Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prêchi" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÊCHI IN FRANCESE

prêchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PRÊCHI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prêchi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prêchi nel dizionario francese

La definizione di prêchi nel dizionario è sermone. Discorso moraleggiante, drivel, rehash, blah-blah.

La définition de prêchi dans le dictionnaire est sermon. Discours moralisateur, radotage, rabâchage, bla-bla.


Clicca per vedere la definizione originale di «prêchi» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÊCHI


affranchi
affranchi
avachi
avachi
blanchi
blanchi
chichi
chichi
défléchi
défléchi
défraîchi
défraîchi
enrichi
enrichi
fléchi
fléchi
gauchi
gauchi
gnocchi
gnocchi
infléchi
infléchi
irréfléchi
irréfléchi
kamichi
kamichi
letchi
letchi
litchi
litchi
mamamouchi
mamamouchi
rafraîchi
rafraîchi
richi
richi
rouchi
rouchi
réfléchi
réfléchi

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÊCHI

prêcha
préchailler
prêchant
préchantre
précharge
préchauffage
préchauffe
préchauffer
préchauffeur
prêche
préchelléen
prêcher
prêcherie
prêcheur
prêchi-prêcha
préchloration
préchrétien
préchristianisme
précieuse
précieusement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÊCHI

acouchi
ahi
alouchi
bim-bachi
bimbachi
dégauchi
envahi
hi
infiocchi
infranchi
khi
oustachi
phi
rishi
sandhi
sloughi
sophi
spahi
ébahi

Sinonimi e antonimi di prêchi sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÊCHI»

prêchi prêchi prêcha définition dans discours moralisateur ennuyeux heures libye proie anarchie depuis chute mouammar kadhafi octobre autorités transition parvenant nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi prêchiprêcha précaire préceptrice expression exemple usage pour parodier mauvais sermon pontifiant professeur essayait encore dominer insurrection mais révolte était wiktionnaire pʁe pʁɛ masculin variante nous avons rien leur dire nouvel observateur notre mediadico notrefamille familier exhortation fastidieuse prêche prédication rabâchage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises alix martial créé espace gérard philipe

Traduzione di prêchi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÊCHI

Conosci la traduzione di prêchi in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di prêchi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prêchi» in francese.

Traduttore italiano - cinese

prêchi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prechi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prêchi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prêchi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prêchi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

prêchi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prêchi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prêchi
260 milioni di parlanti

francese

prêchi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prêchi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prêchi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prêchi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prêchi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prêchi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prêchi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prêchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prêchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prêchi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prêchi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prêchi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

prêchi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prêchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prêchi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prêchi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prêchi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prêchi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prêchi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÊCHI»

Il termine «prêchi» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prêchi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prêchi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prêchi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÊCHI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prêchi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prêchi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prêchi

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÊCHI»

Scopri l'uso di prêchi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prêchi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... ne se renversant pas prâcrit = prâkrit Une des langues des Indes prêchi, prêcha = prêchi-prêcha Discours ennuyeux prêle = prèle = presle Plante pré-salé = présalé Viande de mouton élevé près de la mer prétantaine = prétentaine Courir la ...
Jean Camion, 1986
2
La nouvelle orthographe en pratique
... des méIi-Ælo/Es'Mélisînéhs mLÿuh hélimélo, des Mélimélos pèle-mêle ( adverbe) pêlemêle le ping-pong '; le pingpong un prêchi-prêcha, des prêchi- prêcha 4 ' ' "Thon prêchiprêcha. des prêchiprêchas un tam-tam, des tam-tams ' uniaThtam, ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Conversion d'un don Juan
(Il s'excite) Mais il en est tout autrement de ces prêchi-prêcha de pacotille que l' on voit ici nous asséner de la morale à longueur de journée, et qui se prévalent de familiarités avec le ciel pour mieux nous abreuver de contraintes. Non, je ne ...
4
L'INTERMEDIAIRE DES CHERCHEURS ET CURIEUX
Ai-je bien fait, mon maître; Jacques D. — Prêchi, prêcha, (ici l'enfant étend les deux bras), ma chemise entre les bras (il les croise sur sa poitrine), mon chapeau sur mes cheveux (il met ses mains sur sa tête), serviteur, Messieurs! (Il salue la ...
5
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Jacques D. — Prêchi, prêcha, (ici l'enfant étend les deux bras), ma chemise entre les bras (il les croise sur sa poitrine), mon chapeau sur mes cheveux (il met ses mains sur sa tête), serviteur, Messieurs ! (Il salue la société des deux mains.) ...
6
La Liberté guide mes pas: Chroniques, 1981-1983
Les idées seront donc enrobées dans un discours socialiste qui va nous sembler , à Washington, un prêchi-prêcha médiocre et sectaire. Évitons donc de réagir aux discours de ce président caméléon. Nous devons être patients. » Ce portrait  ...
Louis Pauwels, 1984
7
Bien de chez nous!: mot à mot de A à Z
Prêchi-prêcha Ma chemise entre mes bras Mon chapeau sur mes cheveux... Serviteur, messieurs!... Charmante petite chanson de mon enfance, qui danse si souvent dans ma tête. Que d'occasions de m'en souvenir! Discours politiques ...
Jean Nohain, 1976
8
Revue de linguistique et de philologie comparée
Revenez tantôt, j'allons prêcher, car j's'ais trop occupé kcett'heure. » ( Arrondissement de Redon.) Prêchi, pas. déf. de prêcher. « Notre vicaire prêchi l' autre jour sur la gourmandise. » (Arrondissement de Redon.) i Prêchi, prêcha, Ma chemise ...
Julien Girard de Rialle, Julien Vinson, 1885
9
Revue de linguistique de philologie comparée
Revenez tantôt, j'allons prêcher, car j's'ais trop occupé àcett'heure. » ( Arrondissement de Redon.) Prêchi, pas. déf. de prêcher. « Notre vicaire prêchi l' autre jour sur la gourmandise. » (Arrondissement de Redon.) • Prêchi, prêcha, Ma chemise ...
Abel Hovelacque, Julien Girard de Rialle, Émile Picot, 1885
10
Mesures de l'ombre
Volumes simples et purs, socle imperturbable de la rêverie. Elle y reconnaîtrait, aussi bien qu'un officiant sacré, quelque fantoche des ritournelles enfantines : « Prêchi- prêcha, ma chemise entre mes bras, mon chapeau sur mes cheveux, ...
Philippe Bonnefis, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÊCHI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prêchi nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Imam Alioune Moussa Samb : Un naufragé politico-religieux
... il aurait dû épargner les fidèles, à la communauté musulmane, bref le Sénégalais tout simplement à un prêchi-prêcha politique qui a fini par ... «S'informer en temps réel, lug 15»
2
Avignon ne nous fait pas oublier Athènes
Son « Roi Lear » était plus prêchi-prêcha que shakespearien. Deux jours plus tard, Shakespeare est de nouveau convoqué sur le plateau par ... «L'Humanité, lug 15»
3
L'échappée belle, la conscience écolo des HEC
Des enjeux un peu casse-gueule, au sujet desquels il serait facile de tomber dans le prêchi-prêcha simpliste. Mais ces finissants à la maîtrise ... «VOIR.CA, lug 15»
4
"La sortie de la Grèce de la zone euro? Un risque de chaos absolu"
... le match aussi Histoire de corriger le résultat de la compétition de 2005 volé à un Peuple par de soi-disant républicains dont le prêchi-prêcha ... «leJDD.fr, giu 15»
5
Nous nous attendions à un rapport biaisé de l'ONU sur le conflit à …
Le Rapport se termine sur un prêchi-prêcha envers tous les partis au conflit, les enjoignant de respecter le droit international. Cet article vous a ... «Dreuz Info, giu 15»
6
Emplois d'avenir: attention danger...
EMPLOI - Il ne se passe pas un trimestre sans que les Préfets ne fassent leur prêchi-prêcha, envoient des mailings et relancent des acteurs ... «Le Huffington Post, giu 15»
7
Les stars de Game of Thrones version... Disney !
Le personnage suivi malgré lui par elle n'écoute pas vraiment ses prêchi-prêchas jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'elle est importante. «AlloCiné, giu 15»
8
Réformes en Grèce : Tsipras dit non au plan de l'UE et du FMI
Encore une fois, (on le sait, prêchi-prêcha éculé !), le cas grec rappelle, que se soit individuellement ou collectivement, que la solution pour ... «Le Point, giu 15»
9
La mémoire vivante de la Commune
On a toujours voulu exorciser la Commune en l'effaçant de la mémoire ou, au contraire, la noyer dans un prêchi-prêcha républicain plus ou ... «L'Humanité, mag 15»
10
Réponse à Jean-Christophe Rufin
Moins sectaires que son auteur et d'esprit non-fossoyeur, souhaitons longue vie au Jean-Christophe-Rufinisme et à son prêchi-prêcha ... «La Règle du Jeu, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prêchi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prechi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z