Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pli" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLI IN FRANCESE

pli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pli» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pli nel dizionario francese

La definizione di piega nel dizionario è doppio spessore ottenuta piegando su se stesso un materiale flessibile.

La définition de pli dans le dictionnaire est double épaisseur obtenue en rabattant sur elle-même une matière souple.


Clicca per vedere la definizione originale di «pli» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLI


accompli
accompli
alkali
alkali
bali
bali
bengali
bengali
coli
coli
failli
failli
joli
joli
kali
kali
li
li
mali
mali
oubli
oubli
pali
pali
paroli
paroli
poli
poli
simili
simili
somali
somali
swahili
swahili
tripoli
tripoli
willi
willi
établi
établi

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLI

pleyon
pliable
pliage
pliant
plicatile
plie
plié
pliement
plier
plieur
plieuse
plinthe
pliocène
plioir
plique
plissage
plissé
plissement
plisser
plisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLI

affaibli
alcali
aïoli
brocoli
démoli
dépoli
impoli
lapis-lazuli
marli
osmanli
patchouli
pilipili
ravioli
recueilli
rempli
repli
sapelli
tassili
vieilli
wili

Sinonimi e antonimi di pli sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pli» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pli

ANTONIMI DI «PLI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «pli» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di pli

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLI»

pli accident accoutumance anticlinal arête billet bouillon bourrelet cachet commissure compartiment corne couture cuvette dépêche dépression dôme drapé éminence empreinte fanon définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions section_expression nbsp plafonds ressources action revenu fiscal référence compter janvier catégories ménages zone euros wiktionnaire elle était sanglée dans étroit casaquin boutonné jusqu menton moulait sans avantageait buste telle eût dite prêt locatif intermédiaire tout savoir pratique juin découvrez conditions emprunt favorisées matière souple wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso

Traduzione di pli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLI

Conosci la traduzione di pli in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pli» in francese.

Traduttore italiano - cinese

弯曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انحناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изгиб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোড়
260 milioni di parlanti

francese

pli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bend
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biegung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

曲がり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굽히다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uốn cong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

viraj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

curva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakręt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndoire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kurva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bend
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLI»

Il termine «pli» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.319 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pli

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PLI»

Citazioni e frasi famose con la parola pli.
1
Robert Sabatier
Ride : pli confidentiel - ou qu'on voudrait tel.
2
Bernard Fontenelle
Le plaisir est comme un lit de roses, mais le pli d'une seule suffit pour incommoder beaucoup.
3
Miguel de Cervantès
Le fou a un faux pli dans sa cervelle.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLI»

Scopri l'uso di pli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pli selon pli de Pierre Boulez: entretien et études
Les œuvres et les idées de Mallarmé ont joué un rôle majeur dans l'évolution de Pierre Boulez : fasciné par le poème intitulé Un coup de dés, qu'il envisagea de mettre en musique à la fin des années quarante, il fut influencé ...
Pierre Boulez, Philippe Albèra, 2003
2
La figure et le pli: Degas, Danse, Dessin de Paul Valéry
Le présent travail constitue la première analyse intégrale de Degas, Danse, Dessin de Paul Valéry.
Edwige Phitoussi, 2009
3
Le Pli. Leibniz et le Baroque
Le pli a toujours existé dans les arts ; mais le propre du Baroque est de porter le pli à l’infini.
Gilles Deleuze, 2014
4
Méthodes modernes de géologie de terrain: 2b. Manuel ...
Certains plis (cf fasc. 2c) ont un axe fortement incurvé. Sur le stéréogramme, les mesures effectuées sur cet axe en différents points se mettent alors en zone sur un grand cercle qui matérialise le plan axial du pli (fig. 45). La mesure la plus ...
‎1976
5
Perspective Leibniz, Whitehead, Deleuze
LA NOTION DE POINT DE VUE DANS L'ÉLABORATION DE LA MÉTAPHYSIQUE LEIBNIZIENNE LE POINT, LE PLI, LE POINT DE VUE Dans son compte rendu du livre de G. Deleuze1, A. Badiou oppose une philosophie du pli - philosophie ...
Benoît Timmermans, 2006
6
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
7 - Limites des paupières. Pli palpébral supérieur ( 1 ) ; Pli pal- pébral inférieur (2 ); Pli palpébro-jugal, Plis palpébro- nasal (3) et palpébro-zygomatique (4). Face antérieure Le tégument palpébral possède les qualités dévolues au mouvement  ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
7
Les plis
Le monde ne cesse de faire des plis. Des plissements géologiques aux plis sur l'eau, des rides du corps aux drapés du vêtement, le pli est le mouvement même de la vie et il en est la trace.
Nadine Vasseur, 2002
8
Description des antiques du Musée royal
Plii Amyclacus , st. Pau V Anaxagoie, M. Pau Atiaxandra , fille de Néalcès , pe. Clém. Ai III Anaxandre, pe. Pli. Andréas , st. Pau ? Androbius , pe. Pli .... ? Androbule , st. Pli V Androcvde , pe. pl. Plul. . . IV Androrf, st. Tat II * Andronicns , ar. Vilr.
Ennio Quirino Visconti, Frédéric de Clarac, 1820
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Plexus hépatique. Plexus splénique. Plexus solaire. Etc. _ ' _ PLEYON. s. m. Petit brin d'osier qui sert à lier la vigne' Il finit des plejans pour cette vigne. PLI PLI. s. m. Ce qu'on fait à une étoffe, à du linge, à du papier, etc., lorsqu'on les met en ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
Elle correspond en fait a une phase dynamique se situant très près de la végétation potentielle. V. a. VÉGÉTATION POTENTIELLE. PLI Géol. n. m. Déformation naturelle de couches géologiques, résultant de phénomènes de compression (ex.
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pli nel contesto delle seguenti notizie.
1
INFO FRANCE 3. Affaire Dupont de Ligonnès : les enquêteurs s …
Quelqu'un veut-il manipuler les enquêteurs ? Ou Xavier Dupont de Ligonnès pourrait-il être l'expéditeur de ce pli ? C'est pour en avoir le cœur ... «Francetv info, lug 15»
2
107 logements intermédiaires à l'orée du parc M. Luther-King
1ère opération PLI*, c'est-à-dire destinée prioritairement au logement des classes moyennes, lancée par la municipalité sur l'une des zones ... «Ville de Paris, lug 15»
3
Faire une résiliation en lettre non recommandée?
Vous pourrez également choisir le pli recommandé pour être encore plus sûr que votre demande de résiliation arrive à bon port. Une date ... «Mediapart, lug 15»
4
Liberté chérie
J'avais pris le pli depuis de nombreux mois d'écrire ainsi chaque semaine dans notre journal local, après tout un travail de documentation ... «Mediapart, lug 15»
5
Dupont de Ligonnès : une mystérieuse photo relance l'affaire
Ce mystérieux pli est signé "Xavier Dupont de Ligonnès" et daté du "11 juillet 2015, à Nantes". Une expertise graphologique et des tests ADN ... «Planet.fr, lug 15»
6
Marché de Maitrise d'œuvre - Restructuration d'une maison de ville …
Par pli recommandé avec AR ou remis en mairie contre récépissé. 5 – Renseignements pouvant être obtenus et retrait des DCE : Monsieur le ... «Gazette Ariégeoise, lug 15»
7
Les tongs: néfastes pour la santé?
Avec la chaleur et « l'humidité au fond du pli interdigital », le frottement de la bride peut provoquer une plaie et donc une infection. Dans ces ... «Centre Presse, lug 15»
8
Je peux (encore) le short en ville... et ailleurs ?
Evitez la longueur pli sous la fesse qui ne pardonne pas (à réserver aux postérieurs de sportives ou naturellement bombées) et préférez une ... «L'Express, lug 15»
9
Bouquiniste et créateur d'un roman noir, Thierry Blandenet va jusqu …
Le pli est pris… Renseignements pratiques. C'est ouvert de novembre à mars de 10h à 19h, et le reste du temps de 10h à 20h. Contacts au ... «Info-chalon.com, lug 15»
10
Comment "cuire un oeuf parfaitement en 3 secondes" ?
... qu'il prône la demi-mesure, le juste milieu en somme… Ses grands mantras, ça ne fait aucun pli. Tags :cuisinehumourœufsVia :boingboing. «Ubergizmo FR, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pli>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z