Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plature" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLATURE IN FRANCESE

plature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLATURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plature è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLATURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plature» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
plature

Maglia a righe

Tricot rayé

Le maglie a righe sono serpenti marini del genere Laticauda della Nuova Caledonia. Si nutrono in mare ma vivono principalmente in terra per digerire, moltare, riprodurre o giacere. Serpenti con veleno mortale, non sono affatto aggressivi e rimangono molto timorosi. Sono pericolosi solo quando si sentono disturbati, minacciati o osservati. I morsi sono estremamente rari. Due specie coabitano: ▪ Laticauda colubrina, la "maglia a righe"; Laticauda laticaudata, la "maglia a righe blu". Les tricots rayés sont des serpents marins du genre Laticauda de Nouvelle-Calédonie. Ils se nourrissent en mer mais vivent la plupart du temps sur terre pour digérer, muer, se reproduire ou pondre. Serpents au venin mortel, ils ne sont pas du tout agressifs et restent très craintifs. Ils ne sont dangereux que lorsqu'ils se sentent dérangés, menacés ou observés. Les morsures sont extrêmement rares. Deux espèces cohabitent : ▪ Laticauda colubrina, le “tricot rayé commun” ; ▪ Laticauda laticaudata, le “tricot rayé bleu”.

definizione di plature nel dizionario francese

La definizione di plettere nel dizionario è orizzontale sott'acqua o costa rocciosa che può sostenere una spiaggia; parte di una spiaggia che appare con la bassa marea.

La définition de plature dans le dictionnaire est haut fond sous-marin horizontal ou estran rocheux pouvant supporter une plage; partie d'une plage qui paraît à marée basse.

Clicca per vedere la definizione originale di «plature» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLATURE


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLATURE

plâtrage
plâtras
plâtre
plât
plâtrer
plâtrerie
plâtreur
plâtreux
plâtrier
plâtrière
platt-deutsch
plattdeutsch
platybasie
platycéphale
platycéphalie
platycnémie
platycranien
platydactyle
platymère
platymérie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLATURE

acciaccature
anti-nature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
ligature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

Sinonimi e antonimi di plature sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLATURE»

plature tricots rayés sont serpents marins genre laticauda nouvelle calédonie nourrissent mais vivent plupart temps terre pour digérer muer reproduire pondre plature wiktionnaire pied banyan près cette source trou recouvert pierre habitat chaque année entendrait remuer avec bruit nbsp définition reverso conjugaison voir aussi plâtré pâture platinure plateure expression exemple usage contraire géol haut fond sous marin horizontal estran rocheux pouvant supporter plage partie paraît marée basse longeant platin selon petit larousse illustré terme edition nature pinterest explore jennifer hand picked collection pins

Traduzione di plature in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLATURE

Conosci la traduzione di plature in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di plature verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plature» in francese.

Traduttore italiano - cinese

plature
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plature
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plature
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plature
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plature
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

plature
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plature
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plature
260 milioni di parlanti

francese

plature
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plature
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plature
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

plature
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plature
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plature
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plature
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plature
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plature
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plature
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Plature
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plature
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

plature
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plature
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

plature
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plature
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plature
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plature
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plature

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLATURE»

Il termine «plature» si utilizza molto poco e occupa la posizione 61.861 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plature» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plature
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plature».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLATURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plature» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plature» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plature

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLATURE»

Scopri l'uso di plature nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plature e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De chair et de pierre. Essai de mythologie kanak (Maré - ...
si Tae, apparaît sous la forme du plature. Elle reformula l'alliance qui lie les si Tae aux si Xacace venus de Lifou. Ces derniers ne purent la tuer à l'aide de leur magie (kaze) qu'ils pointèrent vers elle : « Votre pénis est émoussé », leur dit-elle .
Charles Illouz, 2013
2
Descriptions des arts et métiers
La partie de la veine qui s'y termine elt toujours pendage de plature. Au-delà, la veine 1$ trouve rilioppée ou renfoncée ... reprend partie à pendage de plature, partie à pendage de rçijft. II y a cependant des veines qui vont en pendage de ...
J. E. Bertrand, 1776
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
evoine qui s'y termine est toujours pendage de plature. Ati-delà, la veine se trouve rilzoppe'e ou renfoncée , soit un peu plus haut , soit un peu plus bas; de façon qu'elle reprend partie à pendage de plature, part-ie à' pendage de raise, Il y a ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
\zn peu plus haut , soit un peu plus bas , de façon qu'elle reprend partie à pen* dage de plature , partie à pendage de razssè. Il y a cependant des veines qui ' vont en pendage de plature s depuis la faille jusqu'à la superficie. Les veines qui  ...
5
L'art d'exploiter les mines de charbon de terre--
un peu plus haut , soit un peu plu-s bas , de façon qu'elle reprend partieà pen** dage de plature , partie à pendage de roi e. Il y a cependant des veines qui vont en pendage de plature -, depuis la faille jusqu'à la superficie. Les veines qui ...
Jean-François-Clément Morand, 1761
6
Art du charbonnier, ou manière de faire le charbon de bois.- ...
ET DE SES MINES... un peu plus haut , soit un peu plus bas , de façon 'qu'elle reprend partie à pena dage de plature , partie à pendage de rozseñ. ' Il y a cependant des veines qui vont en pendage de plature , 'depuis la faille jusqu'à la  ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Patte, 1770
7
Histoire naturelle ...
{j E serpent a beaucoup de ressemblance avec la qaeae-lancéo- lée : il a, comme ce dernier anguis, la queue comprimée et aplatie par les côtés; mais celle de la queue-lancéolée se termine en pointe , au lieu que la queue de la plature a ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
8
Histoire naturelle, générale et particulière
LiE plature fascié, qui est nommé couleuvre large queue par quelques naturalistes d'après Linnœus , habite daus les Indes 1. PL AT U RE FASCLE . 2. EIUX TURC m. (i) Platurus fasciatus ; colore cinereo aul plumbeo f cumfasciis fuscin ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
9
L'art d'exploit er les mines de charbon de terre. Du charbon ...
'un peu plus haut -, soit un peu plus bas , de façon qu'elle reprend partie à Pendage de plature , partie à pendage de raissÎ-z. Il y a cependant des veines qui vont en pendage de plature , depuis Ia faille jusqu'à la superficie. , Les veines qui ...
Sauveur Francois Morand, 1768
10
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles: ...
n 226 HISTOIRE LE PLATURE FASCIÊ (1). P1. LXXXV, fig. 1. LE plature fascié, qui est nommé cou—leuvre large 'gueue par quelques naturalistes d'après Linnæus , habite dans les lndes (I) Platurus fasciatus ; colore ointreo aut plumbeo, ...
François Marie Daudin, Charles S. Sonnini, 1802

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLATURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plature nel contesto delle seguenti notizie.
1
Queensland, l'État de grâce
Bientôt, le célèbre Heart Reef, plature corallienne en forme de cœur dont l'image a fait le tour du monde, se profile à l'horizon. «Le Figaro, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plature [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plature>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z