Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "montrable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONTRABLE IN FRANCESE

montrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONTRABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Montrable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONTRABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «montrable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di montrable nel dizionario francese

La definizione di montrabile nel dizionario è mostrare, far apparire. Esporre agli sguardi. Metti sotto o davanti agli occhi.

La définition de montrable dans le dictionnaire est faire voir, faire apparaître. Exposer aux regards. Mettre sous ou devant les yeux.


Clicca per vedere la definizione originale di «montrable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONTRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONTRABLE

montien
montille
montjoie
montmartrois
montmartroise
montmorency
montoir
montparnassien
montparnassienne
montparno
montrachet
montrance
montre
montre-bracelet
montrer
montreuil
montreur
montreuse
montueux
montuosité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONTRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinonimi e antonimi di montrable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONTRABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «montrable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di montrable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONTRABLE»

montrable présentable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp montrable alexandria sensagent dérivés analogique reverso voir aussi montable montrabéen montre monostable expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme libre mɔ̃t ʁabl masculin féminin identiques mediadico notrefamille dans peut être adjectif singulier affichable décelable visiblemontrable source académie française emile littré critique langue notre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adverbe interjection tous simple rapide gratuit словари энциклопедии на академике mɔ̃trabl xiiie montrer montré dépit aspect physique elle passait temps infini allemand pons citations

Traduzione di montrable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONTRABLE

Conosci la traduzione di montrable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di montrable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «montrable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

像样
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presentable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

presentable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

презентабельный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apresentável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপস্থাপনযোগ্য
260 milioni di parlanti

francese

montrable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

präsentabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

提示可能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볼품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoan trang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुढे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prezentabl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presentabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reprezentacyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

презентабельний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prezentabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευπαρουσίαστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanbieding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presentabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presentabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di montrable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONTRABLE»

Il termine «montrable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «montrable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di montrable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «montrable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONTRABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «montrable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «montrable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su montrable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONTRABLE»

Scopri l'uso di montrable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con montrable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Images et sociétés: le progrès, les médias, la guerre
Les mutilés sont visibles dans les hôpitaux de campagne, dans les commémorations et autres lieux hors du front. Tabou difficile à franchir, l'atteinte à Fintégrité corporelle ne touche pas le seuil du montrable. Non plus, peu ou pas de scènes ...
Catherine Saouter, 2003
2
Le Paysage et ses grilles: actes du colloque de ...
C'est que le montrable entretient une complicité réelle avec le dispositif perspectif2 grâce auquei, aux Temps modernes, depuis la Renaissance, il a massivement pénétré la peinture, la faisant entrer dans l'ordre de la représentation. En effet ...
Françoise Chenet, Jean-Claude Wieber, 1996
3
Juger l'art ?
Une telle idée suppose, postule, exige qu'en chacune des choses qui ont passé le test avec succès se retrouve une qualité qu'elle partage avec toutes les autres, une qualité qui n'est pourtant ni montrable ni démontrable. Elle n'est même pas ...
Christophe Genin, Claire Leroux, Agnès Lontrade, 2009
4
Émergences et transformations des formes médiatiques
Là aussi, la métamorphose opère et les notions de « caché », « montrable », « visible » ne correspondent pas forcément à des statuts figés une fois pour toutes, mais peuvent appartenir à des moments différents de l'existence des écrits ...
Dominique Cotte, 2011
5
Approches pour l'analyse des activités
Si l'on parle à ce propos de "l'activité comme montrable, racontable et commentable", c'est parce que raconter et commenter son activité en situation implique pour un acteur l'usage de désignations d'éléments de l'environnement ( gestes ...
Maude Hatano, Gaëlle Le Meur, 2011
6
Le Livre dit. Entretiens de Duras filme
Par exemple, il n'ya riendemoins montrable que le bonheur. Pourquoi ? Vous savez pourquoi?Pourquoi on ne peut pasmontrerlebonheur ?On nepeutpas le montrer eton croit qu'on peutlemontrer dans tous les films américains ! Lafemme qui ...
Marguerite Duras, 2014
7
Rwanda 2000: mémoires d'avenir
<c. L'horreur. rrest. pas. montrable. » Entretien avec Samba Féfc Huiles cinéaste te génocide. ?,Réflé5dors cf un oteef « L'homme a. la. Le cinéaste sénégalais Samba Félix Ndiaye a été invité par FesfAfrica à réaliser un documentaire sur ...
‎2000
8
Interprétation et dialogue chez des enfants et quelques ...
... mêmes effets. C'est cette pluralité qui sera ici notre principal objet de réflexion. On peut tout d'abord parler d'une différenciation selon les objets de discours, par exemple en fonction des axes montrable/non montrable ou familier/inconnu.
Frédéric François, 2005
9
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Montrable. Voltaire écrivait de Ferney , à madame Dudeffaut : « Si vous aviez des yeux , vous ririez bien de ma figure de quatre-vingt- un ans ; elle n'est ni transportable , . ni Montrable. » Moraliser. Tout événement Moralise ; expression  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
TRAVAIL EXPOSABLE Bien sûr, qu'est-ce que ça veut dire expo- sable, est-ce qu'il est montrable ? Même si on ne voit rien, c'est montrable. Il suffit d'expliquer les choses. Parfois je fais un vernissage, les gens ne voient rien, mais il s'est ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONTRABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino montrable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fabula-LhT, n° 19 : Les conditions du théâtre. Le théâtralisable et le …
Partagerait-il avec ces dernières notions ce qu'on pourrait appeler le montrable et le scénible ? - Quels sont les précédents théoriques du ... «Fabula, lug 15»
2
Réfugiés : sous le ciel de Paris...
La deuxième évacuation était déjà moins montrable, la police ayant délogé tout le monde sans ménagement et détruit les maigres possessions ... «Lutte Ouvrière, lug 15»
3
Galilée : Israël envisage de restaurer la splendeur des débuts de l …
Il a estimé qu'il faudrait de 800 000 à un million de dollars pour rendre le site montrable au public. Pour le moment, le projet ne vise qu'à ... «The Times of Israël, giu 15»
4
Lise, bipolaire: "Les autres ne peuvent pas soupçonner ma face …
La moitié du temps, j'avais l'impression que je n'étais pas montrable. J'ai eu mon diplôme -ça n'était pas très dur- puis je suis partie aux ... «L'Express, giu 15»
5
[E3 15] Podcast Nintendo-Difference spécial E3 : nos impressions
Du moins, rien qui soit suffisamment avancé pour être montrable. Ob1 Keshnobi. a dit le jeudi 18 juin 2015 à 22:38. C'est le discours officiel en ... «Nintendo-Difference, giu 15»
6
La cinémathèque retrouve son enfance
... idée plutôt vague prenne la forme d'une histoire montrable. Avant de se mettre à la caméra, ils avaient vu et discuté des films de « grands ». «L'Humanité, giu 15»
7
CultureMag: Interview exclusive d'un des acteurs du film "le Fils de …
On ne montre pas ce qui n'est pas montrable, on ne décrit pas ce qui est indescriptible. Cela donne un sentiment… Cela amène le spectateur a ... «i24news, mag 15»
8
Cannes 2015: le pseudo scandale sexuel Love a fait pschitt
... ne choque presque plus personne), ni en quoi une éjaculation, symbole de plaisir et d'épanouissement devrait être moche et pas montrable. «Le Figaro, mag 15»
9
Cannes 2015 : "Le Fils de Saul", film controversé sur la Shoah
... rien voir, ce que rend très bien le film dans ces choix de cadrage, alternant le visible et le non montrable. Il en devient d'autant plus pertinent. «Francetv info, mag 15»
10
Ces savants qui ont eu raison trop tôt : comment Léonard de Vinci …
Il montre ce qui n'est pas montrable, justement. Le dessein passe par le dessin. Le dessin explore le monde. Pour une raison bien simple ... «Atlantico.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Montrable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/montrable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z