Scarica l'app
educalingo
soja

Significato di "soja" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOJA IN FRANCESE

soja


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOJA IN FRANCESE

soia

Soia, soia, piselli cinesi o semi oleosi sono una specie vegetale annuale della famiglia di legumi provenienti dall'Asia orientale. Esistono molte varietà, che differiscono in particolare con l'impiego di piante, arrampicamento o strisciamento, il colore dei semi, il periodo di fioritura più vicino ai tipi originali, le forme nane più comunemente coltivate. Gli steli verticali sono lunghi da 30 a 130 cm e le foglie sono trifoliolate. I frutti sono baccelli pelosi, lunghi da 3 a 8 cm, dritti o curvi e generalmente contengono da 2 a 4 semi. Non è considerato come un ortaggio secco, ma come una coltura di semi oleaginata da parte dell'organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura. La soia è stata una risorsa economica importante da almeno 5000 anni. Ampiamente coltivato per semi ricchi di proteine ​​e olio; viene utilizzato in alimenti e mangimi. Gli usi tradizionali non fermentati dell'alimento di soia includono il latte di soia e il tofu.

definizione di soja nel dizionario francese

La prima definizione di soia nel dizionario è una pianta dicotiledone di origine esotica, della famiglia delle leguminose, sottofamiglia di papilionaceo, simile al fagiolo, i cui semi sono commestibili e il fieno usato come foraggio. Un'altra definizione di soia è il condimento liquido ottenuto dai germogli di soia fermentati e il sale, usato nella cucina dell'estremo oriente. La soia è anche un film di avventure simili a quelle occidentali, con protagonisti eroi asiatici.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOJA

western-soja

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOJA

soit · soixantaine · soixante · soixante-dix · soixante-dixième · soixante-huitard · soixante-huitarde · soixante-quinze · soixanter · soixantième · soja-western · sol · sol-air · sol-sol · solacier · solaire · solanacées · solandra · solandre · solanée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOJA

adja · hodja · naja · navaja

Sinonimi e antonimi di soja sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOJA»

soja · bienfaits · culture · recette · reggae · santé · youtube · pousse · lait · soya · pois · chinois · haricot · oléagineux · espèce · plante · annuelle · famille · légumineuses · originaire · asie · existe · nombreuses · variétés · différenciant · notamment · port · plantes · grimpantes · rampantes · couleur · soja · aliment · doctissimo · vertus · légumes · aliments · essentiels · équilibre · alimentaire · parmi · végétaux · auréolé · nbsp · nutrition · plein · promesses · coeur · polémiques · isoflavones · contient · peuvent · vous · home · special · announcement · will · joining · very · good · friends · michael · franti · spearhead · brett · dennen · trevor · hall · this · summer · soulshine · music · mieux · être · fait · leur · composition · nutritionnelle · spécifique · produits · inscrivent · facilement · dans · permettent · vive · marmiton · produit · hautement · symbolique · gageons · votre · meilleur · avoue · vient · virer · attendez · dégaine · bénéfique · cœur · passeport · sept · doit · écrire · autre · selon · linguistes ·

Traduzione di soja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOJA

Conosci la traduzione di soja in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di soja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soja» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

黄豆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

haba de soja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

soy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सोयाबीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فول الصويا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

соя
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

soja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সয়াবিন
260 milioni di parlanti
fr

francese

soja
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kacang soya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sojabohne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大豆
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kecap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đậu tương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சோயா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सोयाबीन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sojowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

соя
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

soia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σόγια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sojaboon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sojaböna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soya~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soja».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su soja

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOJA»

Scopri l'uso di soja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le soja dans les tropiques: amélioration et production
TAXONOMIE Selon Melchior (1964), la classification du soja est la suivante: Sous-règne: Cormobionta Division: Spermatophyta Sous-division: Angiospermae Classe: Dicotyledoneae Sous-classe: Archichlamydae Ordre: Rosales Sous- ordre: ...
Fao, 1995
2
Mayo, ketchup ou lait de soja
Elianor est une fervente végétarienne. Noah adore le Nutella et le ketchup. Ce qui ne les empêche pas d'être solidaires pour affronter le terrible Sylvester.
Gaia Guasti, 2012
3
Les miracles du soja: Manger un peu de soja tous les jours ...
Manger un peu de soja tous les jours éloigne les maladies pour toujours Michel Roussel. Les symptômes de la périménopause Elle survient chez la femme autour de 45 ans présentant : • Des variations de la fréquence et de l'abondance des ...
Michel Roussel, 2006
4
Le soja au Congo Belge
Le soja, habitat et acclimation; Les principaux facteurs de la production; La multiplication; La valeur nutritive du soja; L'industrie et le commerce; Les perspectives du soja au Congo Belge.
M. Engelbeen, 1948
5
Le beefsteak de soja: Une solution au problème alimentaire ...
totalité des P.V.T. sont issues du soja, et que l'effort 'd'appellation n'est qu'une façade, on s'aperçoit que les P.V.T. n'ont ' pas d'exi'stence conceptuelle indépendante de celle du soja. ' L'INTERPROFESSION DU SOJA : L'INITIA TRICE DU ...
Jean-Luc Poget
6
Aliments et boissons: filières et produits
93 3à4 2 1 à 3,5 Nature • ou légèrement sucré Jus de soja ou filtrat de soja ou tonyu • aromatisé • additionné d'amidon et de gélifiants, aromatisé, en desserts vendus en tétra- bricks après traitement UHT. Tofu : protéines de soja texturées ...
Elisabeth Vierling, 2008
7
Temps des villes, temps des vivres: l'essor du vivrier ...
L'essentiel des recettes vient du riz (77 %), dont les superficies sont les plus étendues (52 %) et qui fournit un revenu par hectare triple de celui du soja. Ces excellents résultats financiers sont dus d'abord à des rendements en riz élevés, ...
Jean-Louis Chaléard, 1996
8
Separation des isoflavones de soja par electrodialyse
Les isoflavones du soja sont des composes phenoliques auxquels sont conferes plusieurs effets benefiques sur la sante.
Sokan Adandé, 2006
9
Perspectives agricoles de l'OCDE et de la FAO 2005
JPY 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 139.2 Droits de douane Huile de soja % 13.7 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 Huile de colza % 33.3 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 28.4 ...
‎2005
10
Agricultures sans herbicides
stade deux feuilles unifoliées du soja ^ ensuite combinaison entre le brûlage dirigé vers la base des plants de soja à partir du stade 3-4 feuilles et le binage de l'inter rang. Durant et Sage estiment que le faux semis préalable est alors facultatif ...
Joseph Pousset, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le soja: de l'engouement au désamour, une histoire des modes …
Depuis une dizaine d'années, le soja colonise les rayons des supermarchés : lait de soja, pousses de soja, steak de soja, etc. Promus par les ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
L'huile de soja favoriserait le surpoids
Un régime alimentaire à base d'huile de soja aurait des conséquences sur le poids, selon les résultats d'une étude publiée dans la revue ... «TopSanté, lug 15»
3
Chicago - Le beau temps nuit au soja, rebond technique pour le blé
Chicago, 23 juil 2015 (AFP) - Le beau temps revenu dans le Midwest a pesé sur les cours du soja échangé à Chicago, alors que le blé ... «Terre-net, lug 15»
4
Marchés - Le colza en baisse à la suite du soja
Paris, 24 juil 2015 (AFP) - Les cours du colza étaient en baisse vendredi dans l'après-midi à la suite de ceux du soja qui ont fini en baisse la ... «Terre-net, lug 15»
5
Détails du rappel
Les personnes allergiques au soja ou au blé ou sensibles au gluten ne doivent pas consommer le produit visé décrit ci-dessous. «ACIA Canada, lug 15»
6
Côte d'Ivoire: Depuis Touba, Ouattara annonce la relance du projet …
"Nous allons relancer dès l'année prochaine le projet de soja avec un ... En plus de la relance du projet soja très attendue par les populations, ... «Koaci, lug 15»
7
Brésil-Amazonie : face à la déforestation, le cri d'alarme des Guarani …
"Dans le Mato Grosso do Sul, le soja et l'éthanol que vous consommez sont mélangés au sang guarani-kaiowa", prévient la représentante du ... «Outre-mer 1ère, lug 15»
8
Le soja veut s'enraciner dans le Perche
Cultivé dans le Perche, après une première expérimentation à la fin des années quatre-vingts, le soja doit combler le déficit en protéines en ... «Le Perche, lug 15»
9
Chicago - Le maïs et le soja se reprennent un peu, le blé recule …
Chicago, 21 juil 2015 (AFP) - Les cours du maïs et du soja profitaient d'un rebond essentiellement technique mardi sur le marché de Chicago, ... «Terre-net, lug 15»
10
Cours de l'Huile de Soja : hausse attendue
L'Huile de Soja consolide le long d'une droite de tendance descendante depuis le test de la résistance majeure à 35,30. Les cours ont ainsi ... «IG, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/soja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT