Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabotière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABOTIÈRE IN FRANCESE

sabotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABOTIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabotière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SABOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SABOTIÈRE

sabord
sabordage
saborder
sabot
sabotage
saboter
saboterie
saboteur
saboteuse
sabotier
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabre-poignard
sabrement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SABOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Sinonimi e antonimi di sabotière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SABOTIÈRE»

sabotière sabotière définition rare fém artisan fabrique sabots personne vend table cabane outil sabotier alors rend tout fait compte nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre tjɛʁ féminin sorte danse gîte canal nantes brest fégréac redon pays site officiel bords bretagne loire city break brive gaillarde corrèze location vacances gîtes france parmi limousin ehpad hellemmes lille nord maison retraite établissement hébergement pour personnes âgées dépendantes situé dans ville sabotiere dampierre avre chambres hotes charme chambre hôtes présentation plan accès contact réservation

Traduzione di sabotière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABOTIÈRE

Conosci la traduzione di sabotière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sabotière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabotière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Sabotière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sabotiere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sabotière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sabotière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sabotière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sabotière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sabotière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sabotière
260 milioni di parlanti

francese

sabotière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sabotière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sabotière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sabotière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sabotière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sabotière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sabotière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sabotière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sabotière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sabotiere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sabotiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sabotière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sabotière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sabotière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sabotière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sabotière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sabotière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sabotiere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabotière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABOTIÈRE»

Il termine «sabotière» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabotière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabotière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabotière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABOTIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sabotière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sabotière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sabotière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SABOTIÈRE»

Scopri l'uso di sabotière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabotière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les vocations: Le musicien de Blois. La maitresse de dessin
LA. SABOTIÈRE. Le pays qu'on traverse en quittant la rive gauche de la Loire, entre Orléans et Vierzon, a des aspects qu'on ne peut pas oublier aussitôt qu'on en a parcouru les campagnes, voisines de la Sologne. De grandes haies touffues ...
Amédée Achard, 1859
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
SABOT, s. m. Ce que le dictionnaire de l'Académie appelle danse des sabotiers a recu le nom de sabotière ; c'est une sorte de danse de caractère ... en sabots : Un danseur ambulant doit ce soir, entre les deux pièces, danser une sabotière.
Benjamin Legoarant, 1832
3
Le confiseur moderne ou l'Art du confiseur et du ...
Lorsqu'il est refroidi , vous y ajoutez un peu de décoction d'épinards fortement colorée , pour donner a la glace une couleur verte , qui est celle des pistaches; vous la mettez dans une sabotière , et la glacez. Glaces au zéphyr. Lait i liv.
J.J Machet, 1821
4
Musée des variétés littéraires
femme,- dit alors le vieux Sabotierj eu écartant le mauvais rideau qui entourait à demi sa couchette. "—-C'est que j'ai fait une rencontre sur ma route, répondit la Sabotière ; ne vois-tu pas cette jeune fille? " — Eh ! mon Dieu ! s'écria le Sabotier  ...
5
Musée des variétés littéraires, Tom
femme, dit alors le vieux Sabotier, en écartant le mauvais rideau qui entourait à demi sa couchette. " — C'est que j'ai fait une rencontre sur ma route, répondit la Sabotière; ne vois-tu pas cette jeune fille? " — Eh ! mon Dieu ! s'écria le Sabotier,  ...
6
Jules Renard - Oeuvres (Illustré):
De la sabotière, on ne voit qu'une dent qui tire l'œil et qui empêche de regarder le reste du visage. Le petitgarçon n'a encore jamais rien mis sur sa tête. Pour savoir s'il est un belenfantil faudrait le laver, comme si on voulait le noyer, et ne ...
Jules Renard, 2013
7
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
SABOT, s. m. Ce que le dictionnaire de l'Académie appelle danse des sabotiers a reçu le nom de sabotière ; c'est ... danse de caractère qui s'exécute en sabots : Un danseur ambulant doit ce soir, entre les deux pièces, danser une sabotière.
Benjamin Legoarant, 1832
8
Manuel du limonadier et du confiseur
... sucre , treize onces ; angélique confite, deux gros, jusqu'à ce que le tout ait acquis une épaisseur convenable , on passe ensuite à travers un linge peu serré ou au tamis , on laisse refroidir et on met le tout dans la sabotière pour glacer.
Cardelli, J. Lionnet-Clémandot, 1835
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
MADELINE LA SABOTIÈRE , COMÉDIE-VAUDEVILLE EN DEUX ACTES, flor MM. tfagnru, -Cafittc tt ОД). Besnoger, »PRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS , A PARIS, SUR LE THÉÂTRE NATIONAL DU VAUDEVILLE. LE 23 FÉVRIER 1836 ...
10
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
a-t-elle la. main douce !.. MADELINE. Ah!.. mais... (Chungeantde ton.) C'est ennuyeux tous ces grands airs... j'aime mieux être la sabotière, la femme ' à Marcel... (Elle lui saute au (moi) Tous. C'est ça... c'est ça... MARCEL. C'est à en mourir de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABOTIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabotière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gouel Bro Léon. De la musique et des vieilles mécaniques
Depuis 2012, l'association Tad Coz, à Plougoulm, bichonne une sabotière qui a servi à Landivisiau, de 1935 à 1970. La machine sera ... «Le Télégramme, mag 15»
2
Bagad de Lann-Bihoué et concerts
Il y aura également une aire de jeux pour enfants, initiation et découverte des jeux bretons et en bois et démonstration de la sabotière (lire ... «Le Télégramme, mag 15»
3
Le comité de jumelage prépare ses rencontres
A l'Ascension 2015, la chorale A Travers Chants et le groupe folklorique La Sabotière se rendront à Tecklenburg. Des représentants des trois ... «Ouest-France, feb 15»
4
Kouachi Parmentier et son Coulibaly de framboises, bon app' les …
Hachoir akbar, si on veut, mais on peut aussi, tout de même, travailler joliment à la toupine, au saupoudroir, à la sabotière, à la mesurette, à la ... «Mediapart, gen 15»
5
Fougères. « Des sabots made in chez moi »
Nous ne sommes plus que quatre fabricants de semelles de bois en France », assure la sabotière. Chez les Levacher, la production est à la ... «Ouest France Entreprises, gen 15»
6
« Des sabots made in chez moi »
Nous ne sommes plus que quatre fabricants de semelles de bois en France », assure la sabotière. Chez les Levacher, la production est à la ... «Ouest-France, gen 15»
7
Le comité de jumelage renforce ses liens avec Sanniki
... d'amitié que le jumelage avec Tecklenburg a tissées : « Les pompiers chalonnais, le groupe folklorique La Sabotière, l'harmonie municipale ... «Ouest-France, ott 14»
8
La présidente des Gîtes de Wallonie est de Seloignes
... fumée de Cendron, une escalope de porc «sabotière » avec du jambon de pays et du fromage de Chimay ou encore une tarte à la rhubarbe. «lavenir.net, ago 14»
9
Montcuq : 30 ans de fête des cultures traditionnelles avec Festi'Trad …
... qui vous enchantera avec leurs danses spectaculaires, telles la Fradan ou la Sabotière.En première partie de leur spectacle, se produira en ... «La Vie Quercynoise, ago 14»
10
Les Mécaniques Anciennes de Saint Vincent à toute vapeur
... de mécanique peuvent donc admirer, au milieu des véhicules anciens, une routière, une sabotière et une voiture à vapeur datant de 1910. «Zoomdici.fr, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabotière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sabotiere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z