Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réinsertion" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉINSERTION IN FRANCESE

réinsertion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉINSERTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réinsertion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉINSERTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réinsertion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di réinsertion nel dizionario francese

La definizione di reinserimento nel dizionario è di inserire qualcosa di nuovo da qualche parte; fornire una persona disabile, un ex detenuto con una nuova integrazione sociale.

La définition de réinsertion dans le dictionnaire est insérer de nouveau quelque chose quelque part; assurer à un handicapé, à un ancien détenu une nouvelle insertion sociale.


Clicca per vedere la definizione originale di «réinsertion» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉINSERTION


abortion
abortion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
assertion
assertion
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
demi-portion
demi-portion
disproportion
disproportion
désertion
désertion
exertion
exertion
insertion
insertion
portion
portion
proportion
proportion

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉINSERTION

réinfecter
réinfection
réinjecter
réinjection
réinoculer
réinscription
réinscrire
réinsérer
réinstallation
réinstaller
réinstaurer
réinstituer
rein
réintégrable
réintégrande
réintégration
réintégrer
réinterprétation
réinterpréter
réintroduction

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉINSERTION

classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation
exception
formation

Sinonimi e antonimi di réinsertion sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉINSERTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «réinsertion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di réinsertion

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉINSERTION»

réinsertion réadaptation réintégration sociale toxicomanie montréal professionnelle femme foyer détenus définition santé mentale domaine portail solidarité entend intégration personnes exclues société leur exclusion peut être situation précaire nbsp réinsertion dans fait réinsérer quelqu justice prison ministère prisons françaises sont gérées direction administration pénitentiaire rattachée directement action france annuaire tous services établissements scolaire accueillent collégiens perturbateurs dont comportement nuit fonctionnement classe reinsertion detenus parle beaucoup détenues devrait abord parler insertion bonne partie mises wiktionnaire défis organismes chômage assurer importante mission onisep partir rentrée internats relais seront créés avec vocation substituer bénéficier aides économique ofii office tunisie moldavie découvrez comment aide travers dépliants téléchargeables association pour

Traduzione di réinsertion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉINSERTION

Conosci la traduzione di réinsertion in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réinsertion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réinsertion» in francese.

Traduttore italiano - cinese

重返社会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reintegración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reintegration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनः एकीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة الإدماج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реинтеграция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reintegração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনঃপ্রতিষ্ঠা
260 milioni di parlanti

francese

réinsertion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

integrasi semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wiedereingliederung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再統合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 통합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reintegration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái hòa nhập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுஒருங்கிணைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reintegration
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeniden entegrasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reintegrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reintegracja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реінтеграція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reintegrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανένταξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herintegrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återanpassning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reintegrering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réinsertion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉINSERTION»

Il termine «réinsertion» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réinsertion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réinsertion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réinsertion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉINSERTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réinsertion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réinsertion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réinsertion

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉINSERTION»

Scopri l'uso di réinsertion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réinsertion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handicap, projet et réinsertion: Analyse des processus des ...
Ce qui a été observé il y a une quinzaine d'années dans le domaine de la réinsertion des travailleurs handicapés, au travers d'actions d'insertion, d'évaluation et d'orientation, ainsi que ce qui a pu être écrit par différents ...
Bernard Gourmelen, 2012
2
Actions de réinsertion: mettre en place de nouveaux services ...
Prouver, par des exemples, que les pratiques culturelles, l'échange, la relation sont de puissants facteurs d'insertion. Telles sont les visées de cet ouvrage qui s'organise en trois parties.
Marie-Magdeleine Hilaire, 2001
3
Longues peines: Le pari de la réinsertion
Comment se prépare, se décide et se met en oeuvre en France la réinsertion des condamnés aux longues peines ?
Philippe Laflaquiere, 2013
4
Les traumatisés crâniens: de l'accident à la réinsertion
La prise en charge de ces blessés met en jeu de façon séquentielle et coordonnée un nombre considérable de spécialistes : urgentistes, réanimateurs, neurochirurgiens, rééducateurs généralistes et spécialisés dans de multiples ...
François Cohadon, Jean-Pierre Castel, 2008
5
La dignité humaine: La réinsertion socio-juridique des ...
Dans un tel cadre, cet ouvrage traite de la dignité humaine en se référant à un contexte particulier, celui du Togo, et en adoptant une perspective préférentielle pour les plus " démunis ", y compris les détenus.
Akouwavi Mbonné Agnon, 2010
6
Réinsertion professionnelle des toxicomanes en Europe: actes ...
Tableau 5 bis : Base de données Le tableau 6 montre quels types de réinsertion professionnelle sont représentés dans les différents pays. La plupart d'entre eux disposent d'une réinsertion professionnelle dans des cadres thérapeutiques en ...
‎2001
7
La réinsertion sociale des détenus: de l'apport des ...
L'approche dynamique de la réinsertion sociale des détenus fait, par ailleurs, apparaître de façon cruciale l'absence du criminologue, en tant que professionnel du phénomène criminel, dans le dispositif de prise en charge des détenus ...
Paul Mbanzoulou, 2000
8
Repartir travailler: la réinsertion professionnelle des femmes
Le passage de la maison à l'emploi désiré, par beaucoup de femmes restées chez elles et par les entreprises à la recherche de main d'œuvre implique un temps de préparation.
Françoise Crézé, 1990
9
Pour une réinsertion politique, culturelle et éthique de ...
Pourquoi l'Afrique doit-elle s'unir et s'intégrer ?
Hilaire Iwaka Kitambala, 2009
10
La Réinsertion Socioprofessionnelle Et la Dépendance
Qu'il s'agisse de la dependance a l'alcool, a la drogue, a la nourriture, l'addiction tend a devenir un fleau dans la societe actuelle.
Mihaela-Viorica Rusitoru, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉINSERTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réinsertion nel contesto delle seguenti notizie.
1
| La société civile plaide pour la réinsertion sociale des usagers de …
La société civile plaide pour la réinsertion sociale des usagers de drogues. News Ivoire. publicité. ISTC.FM. OFFRENEWS. PHARMACIE. «NewsIvoire, lug 15»
2
La miss météo de BFMTV bientôt dans Fort Boyard
L'association Coeur de gazelles met en place des actions pour répondre aux besoins locaux, comme la scolarisation et la réinsertion ... «Le Figaro, lug 15»
3
Tchad: La difficile réinsertion des militaires démobilisés
Une mission de la Coordination nationale de démobilisation et de réinsertion des militaires séjourne à Mao avec pour objectif de remettre, des ... «Alwihda Info, lug 15»
4
Au cœur de la réinsertion des toxicomanes [dossier]
Le chargé de direction du CTM, Romain Pauly (à g.), et le psychiatre Ferdi Kasel ont fait visiter, mercredi, l'atelier de menuiserie du centre ... «Le Quotidien, lug 15»
5
Où en est la réinsertion des ex-Forces nouvelles?
La réinsertion des anciens combattants de la rébellion armée ivoirienne progresse lentement. Portrait d'un jeune bénéficiaire du Programme ... «Deutsche Welle, lug 15»
6
La réinsertion sociale des ex-détenus poursuit son chemin
La Fondation Mohammed VI pour la réinsertion des détenus a récemment procédé, à la prison centrale de Kénitra, à la distribution ... «LE MATiN, lug 15»
7
Saskatoon : des jeunes en réinsertion aident des aînés
Des jeunes en réinsertion d'EGADZ offrent des services d'entretien extérieur à des personnes âgées à Saskatoon. Photo : ICI ... «Radio-Canada, lug 15»
8
Une comédie sur la réinsertion à l'emploi à Sisteron
Une comédie sur la réinsertion à l'emploi à Sisteron. 12h09 - 22 juillet 2015; 0 commentaires. Une comédie sur la réinsertion à l'emploi à Sisteron ... «Haute-Provence Info, lug 15»
9
50 propositions pour faciliter la réinsertion des expatriés
La sénatrice PS des Français de l'étranger et ancienne ministre, Hélène Conway-Mouret, a remis un rapport contenant 50 propositions pour ... «Immoweek, lug 15»
10
Des habitants encore inquiets autour du centre de réinsertion du …
Huit mois après l'ouverture, le centre de réinsertion fait toujours des vagues, selon des habitants. Le maire de Chaumes-en-Brie, Jean-Paul ... «République Seine-et-Marne, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réinsertion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reinsertion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z