Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "onc" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ONC IN FRANCESE

onc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Onc è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ONC IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «onc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di onc nel dizionario francese

La definizione di onc nel dizionario è un giorno, in qualsiasi momento. Mai, in qualsiasi momento.

La définition de onc dans le dictionnaire est un jour, à quelque moment. Jamais, à aucun moment.


Clicca per vedere la definizione originale di «onc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ONC


adonc
adonc
ajonc
ajonc
banc
banc
bas-flanc
bas-flanc
blanc
blanc
bouillon-blanc
bouillon-blanc
cul-blanc
cul-blanc
donc
donc
fer-blanc
fer-blanc
flanc
flanc
franc
franc
hic et nunc
hic et nunc
jean-le-blanc
jean-le-blanc
jonc
jonc
mont-blanc
mont-blanc
serre-flanc
serre-flanc
tire-au-flanc
tire-au-flanc
travers-banc
travers-banc
tronc
tronc
zinc
zinc

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ONC

on
on-dit
onagracées
onagre
onanisme
onaniste
once
oncial
oncle
oncotique
oncques
onction
onctueusement
onctueux
onctuosité
ondant
ondatra
onde
on
ondée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ONC

abat-flanc
alitronc
bat-flanc
bonbanc
mi-flanc
tapis-franc

Sinonimi e antonimi di onc sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ONC»

onc cheval article définition divorce oriant jamais dans forum pratique santé doctissimo pouvez vous dire quoi agit anglais reverso francais voir aussi once ounce oncoming conjugaison expression nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher equidé origine constatée haras nationaux poney âne origines certifiées reconnues peut être enregistré sire comme équidé réseau soins écoute conseil information dédiés patients professionnels lutte contre cancer maintien

Traduzione di onc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONC

Conosci la traduzione di onc in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di onc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «onc» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ONC
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

onc
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

onc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

onc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ОНК
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onc
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ONC
260 milioni di parlanti

francese

onc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

onc
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

onc
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ONC
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ONC
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

onc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ONC
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ONC
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ONC
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

onc
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

onc
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ONC
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ОНК
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ONC
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ONC
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ONC
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di onc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONC»

Il termine «onc» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.889 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «onc» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di onc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «onc».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ONC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «onc» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «onc» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su onc

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ONC»

Scopri l'uso di onc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con onc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
L'ADN de cellules normales, y compris l'ADN humain, porte des gènes homologues des oncogènes rétroviraux, dénommés c-onc (c pour cellulaire, onc pour oncogène). Il existe toutefois des différences entre les v-onc et les c-onc, comme ...
Christian Moussard, 2005
2
Le Monde latin antique et la Bible
3281 11 onc V2 I, 12 1,04 • 4° 5763 + 77 onc yex 1, 18 I.°3 1 •1 4i 5763 + 22 sem VI I, 24 1.27 • 53 7223 66 onc yex 11,23 1,24 • II2 118 ABERDEEN, UL, Pap. 2a 1 CAP V <II, i6> 126 CAMBRIDGE, CCC, 286 265 onc VI 11,25 1.34 • • • 1 140 ...
Jacques Fontaine, Charles Pietri, 1985
3
Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...
1 chop. de thé, 6 onc. de pain. l chop. de thé, l chop. de thé, l chop. de thé, 1 chop . de lait, 6 onc. de pain. 4 ouc. de pain. 4 onc. de pain, 6 onc. de pain. DEJEUNER. l2 onc.de viande, 8 onc. de viande, 4 ouc. de viande, Tout article sui - 1 chop.
Canada. Parliament, 1853
4
Aide-Mémoire à l'Usage des Officiers d'Artillerie de France ...
800 pi. 900 pi. uoo pi. 40 onc. 36 onc. 36 onc. 3 po. 1 1 1. 4 po. a L 1 po. 3 1. 65o pi. 700 pi. 700 pi. 7Îo po. 28 onc. 20 onc. 12 ouc. 32 onc. 7 po. 4 1. 7 po. 6 I. 6 po. 1 1. 1 po. 1 1 1. 7Îo pi. 800 pi. 900 pi. 75o pi. 3» onc. 28 onc. 20 onc. 32 onc.
Jean-Jacques-Basilien de Gassendi, 1819
5
Histoire de la monnaie romaine: 1865
12 325 (= 11 1/2 onc. Passerl, Mus. Passeri, Olivieri. Ce poids n'est pas Indiqué dans Olivieri). 12 323 (MM. Rollin el Feuardent à Paris). — 12 321 (= 11 onc. 3 dr . Gennarclli, deux exempl.). + 11 1/2 320 (= 18 loth 75 gr. Seidl, Schwergekl).
Theodor Mommsen, Jean Witte, 1865
6
Du transport, de la conseruation et de la force des bois; ou ...
Le 28 Septembre 1738 , on retira celles qui étoient dans l'eau, ô( on les mit sous le hangar avec les autres. Le 20 Mai 1742 , jugeant que ces bois étoient secs, on les pesa tous. N°. 1. Hangar, du pied , sec pesoit 37 liv. 15 onc. Ainsi il avoit ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1767
7
Journals
Le Puddings devant être faite comme suit : 3 onc. de riz, ou 2 onc. de sago, ou 3 onc. de pain, 1 onc. de sucre, J chopine de lait, 1 œuf, du jingembre ou de la canelle, quelques grains. Remarques —Il ne doit pas être donné d' 'extra comme  ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
8
Du transport de la conservation et de la force des bois, ou ...
5 onc. 4 gros-î Mai i734, 42 liv. 4 onc. Mai i735, 31 liv. i2 onc. Juin i736, 30 liv. i0 onc. 4 gros. En flottant dans l'eau son poids a augmenté de i liv. r4 onc; 4 gros; 'a la fin il étoit diminué de 9 liv. i 1 onc. III. N°. III, sec. En Mars 1733, 32 liv. 6 onc.
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1767
9
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
clég. for. e$p. -.^ 1, 2. Betlarmin. S. 1. De ofDciis episcoporum. —exe. prof. onc. — 3. Ballon. S. J. De l:i perfection ecclésiastique. 2. in 8*. b. onc. soli.éloq. — 1, 2, 3. Boutlon. Ses œuvres. — soli. onc. siinp. — 1. 2.5. Cochin. Œuvres spirituelles.
Jacques Rémi A. Texier, 1866
10
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers d'artillerie
O 1 o P. g onc. iïp.81. Qi o P. i«,3« i p. g 1 455 P. 7 onc. .3p.81. 79» P. [166iin. 12. I p. ni. 3o5P. b onc. i3p.81. 6-oP. . Si i p. gl. 33oP. 4 '/a on. i3p-8l 535 P. io onc. P- g'- »7oP. 4 onc. 3p. 81. I03.5P. itt»7 on i p. gl 5i5P. 8 onc. .3 p. g,o P ' 16 ion.
‎1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino onc nel contesto delle seguenti notizie.
1
La France a emprunté au total 7148 mds EUR à court terme lundi
... un montant qu'ils prêteront après l'adjudication au taux moyen pondéré de celle-ci, dans le cadre d'une offre dite non compétitive (ONC). «Boursorama, lug 15»
2
Bonds: la France a emprunté au total 11481 mrd EUR à moyen-long …
Elle a par ailleurs enregistré 49 millions d'euros d'ONC pour des titres indexés sur l'inflation française à échéance mars 2025, 160 millions ... «Le Temps, lug 15»
3
En Espagne, les musées permettent aux aveugles de toucher les …
A Madrid, l'association pour les aveugles ONCE a créé son propre musée en 1992. Ce dernier expose 34 modèles réduits de monuments ... «Metro Belgique, lug 15»
4
Le chasseur abat un milan royal
Les gardes de l'ONC (Office national de la chasse) sont en patrouille, fort à propos. Ils voient un épervier d'Europe s'envoler brusquement. «ladepeche.fr, lug 15»
5
Boules. 44 joueurs contre le cancer
Dans le secteur de Lorient, plus de 100 patients ont été aidés via le réseau Onc'Oriant, 50 personnes par la commission sociale. «Le Télégramme, lug 15»
6
Équitation. Du bronze pour l'Écurie TEM
Salomé Gagnon, sur sa ponette Raindrop, participait au CSO Test ONC D (1 m). Elle réalise deux parcours sans pénalité avec un très bon ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Panorama économique: lancement de «Pepele mobile»
... revient sur un laboratoire de dégustation du café, inauguré mardi 7 juillet à Bukavu (Sud-Kivu) par l'Office national du café (ONC). Ce centre ... «Radio Okapi, lug 15»
8
Resident Evil, Heavenly Island (T1)
... le village du tournage est sous la coupe d'un étrange sorcier et un membre de l'ONC Terrasave les avertit que l'île est certainement touchée ... «Yozone, lug 15»
9
«Je veille sur un territoire de chasse apaisé»
Cette attitude laisse la porte ouverte au braconnage de tout poil qui nuit à la bonne gestion de la chasse au quotidien, la gendarmerie et l'ONC ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Bukavu: inauguration d'un laboratoire de dégustation du café
Un laboratoire de dégustation du café a été inauguré, mardi 7 juillet, dans les installations de l'Office nationale du café (ONC), à Bukavu ... «Radio Okapi, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Onc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/onc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z