Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pin-pon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIN-PON IN FRANCESE

pin-pon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIN-PON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pin-Pon è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA PIN-PON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pin-pon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pin-pon nel dizionario francese

La definizione di pin-pon nel dizionario è fire engine; p. Meton. i vigili del fuoco.

La définition de pin-pon dans le dictionnaire est voitures de pompiers; p. méton. pompiers.


Clicca per vedere la definizione originale di «pin-pon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PIN-PON


capon
capon
chapon
chapon
coupon
coupon
crampon
crampon
croupon
croupon
crépon
crépon
fripon
fripon
harpon
harpon
japon
japon
jupon
jupon
lapon
lapon
nippon
nippon
patapon
patapon
pompon
pompon
poupon
poupon
pépon
pépon
tampon
tampon
tapon
tapon
tarpon
tarpon
typon
typon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIN-PON

pin
pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinailleuse
pinard
pinardier
pinasse
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIN-PON

cache-tampon
colin-tampon
gippon
guipon
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simili-japon
simulation
situation
son
station
supervision
trousse-jupon
version

Sinonimi e antonimi di pin-pon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIN-PON»

pin-pon muñeco letra pompier film streaming canal famille pompiers chanson définition dans internaute interjection utilisée pour définir définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire gros intervient jeune frère audrey tout excité paul rosseau docteur soccer éditions courte échelle bruxelles avis restaurants tripadvisor consultez noté classé centre ville yelp tres très belle découverte inscrit mode bistro gastro carte petite mais exécutée avec excellence elle brussel kitchen occupe depuis anciennes casernes marolles toise place balles

Traduzione di pin-pon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIN-PON

Conosci la traduzione di pin-pon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pin-pon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pin-pon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

针-PON
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pin-pon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pin-pon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिन-PON
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دبوس بون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пин-PON
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pino-pon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিন-Pon
260 milioni di parlanti

francese

pin-pon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pin-pon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pin-pon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピン-PON
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

핀-PON
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pin-pon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pin-pon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முள்-பொன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिन-pon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pim pon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pin-pon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pin-pon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пін-PON
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pin-pon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pin-PON
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pen-pon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pin-pon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pin-pon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pin-pon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIN-PON»

Il termine «pin-pon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pin-pon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pin-pon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pin-pon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIN-PON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pin-pon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pin-pon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pin-pon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIN-PON»

Scopri l'uso di pin-pon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pin-pon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pin-Pon! Les Pompiers!
Joignez-vous douard et sa cousine Julie qui passent la journe la caserne pour apprendre devenir pompiers.
Isabelle Montagnier, 2011
2
Pin-pon, alerte chez les pompiers
Théo aime écouter les histoires de son Papi, ancien pompier à la retraite, et se promener dans chaque recoin de la caserne.
Olivier Melano, 2000
3
Pin-pon, pin-pon, voilà les pompiers !
Paul le pompier a toujours beaucoup de travail !
Chantecler,, 2003
4
Les folies de l'humour
Pon-pon à peur du feu et craint l'eau, donc prévient qu'il ne veut pas devenir pin- pon. 533. Et ping-pong, cela lui conviendrait au pon-pon ? 9 534. Non plus, pon- pon n'est pas un enfant de la balle. 9 535. Mais qu'est-ce qu'il veut à la fin le ...
John Edward Tang, 2003
5
"Des fêtes en fête": Découvrir, aimer, célébrer
Encore un pin-pon et c'est le défilé tonitruant des pompiers : une petite voiture devant, et puis la grande échelle, et puis le camion citerne avec les rouleaux de tuyaux. Qu'est-ce qu'ils vont vite ! Joël a juste le temps de les compter... Fini, plus  ...
‎1985
6
Pin-pon ! Pin pon ! Laissez passer les pompiers !: un livre ...
Le capitaine Luc et ses pompiers Jules et Tanguy se tiennent prêts jour et nuit à combattre le feu et à sauver des gens.
Paul De Becker, 2006
7
Pin-Pon !
On appelé les pompiers ! Vite, le camion sort de la caserne et fonce ! Pin-Pon ! Pin-Pon ! Il traverse les rues de la ville. Dans chaque paysage, une découpe de la page laisse deviner de la fumée page suivante. Serait-ce l'incendie ?
Naokata Mase, 2011
8
Déferlement éclectique
... ville de toutes les imitations Tu m'étonnes, toujours bavarde, gaie, où la Joie et la danse mêlent prière et bière Fête et deuil dans ce pin pon pin peu de mariage Pin pon pin pon des corbillards pin pon des excellences tes cinq cinq par banc, ...
Py-Nene Mayuma, 2008
9
Pin-Pon
Au feu, les pompiers !
Mathieu Christe, 2000
10
Pin-pon !
Pin pol ! Tû Tûûût ! Qui vient ici et qui va par là ? Sirènes et klaxons... Attention aux oreilles !
Léo Timmers, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIN-PON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pin-pon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ils seront pompiers plus tard
Puis la sirène a retenti, avec le pin-pon évocateur. Alors, les enfants sont montés à tour de rôle dans l'ambulance avant de se rassasier autour ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Je suis en CP – Chez les pompiers
Sur le chemin, Fatou chante, les filles reprennent en chœur les paroles de Fatou, tandis que les garçons crient : « Pin-pon-pin, pin-pon-pin ! ». «France Net Infos, lug 15»
3
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
Signes particuliers: des vestons pin-pon et des créations originales. Ils s'étaient produits à la radio et avaient même enregistré quelques ... «L'Express, lug 15»
4
Les futurs sapeurs-pompiers ont visité la caserne
... la veste en cuir mais l'opération la plus agréable fut de monter dans le gros camion rouge et d'actionner le fameux pin-pon. Si on les avait ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Voyage sur «L'Île Turbin»
Sur le mont Machin, on fabrique des machines ; sur le mont Miam-Miam, on fabrique de la nourriture ; sur le mont Pin-Pon, on fabrique de la ... «ladepeche.fr, giu 15»
6
Rescue me, encore une fois
Pin-pon, les pompiers sont là, encore une fois. Mais plus pour très longtemps: la sixième saison de Rescue me, dont Club RTL entame la ... «lavenir.net, mag 15»
7
Tourcoing - Lys : les bons plans du week-end
Rallye Pin-Pon, départ à partir de 7 h 30, de la caserne des sapeurs-pompiers, 280, chaussée Marcelin-Berthelot à Tourcoing. 2 €. VIDE- ... «La Voix du Nord, apr 15»
8
La TNT, un scandale d'État : deuxième partie, plus jamais ça !
... qui fait pin-pon-pé pour traverser la Seine et se rendre à l'Elysée), Michel Boyon tenta même avec acharnement, de juin à décembre 2012, ... «LyonCapitale.fr, apr 15»
9
Les enfants avec les pompiers
C'est dire alors leur bonheur d'aller faire un tour en camion rouge et de faire fonctionner le pin-pon salvateur ! «Les enfants du centre de loisirs ... «ladepeche.fr, apr 15»
10
Les bébés en vadrouille
... qui fera «pin-pon» spécialement pour eux et surtout tester la minilance à incendie avant le goûter offert par les sapeurs-pompiers volontaires ... «ladepeche.fr, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pin-Pon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pin-pon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z