Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabouillère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABOUILLÈRE IN FRANCESE

rabouillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABOUILLÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabouillère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABOUILLÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabouillère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rabouillère nel dizionario francese

La definizione di rabouillère nel dizionario è burrow in cui la femmina del coniglio selvatico partorisce e cura i suoi piccoli.

La définition de rabouillère dans le dictionnaire est terrier où la femelle du lapin de garenne met bas et allaite ses petits.


Clicca per vedere la definizione originale di «rabouillère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABOUILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABOUILLÈRE

rabotage
raboter
raboteur
raboteuse
raboteux
rabotin
raboucher
rabougri
rabougrir
rabougrissement
rabouillage
rabouiller
rabouilleur
rabouilleuse
rabouilloir
rabouin
rabouine
raboutage
rabouter
raboutir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABOUILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinonimi e antonimi di rabouillère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABOUILLÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabouillère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rabouillère

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABOUILLÈRE»

rabouillère abri rabolière terrier lapin définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp rabouillère wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans chambres hotes breakfast prestige vallee loire près château cheverny blois gite charme femelle garenne allaite petits bien trop lapins malheur commentait malleret année été bonne pour reverso voir aussi rabouiller rabouilleur rabouilleuse rabouler expression exemple usage mediadico

Traduzione di rabouillère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABOUILLÈRE

Conosci la traduzione di rabouillère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rabouillère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabouillère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Rabouillère
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rabouillère
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rabouillère
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rabouillère
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rabouillère
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rabouillère
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rabouillere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rabouillère
260 milioni di parlanti

francese

rabouillère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rabouillère
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rabouillère
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rabouillère
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rabouillère
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rabouillère
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rabouillère
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rabouillère
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rabouillère
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rabouillere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rabouillère
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rabouillère
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rabouillère
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rabouillère
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rabouillère
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rabouillère
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rabouillère
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rabouillere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabouillère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABOUILLÈRE»

Il termine «rabouillère» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.894 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabouillère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabouillère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabouillère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RABOUILLÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rabouillère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rabouillère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabouillère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABOUILLÈRE»

Scopri l'uso di rabouillère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabouillère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les chateaux de France
De tous temps il y a eu beaucoup de lapins à l'endroit où s'est élevé le château dont nous allons essayer d'écrire l'histoire; on sait que ces endroits aimés du chasseur prenaient autrefois, et conservent encore le nom de rabouillère, ...
Léon Gozlan, 1857
2
La Revue de Paris
De tous temps il y a eu beaucoup de lapins à l'endroit où s'est élevé le château dont nous allons essayer d'écrire l'histoire; on sait que ces endroits aimés du chasseur prenaient autrefois, et conservent encore le nom de rabouillère, ...
3
Revue de Paris
De tous temps il y a eu beaucoup de lapins à l'endroit où s'est élevé le château dont nous allons essayer d'écrire l'histoire; on sait que ces endroits aimés du chasseur prenaient autrefois, et conservent encore le nom de rabouillère, ...
Louis Désiré Véron, 1840
4
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
à dix jours et quittent progressivement la rabouillère à trois semaines. Ils sont sevrés à un mois et leur croissance est rapide et régulière, de l'ordre de dix grammes par jour jusqu'à l'âge de trois mois environ. Ils pèsent alors un kilogramme.
Gérard Pasquet, 2006
5
L'encyclopédie de la chasse
Rabot : ancien nom du lapin de garenne, que l'on retrouve dans rabouillère. Rabouillère : la rabouillère est constituée par un petit tunnel, creusé par la lapine en dehors du terrier, dans lequel elle met bas et élève ses petits jusqu'à ce qu'ils  ...
René Paloc, 2004
6
Chasse: l'encyclopédie
Chaque portée comporte de trois à cinq jeunes, parfois plus (jusqu'à dix) chez les vieilles lapines et lorsque les ressources alimentaires sont abondantes. Les lapereaux naissent dans un terrier spécialement aménagé, nommé rabouillère, ...
Pascal Durantel, 2003
7
Le parfait chasseur: traité général de toutes las chasses, ...
Les jeunes de la première portée fout aussi eux-mêmes des petits la même année. Pour faire ses petits , la hase fait un terrier particulier d'environ trois pieds de profondeur; ce qui s'appelle une rabouillère. Elle s'arrache àu poil de son ventre ...
Auguste Claude Leconte Desgraviers, 1810
8
revues de paris
Or, quoi de plus simple que de nommer Rambouillet un château construit sur une rabouillère; à peu près par la même raison que Chantilly a emprunté son nom aux champs de tilleuls dont il est bordé, et Pierre- fonts le sien aux fontaines ...
9
Le gibier et ses chasses
Pour abriter sa progéniture, la femelle creuse un terrier spécial appelé rabouillère, qui est une courte galerie comportant une seule entrée dont la longueur n'excède guère 80 cm. La rabouillère est terminée par une chambre ovale, aménagée ...
Pascal Durantel, 2007
10
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Ensuite, après la sortie de la rabouillère. on peut encore estimer de 50 à 90% l' ensemble des pertes des animaux de l'année. Elle atteint son maximum en automne et au début de l'hiver. La prédation, les maladies, les facteurs climatiques ...
Bernard Collin, 1992

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABOUILLÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabouillère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des animaux à hauteur d'enfants
c'est surtout pour les visiteurs que l'on élève désormais des animaux à La Rabouillère. Tous les étés, on accueille les familles au domaine, ... «LaPresse.ca, giu 15»
2
Une dinde sauvage pour Noël
À la Rabouillère, une table champêtre où on élève une cinquantaine de bêtes par année, les cuisses sont préparées en rillettes et les poitrines, ... «LaPresse.ca, dic 14»
3
Alès : le gratin des confréries du Languedoc réuni
... Bounhetaires Del Soumal, Saint-Polycarpe, les seigneurs de la Corbière, Tordades de Frontignan, les seigneurs de Leucate, la Rabouillère, ... «Midi Libre, mag 14»
4
A 13 h au JT de TF1. Pascal, le champion de charcuterie, à la TV
Mentionnons aussi un premier grand prix d'excellence pour le pâté de lapin, décerné par "l'ordre des Chevaliers de la Rabouillère et du ... «Ouest-France, apr 14»
5
Trois entreprises régionales se partagent 30 000 $
Sur la photo, dans l'ordre habituel; Émilien Pelletier, député de Saint-Hyacinthe, Jérémie Pilon de la ferme La Rabouillère, Mélissa Daigle de ... «lecourrier.qc.ca, gen 14»
6
Wildlife Estates, label de gestion durable des territoires
... (Hérault), le domaine de Chambord (Loir-et-Cher), le domaine de Jarras-Listel (Gard), la Touchardière (Loiret) et la Rabouillère (Creuse). «Campagnes et Environnement, nov 12»
7
Cette mulette survivra-t-elle à la pollution des cours d'eau due à l …
La structure La Rabouillère a lancé une étude afin de restaurer les conditions écologiques naturelles de la moule perlière, menacée ... «lepopulaire.fr, ott 12»
8
Bernard Barthélémy, passionné de volailles pur race
Il fait également partie de la Confrérie de l'ordre des chevaliers de la rabouillère et du clapier depuis 1997. "La rabouillère est le nid que fait la ... «Midi Libre, giu 12»
9
Ce soir : Raboliot, avec Thierry Frémont.
Raboliot, surnommé ainsi parce qu'il ressemble à un lapin de rabouillère, est un braconnier passionné et hardi que rien ne peut empêcher ... «Le Blog TV News, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabouillère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabouillere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z