Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "répulsif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉPULSIF IN FRANCESE

répulsif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉPULSIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Répulsif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÉPULSIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «répulsif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
répulsif

ripugnante

Répulsif

Un repellente è una sostanza o un apparecchio destinato a respingere certi animali come le zanzare e le mosche o animali che potrebbero danneggiare i semenzali. Un répulsif est une substance ou un appareil destiné à repousser certains animaux comme les moustiques et les mouches ou les animaux susceptible de venir endommager de jeunes plants forestiers.

definizione di répulsif nel dizionario francese

La prima definizione di repellente nel dizionario è quella ripugnante. Un'altra definizione di repellente è che provoca una reazione di retrazione, specialmente nei parassiti, in particolare i parassiti. Il repellente è anche una sostanza chimica naturale o sintetica utilizzata per proteggere le colture o le colture dai parassiti. Chi ispira repulsione.

La première définition de répulsif dans le dictionnaire est qui exerce une répulsion. Une autre définition de répulsif est qui provoque une réaction d'éloignement, notamment chez les animaux nuisibles, en particulier chez les insectes nuisibles. Répulsif est aussi substance chimique naturelle ou de synthèse servant à protéger les cultures ou les récoltes contre les animaux nuisibles. Qui inspire de la répulsion.

Clicca per vedere la definizione originale di «répulsif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉPULSIF


avulsif
avulsif
convulsif
convulsif
expulsif
expulsif
impulsif
impulsif
propulsif
propulsif
révulsif
révulsif
thermopropulsif
thermopropulsif
émulsif
émulsif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉPULSIF

républicaine
républicainement
républicaniser
républicanisme
républicaniste
républicatoire
républicole
republier
république
répudiation
répudier
repue
répugnance
répugnant
répugné
répugner
répulsion
réputation
répu
réputer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉPULSIF

abrasif
abusif
adhésif
agressif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
explosif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

Sinonimi e antonimi di répulsif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉPULSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «répulsif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di répulsif

ANTONIMI DI «RÉPULSIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «répulsif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di répulsif

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉPULSIF»

répulsif abject dégoûtant ignoble immonde rebutant repoussant répugnant attirant attractif chat chien pour définition souris moustique fourmis naturel substance appareil destiné repousser certains animaux comme moustiques répulsif wiktionnaire prononciation anagramme libre physique repousse force répulsive reverso voir aussi révulsif répulsion repli expression conjugaison exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression achat produits jardin jardinerie truffaut envie tranquilité dans votre optez répulsifs chiens chats oiseaux sélectionné vous serez plus jardiland ultrasons insectes rampants utilise araignées émetteur fonctionnement pile pestbye ultrason anti moyen rapide efficace faire fuir résistant peut être placé extérieur résolu journal femmes existe merci avance réponses lire suite repulsif

Traduzione di répulsif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉPULSIF

Conosci la traduzione di répulsif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di répulsif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «répulsif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

丑恶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repulsivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repulsive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثير للاشمئزاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отталкивающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repulsivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীভত্স
260 milioni di parlanti

francese

répulsif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjijikkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abstoßend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tolak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்பூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किळसवाणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripugnante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odpychający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відштовхуючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

respingător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκρουστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afstootlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motbjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frastøtende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di répulsif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉPULSIF»

Il termine «répulsif» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «répulsif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di répulsif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «répulsif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉPULSIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «répulsif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «répulsif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su répulsif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉPULSIF»

Scopri l'uso di répulsif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con répulsif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contribution à l'étude d'un mobilimètre ionique à champ répulsif
PHENOMENES D'IONISATION DANS LES GAZ A LA PRESSION ATMOSPHERIQUE. MESURE DE LA MOBILITE. ETUDE D'UN APPAREIL ORIGINAL DESTINE A LA DETECTION DE LA POLLUTION
Jean-Loup Bruyant, 1985
2
Biopesticides d'origine végétale (2e éd.)
... CAS logation/ nouvelle homologation Essence de badiane 004301 Plantes ornemen- tales, pelouses Répulsif pour les chiens et les chats 8007-70-3 1952 / 1993 Huile de bergamote 129029 Plantes ornemen- tales, pelouses Répulsif pour ...
REGNAULT-ROGER, PHILOGENE, VINCENT, 2008
3
Systèmes dynamiques: Cours et exercices corrigés
En revanche, malgré l'antinomie des deux adjectifs « attractif » et « répulsif », les deux notions ne sont pas exclusives : un même équilibre peut être attractif et répulsif. En fait les quatre cas imaginables sont possibles. Exemples Soit Ω = R, ...
Jean-Louis Pac, 2012
4
Voyages du capitaine Lemuel Gulliver,: en divers pays eloignez
Car, par raport à cette partie de la Terre sur laquelle l' Empire de sa Majesté s' étend , la pierre est douée à un de ses cô- tez d'un pouvoir attractif, & d'un pouvoir répulsif à l'autre. En tournant leboutattrac- tit de PAiman vers la Terre, Tille ...
Jonathan Swift, 1727
5
Protection personnelle antivectorielle
Le DEET était le principal répulsif utilisé (58 % en Angleterre, 27 % en Inde, 67 % au Kenya) ; la picaridine, le PMD, l'IR3535® représentaient respectivement en Angleterre, 21, 12 et 9 % ; en Inde 27', 17 et 17 % et au Kenya 17, 17 et 0 %.
Gérard Duvallet, Ludovic de Gentile, 2012
6
Tablettes du chrétien: instructions dominicales, sermons des ...
Mais résineux et vitré , négatif et positif, répulsif et attractif, c'est toujours le môme principe sous un nom différent. Il est reconnu que les courants électriques ont un mouvement de translation de l'ouest à l'est, et, par conséquence nécessaire, ...
‎1839
7
Mécanique 1re année MPSI-PCSI-PTSI - édition 2003
Énergie potentielle en 1rn----- Considérons une énergie potentielle d'expression simple, par exemple : nK K soit Le champ de forces est attracteur si est positif, répulsif le cas échéant. L'oscillateur harmonique spatial isotrope correspond ici à  ...
Jean-Marie Brébec, Philippe Denève, Thierry Desmarais, 2003
8
Points fixes, zéros et la méthode de Newton
Lorsque f : D C IF —> f(D) C IF est bijective, nous dirons qu'un point fixe av de f est répulsif si toutes les suites ... Les concepts «attractif» et « répulsif» s' échangent dans le passage de f a f'1 : un point fixe attractif pour f'1 est répulsif pour f et un ...
Jean-Pierre Dedieu, 2006
9
Le Paludisme en Afrique de l'Ouest: ètudes entomologiques et ...
Ces résultats mettent en évidence l'opposition entre l'effet répulsif maximum à forte dose et l'effet insecticide maximum à dose moyenne ; ils vont dans le même sens que la mise en évidence de l'effet répulsif de la perméthrine sur des abeilles ...
‎1991
10
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
... à l'usage du vinaigre pour le nettoyage du bac à litière. Pour certains chats, le vinaigre est en effet ressenti comme un répulsif et peut inciter (dans les cas extrêmes) le chat à délaisser sa litière, au lieu de l'y attirer.
Collectif, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉPULSIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino répulsif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comment le moustique nous traque
... les éviter restent de rigueur: se protéger avec un répulsif, porter des vêtements couvrants, installer des moustiquaires aux ouvertures et éviter ... «Figaro Santé, lug 15»
2
Piqûres de moustiques : une solution irréalisable pour les éviter
... il se pourrait tout de même que ces résultats puissent venir en aide aux fabricants qui pourraient trouver enfin le futur répulsif 100% efficace, ... «Sixactualités, lug 15»
3
L'été chez vous | En selle, sur les chemins philippevillains
Afin d'optimiser le bien-être des bêtes pendant la balade, un produit répulsif pour les mouches leur est appliqué. Pas d'exceptions, les enfants, ... «l'avenir.net, lug 15»
4
La première recette de la chef Julia Child: un répulsif contre les …
L'un des principaux projets sur lesquels Julia McWilliams travaille est le développement d'un répulsif contre les requins. Une vingtaine ... «Slate.fr, lug 15»
5
Inde : cas mortel de fièvre hémorragique de Crimée-Congo dans l …
Protéger les zones de peau exposées avec un répulsif à base de DEET. En fin d'activité, inspecter toutes les parties du corps, afin d'enlever ... «MesVaccins.net, lug 15»
6
Un cas de West Nile chez un corbeau au Royaume-Uni (Londres)
Les personnes qui utilisent un écran solaire doivent appliquer le répulsif 20 minutes après l'écran solaire. Devant une fièvre d'apparition ... «MesVaccins.net, lug 15»
7
Etats-Unis : premier cas d'encéphalite équine de l'Est pour 2015 …
... couvrants imprégnés d'insecticides et en utilisant un répulsif sur les parties découvertes aux heures où les moustiques sont les plus actifs. «MesVaccins.net, lug 15»
8
Fièvre jaune, paludisme... Ne gâchez pas vos vacances
On prendra également soin d'appliquer un produit répulsif sur les parties découvertes du corps. L'application du produit doit se faire dès le ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
9
Solutions bio contre les parasites
L'effet répulsif semble réel. Attention ! Le ricin et le datura sont des plantes toxiques : faites attention aux enfants et aux animaux domestiques. «France Info, lug 15»
10
Que mettre dans sa trousse à pharmacie contre les piqûres d'insectes
Assurez-vous d'emporter un répulsif à base de DEET ou d'IR3535, adapté aux enfants et aux femmes enceintes, si c'est votre cas. Prévoyez ... «Santé Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Répulsif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/repulsif>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z