Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perverse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERVERSE IN FRANCESE

perverse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERVERSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perverse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERVERSE


adverse
adverse
averse
averse
controverse
controverse
converse
converse
crêterse
crêterse
débinerse
débinerse
décaverse
décaverse
défierse
défierse
erse
erse
herse
herse
inverse
inverse
manierse
manierse
perse
perse
relaxerse
relaxerse
renverse
renverse
surverse
surverse
toquerse
toquerse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERVERSE

pertuis
pertuisane
pertuisanier
pertuiser
perturbateur
perturbation
perturbatrice
perturber
pervenche
pervers
perversement
perversion
perversité
perverti
pervertie
pervertir
pervertissement
pervertisseur
pervertisseuse
pervibrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERVERSE

arse
bourse
comparse
corse
course
darse
entorse
formaliserse
intercourse
mi-course
morse
mâclerse
narse
nurse
ourse
parse
pignocherse
tarse
thyrse
torse

Sinonimi e antonimi di perverse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERVERSE»

perverse définition reverso conjugaison voir aussi pervers perversité perversement pervertisseur expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression confessions narcissique suis dénuée févr sous séduction destruction sociopathe brosse autoportrait jeune femme tout dans sadique anglais sens nous tendons croire aujourd intensité passion forcément saul bellow copine elle forum aufeminin bonsoir avec depuis demi vais vous devoiler choses assez personnel aimerais savoir petite amie perverse merriam webster wrong different that others feel strange offensive full turned away from what right good corrupt

Traduzione di perverse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERVERSE

Conosci la traduzione di perverse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perverse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perverse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

倒行逆施
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perversamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perversely
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विकृत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معاكس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

извращенно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perversamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খারাপ আচরণ
260 milioni di parlanti

francese

perverse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perversely
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pervers
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強情
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외고집으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lepat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Éo le
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துரோகத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चुकीचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perversely
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perversamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewrotnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викривлено
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu perversitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διεστραμμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkeerd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perversely
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perversely
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perverse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERVERSE»

Il termine «perverse» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perverse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perverse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perverse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERVERSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perverse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perverse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perverse

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PERVERSE»

Citazioni e frasi famose con la parola perverse.
1
Saul Bellow
Nous tendons à croire aujourd'hui que l'intensité de la passion est forcément perverse.
2
Ambrose Bierce
Sorcière. 1/ Horrible et repoussante vieille femme, en perverse activité avec le diable. 2/ Belle et attirante jeune personne, dont les perverses activités dépassent le diable.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERVERSE»

Scopri l'uso di perverse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perverse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Cité perverse: Libéralisme et pornographie
Revisitant l'histoire de la pensée, jusqu'à saint Augustin et Pascal, Dany-Robert Dufour éclaire notre parcours. Afin de mieux savoir comment sortir de ce nouveau piège (a)moral.
Dany-Robert Dufour, 2012
2
La disposition perverse
Pour Freud, la disposition perverse polymorphe semble ainsi différencier l'enfant de l'adulte. Mais il affirme aussi que c'est un " trait universellement humain ".
‎1999
3
Le harcèlement moral: La violence perverse au quotidien
Un mot peut tuer !
Marie-France Hirigoyen, 2011
4
Perverse Road
"Perverse Road", deuxième tome d'"un enfant du siècle", retrace les errances de l'Angleterre à La France de Seb Musset, cinéaste et bloggeur, à la recherche d'un "environnement meilleur".
S. E. B. MUSSET, 2008
5
Proposition perverse
Avec une terrible perversité, soutenue par une plume acide et efficace, Guillaume Perrotte nous fait entrer dans l'intimité de ces trois personnages qui tissent les fils de la destruction morale de Gilles.
Guillaume Perrotte
6
L'enchanteresse perverse
- Vous n'étiez qu'une petite voleuse en guenilles quand je vous ai recueillie, Kathleen.
Meagan McKinney, 2006
7
Police des moeurs no32 La Perverse de Vienne
Les deux hommes se retrouvèrent dans un café du boulevard Saint-Germain.
Pierre Lucas, 2014
8
A perverse history of the human heart
And this is the history that Milad Doueihi tells in a book that follows the adventures of the human heart through custom, legend, religion, and literature from antiquity to early modern times.
Milad Doueihi, 1997
9
La Somme théologique de Saint Thomas
tention moqueuse rend nul le sacrement, par exemple, si on ne baptisait pas quelqu'un sérieusement, mais par plaisanterie; à plus forte raison l'intention perverse rend-elle nul le sacrement, par exemple, si on baptisait quelqu'un pour le tuer ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1856
10
La somme théologique de Saint Thomas
tention moqueuse rend nul le sacrement, par exemple, si on ne baptisait pas quelqu'un sérieusement, mais par plaisanterie; à plus forte raison l'intention perverse rend-elle nul le sacrement, par exemple, si on baptisait quelqu'un pour le tuer ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERVERSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perverse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Liberté chérie
La dette », non pas résorbée grâce à « l'aide » perverse et sadique imposée à la population, a grimpé de 60 % du PIB depuis 2009. En 2014 le ... «Mediapart, lug 15»
2
Project Setsuna : la théorie des trois du PDG de Square Enix et sa …
... Matsuda révèle une logique perverse de l'édition du jeu vidéo, qui ne laisse pas vraiment de place à des jeux que l'on peut qualifier de one ... «JeuxVideo.com, lug 15»
3
Igdi, les voies du temps De Idoumou Mohamed Lemine …
... à errer, bien qu'investi d'une mission pour la restauration de son honneur de père de famille, dans une capitale du pays, décadente par essence et perverse. «Africultures, lug 15»
4
Moyen-Orient
Cette thèse perverse empêche de réfléchir sur les causes des conflits. Aveuglée par cette théorie du choc des civilisations, l'opinion publique ... «Le Monde des Religions, lug 15»
5
La Femme de compagnie: le métier d'assistante sexuelle porté au …
Ce qui représente assez bien la vision que j'ai du film. Une relique un peu perverse des seventies, une femme qui enseigne à ses clients les ... «Cheek Magazine, lug 15»
6
Prétendue manifestation en faveur du Groupe Bolloré : des …
Le Groupe Bolloré innove dans l'art de la manipulation. Dans son imagination mercantile et perverse, il a réussi à utiliser des travailleurs pour ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
7
Les Backstreet Boys et N'Sync préparent un film de zombies !
... avec une nostalgie un brin perverse. Mais les années 90 avaient aussi leur part d'ombre, et ce côté obscur de la Force s'appelait boys band. «ÉcranLarge.com, lug 15»
8
TEST. Yoshi's Woolly World sur Wii U
... parfois cachés de manière perverse, des recoins à parcourir, moult décors à fouiner, voici ce qui nous attends pour compléter le jeu à 100%. «ActuGaming.net, lug 15»
9
Pathologies radio-induites par les essais nucléaires : Valls n'a pas …
Cette version claire, nette et précise a malheureusement été faussée par une précision perverse qui permet au CIVEN, sur la base d'éléments ... «Agence Bretagne Presse, lug 15»
10
Avignon : un Daniel Mesguich assagi mais toujours brillant avec le …
Une princesse jalouse et perverse (éblouissante Sarah Mesguich, fille du maître) et sa meilleure amie, Hortense (Sterenn Guirriec, délicieuse ... «Télérama.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perverse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perverse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z