Significato di "prêcher" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI PRÊCHER IN FRANCESE

prêcher

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÊCHER

Prêcher è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo prêcher in francese.

CHE SIGNIFICA PRÊCHER IN FRANCESE

predicazione

In un contesto religioso, un sermone è un sermone, un'omelia o un discorso generalmente fatto prima di un assemblea di persone per il bene, l'edificazione e l'istruzione dei fedeli. Spesso, questo compito di trasmettere un messaggio divino è affidato a pastori, sacerdoti ma anche a laici conosciuti e rispettati dai credenti. Nelle chiese cattoliche, la liturgia ammette che il tema del sermone è sviluppato dal Vangelo e dalle letture del giorno, libere al predicatore per essere ispirato o meno; nella tradizione protestante, la scelta libera del tema della predica è interamente lasciata alla persona incaricata di predicare.

definizione di prêcher nel dizionario francese

La prima definizione di predicare nel dizionario è annunciare, pubblicare, insegnare. Un'altra definizione di predicazione è di incitare, attraverso una serie di sermoni, i cristiani a partire per consegnare i luoghi santi degli infedeli. Insegna quello, ripeti quello. Raccomandare con insistenza di Diffondere attraverso i sermoni la parola di Dio; fai un sermone La predicazione è anche ciò che predica. Chi difende una tesi, un modo di vedere. Predicatorio.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO PRÊCHER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je prêche

tu prêches

il/elle prêche

nous prêchons

vous prêchez

ils/elles prêchent

Imparfait

je prêchais

tu prêchais

il/elle prêchait

nous prêchions

vous prêchiez

ils/elles prêchaient

Passé simple

je prêchai

tu prêchas

il/elle prêcha

nous prêchâmes

vous prêchâtes

ils/elles prêchèrent

Futur simple

je prêcherai

tu prêcheras

il/elle prêchera

nous prêcherons

vous prêcherez

ils/elles prêcheront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai prêché

tu as prêché

il/elle a prêché

nous avons prêché

vous avez prêché

ils/elles ont prêché

Plus-que-parfait

j'avais prêché

tu avais prêché

il/elle avait prêché

nous avions prêché

vous aviez prêché

ils/elles avaient prêché

Passé antérieur

j'eus prêché

tu eus prêché

il/elle eut prêché

nous eûmes prêché

vous eûtes prêché

ils/elles eurent prêché

Futur antérieur

j'aurai prêché

tu auras prêché

il/elle aura prêché

nous aurons prêché

vous aurez prêché

ils/elles auront prêché

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je prêche

que tu prêches

qu'il/elle prêche

que nous prêchions

que vous prêchiez

qu'ils/elles prêchent

Imparfait

que je prêchasse

que tu prêchasses

qu'il/elle prêchât

que nous prêchassions

que vous prêchassiez

qu'ils/elles prêchassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie prêché

que tu aies prêché

qu'il/elle ait prêché

que nous ayons prêché

que vous ayez prêché

qu'ils/elles aient prêché

Plus-que-parfait

que j'eusse prêché

que tu eusses prêché

qu'il/elle eût prêché

que nous eussions prêché

que vous eussiez prêché

qu'ils/elles eussent prêché

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je prêcherais

tu prêcherais

il/elle prêcherait

nous prêcherions

vous prêcheriez

ils/elles prêcheraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais prêché

tu aurais prêché

il/elle aurait prêché

nous aurions prêché

vous auriez prêché

ils/elles auraient prêché

Passé (2ème forme)

j'eusse prêché

tu eusses prêché

il/elle eût prêché

nous eussions prêché

vous eussiez prêché

ils/elles eussent prêché

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES