Scarica l'app
educalingo
situable

Significato di "situable" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SITUABLE IN FRANCESE

situable


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SITUABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Situable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SITUABLE IN FRANCESE

definizione di situable nel dizionario francese

La definizione di situable nel dizionario è di stabilire il posto occupato da una cosa nello spazio; mettere in un posto, sistemare, stabilire in una certa posizione. Individuare, indicare, registrare. Stabilire il posto occupato da una cosa nel tempo. Definisci, concretamente o astrattamente, la forma, il contenuto di una cosa. Stabilire il ruolo di una persona in una gerarchia, sociale, politica, ecc. Determina i confini entro cui è iscritta l'attività di una persona. Trova il suo posto nei confini spaziali o temporali. Prendi, concediti questo o quel luogo. Definire se stessi, specificare la propria posizione rispetto agli impegni che ogni uomo dovrebbe assumere nella sua vita.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SITUABLE

accentuable · attaquable · attribuable · avouable · contribuable · critiquable · distribuable · graduable · immanquable · immuable · inattaquable · inavouable · injouable · jouable · louable · muable · remarquable · remuable · transmuable · évaluable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SITUABLE

sisyphe · sit-in · sitar · sitaris · site · sitiophobie · sitogoniomètre · sitôt · sittèle · sittelle · situation · situationnisme · situationniste · situé · situer · sium · six · six-huit · six-quatre · six-quatre-deux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SITUABLE

acceptable · allouable · applicable · capable · choquable · destituable · diagnostiquable · impolluable · indistinguable · insecouable · moquable · reconstituable · renflouable · restituable · risquable · rouable · rétorquable · substituable · trafiquable · tuable

Sinonimi e antonimi di situable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SITUABLE»

situable · reverso · définition · voir · aussi · stable · situer · sociable · sortable · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · nbsp · retrouvez · dans · notre · situable · mediadico · notrefamille · peut · être · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · definitions · onelook · search · found · that · includes · word · general · dictionaries · matching · antidico · adjectif · localisable · positionnable · autres · bases · également · fréq · passif · établir · place · occupe · chose · espace · mettre · lieu · disposer · certaine · position · cloître · fort · bien · analogique ·

Traduzione di situable in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SITUABLE

Conosci la traduzione di situable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di situable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «situable» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Situable
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

situable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Situable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

situable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Situable
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Situable
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

situable
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Situable
260 milioni di parlanti
fr

francese

situable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Situable
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

situable
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Situable
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Situable
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Situable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Situable
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Situable
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Situable
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Situable
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

situable
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Situable
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Situable
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

situable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Situable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Situable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Situable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Situable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di situable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SITUABLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di situable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «situable».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su situable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SITUABLE»

Scopri l'uso di situable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con situable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fragments phénoménologiques sur le temps et l'espace
Et comme le lieu, en son sens aristotélicien, est la limite immédiate immobile de l' enveloppe d'un tout corporel (lui-même composé de parties), le lieu n'est pas lui- même situable (transportable) dans quelque chose comme l'espace ou en un ...
Marc Richir, 2006
2
Fins de la littérature, esthétiques de la fin
... paradigme géographique – la langue étrangère –, ou même social, voire de reconnaissance éditoriale, se dit ici dans une perspective temporelle plus que chronologique, car la langue morte n'est pas la langue d'un passé situable et précis, ...
Dominique Viart, 2012
3
L'exil des origines: renaissance littéraire et renaissance ...
Mais elle est d'abord enracinée dans la dialectique fondatrice de l'écriture de Fabre : lié au retour à Ganges, le retour à l'occitan n'est pas concevable en soi et pour soi, mais dans l'étrange rapport que cette langue difficilement situable ...
Philippe Gardy, 2006
4
Littérature comparée et didactique du texte francophone
Que la fiction se donne comme son propre fait ne peut exclure cependant que ce fait reste situable comme fait de discours, fait de présentation. De la même manière, pour revenir à la fiction onirique, parce qu'elle est, par définition, écrite hors ...
Abdallah Mdaghri Alaoui, Charles Bonn, Université Paris-Nord. Centre d'études littéraires francophones et comparées, 1999
5
From Quest to Q
D'une certaine manière, en tant qu'il n'est pas situable, que, selon l'expression couramment employée pour ce qui est à l'origine, «il se perd dans la nuit des temps», il est toujours en attente de son effectuation, il n'a pas encore vraiment eu ...
Jean Ladrière, 2004
6
Les modèles de l'évaluation: Textes fondateurs avec commentaires
Toutes les tendances d'enseignement basées sur une conception par objectifs sont amenées à prioriser sans cesse et à surévaluer dans le mouvement même de l'apprentissage le précis, le net, le délimité, le situable..., alors que l'élève ...
Jean-Jacques Bonniol, Michel Vial, 2009
7
Feurs: archéologie en milieu urbain
Par exemple, à Nyon, la «basilique A», à deux travées, est situable vers la fin du premier quart du premier siècle, tandis que le forum qui lui succédera 2st Flavien . En revanche, cet ensemble se distingue d'une autre famille de plan beaucoup ...
‎1985
8
Métissages littéraires: actes du XXXIIe congrès de la SFLGC, ...
Il faudrait reprendre Edouard Glissant, Edward Said, Gaytari Chakravorty Spivak, suivant le fait du métissage, qui est donc un fait fort commun, suivant la dualité que fait sa différence - celle-ci est, d'une part, insituable ou situable ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Yves Clavaron, Bernard Dieterle, 2005
9
Philosophie et cinéma
C'est parce que le foyer du sens n'est plus situable qu'il revient aux appareils projectifs de lui faire lieu. Ce fut le rôle de la perspective à partir du XVème- XVIème siècle (la scène de la représentation), du musée au XVIIIème (la valeur ...
Jean-Louis Déotte, 2011
10
Corps infirmes et sociétés - 3e éd.: Essais d'anthropologie ...
Ce système est celui de l'intègre et du situable. En effet, l'opposition entre normal et anormal produit une idée d'intégrité comme élément naturel. La naturalité est l' intégrité. Ceci peut paraître une banalité parce que l'on retrouve souvent cette ...
Henri-Jacques Stiker, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SITUABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino situable nel contesto delle seguenti notizie.
1
DVD Quatre films de Tenguiz Abouladze, cinéaste géorgien singulier
Bien qu'ancré en Géorgie, le récit n'est pas vraiment situable et possède une dimension universelle ne pointant pas une tyrannie en particulier, ... «ON Magazine, mag 15»
2
La traduction comme lieu herméneutique
Mais il existe aussi une herméneutique moins aisément situable, plus labile et insaisissable, qui s'intrique dans le texte même, dont elle ... «Fabula, mar 15»
3
Pourquoi la philosophie raconte-t-elle des histoires?
... n'est pas situable dans une essence de la philosophie qui serait attestée par la production d'un ordre logique adossé aux sciences exactes. «Le Huffington Post, ott 14»
4
Ressortie de « Rome, ville ouverte » (1945) – Un point de vue …
La période est facilement repérable, situable dans le temps et l'espace : la Seconde Guerre mondiale telle qu'elle se déroule dans la capitale ... «Culturopoing, ott 14»
5
Johannes Angermuller, Analyse du discours poststructuraliste. Les …
113), tout en étant situable dans un horizon historique. 9Faut-il alors opposer des scénographies discursives qui rendent compte de l'unité d'une pensée, aussi ... «Revues.org, set 14»
6
L'huppertréalisme
Jamais tout à fait situable, l'actrice se projette déjà loin: elle jouera cet automne deux films aux Etats-Unis, l'un avec Joachim Trier, ... «Libération, giu 14»
7
François Caillat et Edouard Louis
Position politique également, qui permet de ne jamais être cernable, attendu, situable. Michel Foucault est mort du sida, à Paris, il y aura 30 ... «France Inter, mag 14»
8
Georges Didi-Huberman : “Regarder n'est pas une compétence, c …
J'ai la grande chance d'enseigner à l'Ecole des hautes études en sciences sociales, c'est très situable dans le paysage intellectuel français, ... «Les Inrocks, feb 14»
9
Mots, violence et non-dit À propos de Petites fictions …
Aussi expriment-elles les lâchetés et les inhumanités du peuple d'un même angle : un entre-deux difficilement situable, car tenant d'une volonté de dire qui ... «Africultures, ott 13»
10
Le juge et le journaliste (au Burkina Faso)
Ce pouvoir – ou plutôt ce « Quatrième pouvoir » – tient sa force surtout de ce qu'il n'est ni situé ni situable, à la fois partout et nulle part. «LeFaso.net, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Situable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/situable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT