Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terrassier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRASSIER IN FRANCESE

terrassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRASSIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrassier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERRASSIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «terrassier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
terrassier

sterro

Terrassement

L'opera di terra è l'opera di spostamento di grandi quantità di materiali per vari scopi. La rielaborazione delle terre naturali porta ad una modificazione generalmente definitiva della topografia e del paesaggio creando terreni in terrapieni o in scavi. Le opere di terra si basano su tre azioni principali: estrazione, trasporto e implementazione. Ci possono essere lavori di grandi dimensioni o leggeri. Il commercio si basa sulle esperienze di feedback e sull'emirismo perché sono materiali essenzialmente naturali che vengono rielaborati. Lavori di terra ai minipelle di Réville-aux-Bois ... Le terrassement est le travail consistant à déplacer des quantités importantes de matériaux dans divers buts. Le remaniement des terrains naturels entraîne une modification généralement définitive de la topographie et du paysage, en créant des ouvrages en terre soit en remblai soit en déblai. Les travaux de terrassement sont basés sur trois actions principales : l'extraction, le transport, la mise en oeuvre. Il peut exister des travaux de grandes ampleurs ou légers. Le métier est basé sur le retour d'expérience et l'empirisme car ce sont essentiellement des matériaux naturels qui sont remaniés. Travaux de terrassement à la minipelle à Réville-aux-Bois...

definizione di terrassier nel dizionario francese

La definizione di scavatrice nel dizionario è un lavoratore usato in lavori di sterro.

La définition de terrassier dans le dictionnaire est ouvrier employé aux travaux de terrassement.

Clicca per vedere la definizione originale di «terrassier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TERRASSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
chaussier
chaussier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TERRASSIER

terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terraqué
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement
terrasser
terrassette
terrasseux
terrasson

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TERRASSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinonimi e antonimi di terrassier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TERRASSIER»

terrassier jean charles psychologue nice définition test prix salaire dyssynchronie terrassement travail consistant déplacer quantités importantes matériaux dans divers buts remaniement terrains naturels entraîne modification généralement définitive topographie terrassier études diplômes formation jcomjeune creuse tranchées fondations excavations pour préparer terrain destiné construction aménagement urbain rues nbsp trouvez vous avez besoin prés chez attaquer beau projet jardin agrandissement maison réalise wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis pages jaunes recherchez professionnels près pagesjaunes aide trouver toutes coordonnées france sauzé vaussais bricolage outillage situé accueille site fiche kelformation

Traduzione di terrassier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRASSIER

Conosci la traduzione di terrassier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di terrassier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrassier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

挖土机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peón caminero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

navvy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेलदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

землекоп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

máquina de escavar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মজুর
260 milioni di parlanti

francese

terrassier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuli
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Straßenarbeiter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

navvy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증기 삽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

navvy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ đào đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

navvy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

navvy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanal işçisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sterratore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kopacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

землекоп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terasier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαφτιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

excavateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rallare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rallarens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrassier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRASSIER»

Il termine «terrassier» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terrassier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrassier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrassier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERRASSIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terrassier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terrassier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su terrassier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TERRASSIER»

Scopri l'uso di terrassier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrassier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ARIANE MNOUCHKINE: Un parcours théâtral - Le terrassier, ...
Depuis plus de trente ans, Ariane Mnouchkine est le metteur en scène et la directrice d'une des très rares véritables troupes que la France compte.
Laurence Labrouche, Laurence Labrouche, 1999
2
Les enfants surdoués: Ou La précocité embarrassante
Jean-Charles Terrassier répond aux questions que parents et enseignants se posent : Comment identifier les enfants surdoués ? Avec quels tests ? Faut-il leur faire sauter une classe ? Entrer au CP avant 6 ans constitue-t-il un bon choix ?
Jean-Charles Terrassier, 2011
3
Le Cameroun par les ponts et par les routes: la naissance ...
la naissance d'une nation vue par un terrassier (1953-1963) Stéphane Prévitali. 25. L'ordre du Terrassier, de l'Entreprise Razel Frères (photo Entreprise Razel Frères). « L'honneur du terrassier s'appelle terre, et, comme la terre, il est nature.
Stéphane Prévitali, 1988
4
Archives générales de médecine
Homme d'équipe. Fondeur en cuivre. Peintre en bâtiments. Terrassier. Palefrenier. Terrassier. Terrassier. Menuisier. Ebéniste. Brossier. Terrassier. Terrassier. Terrassier. Terrassier. Tonnelier. Menuisier. Terrassier. Charron. Roulier. Tisseur.
5
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée ...
Tartanson , ferblantier , 8331. 3 s. 8 d. Claude Bussat , terrassier , 86531. 153. Charles-Phllippe Diot , tourneur , 198 l. 3 s. _, Baptiste Serin , voiturier', 244 l. Dufeu , veuve Crosnier , peintre , 56691. 18 I- / Mouton fils , maçon , 121.96 1. 4 s . 8d.
France, 1790
6
Hygiène publique, ou Mémoires sur les questions les plus ...
Terrassier. Militaire. Terrassier. Idem. Idem, Mn-cor,. SSL . . yj.u Terrassier. Idem. , Idem. Idem. . Cloutier. Maçon. Salpètrier. MaçoD. Maçon. Peialre eu bâtimeus» Maçon. Terrassier. Gardc-Champétrc. Terrassier. ... Maçon. Journalier. » Maçon.
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, François Leuret, 1836
7
Ulysse: I
A l'ombre d'un shebeenkeeper marchande avec le terrassier et les deux soldats anglais.) Le terrassier: (éructations) Où estlamaisonde sang? Le shebeenkeeper: rue purdon. Shilling une bouteille de bière de malt. Femme respectable.
James Joyce, 1972
8
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale ...
Sithery. 46 Militaire. Terrassier. Militaire. Terrassier. + Idem. Idem. Maçon. Terrassier. Idt'tn. Idem. Idem. Cloulier. Maçon. SalpeLiicr. Maçon. Maçon. Peintre en bâtimens. Maçon. Terrassier. Garde-Cbampétre. Terrassier. Maçon. Journalier.
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
55 Terrassier. 1 5 ans. « « Thourol, père. . 28 Militaire. I an. î î Ambroise. . . . 42 Terrassier. 6 ans. l M Ilervieux. . . . 24 Idem. 15 mois. 1 □ 45 Idem. 7 ans. M 33 Maçon. 1 an. « 43 Terrassier. Idem. « « l'reau 53 Idem. Idem. H M 33 Idem. 16 mois.
10
Glossaire de Mots Particuliers Du Dialecte D'oc de la ...
Se servir du pic du terrassier. V. marro. marraire, sm. Terrassier qui se sert de la marro. marro, sf. Pic de terrassier | campagne, travail du terrassier : na en la — • partir comme ouvrier terrassier | — à jalhou, pic muni d'un tranchant pour couper  ...
Régis Michalias, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRASSIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrassier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mountainboard. L'élite en lice ce week-end à Arzano
D'abord à la main, puis avec l'aide d'un terrassier, ils ont dessiné, creusé et construit des modules plus conséquents. Affilié depuis 2010-2011 ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Jacky Lonneux, Stembertois de l'année
Que du bonheur, donc pour un lauréat dont la carrière professionnelle passe par des activités de terrassier ou de maçon au service de ... «l'avenir.net, lug 15»
3
La qualité de l'eau potable de Villefagnan dans les normes
s'interroge Jean-Paul Terrassier. "D'autant que vous êtes copropriétaires des stations d'Aunac et de Saint-Fraigne", ajoute Marie-Hélène Lizot, ... «Charente Libre, lug 15»
4
Georges Righetti, ancien directeur du journal était un homme de …
Bien que devenu ouvrier qualifié en 1942, il fut contraint à cause du manque de travail de s'embaucher en tant que terrassier dans les ... «Journal La Marseillaise, lug 15»
5
Sur le chantier LGV, le terrassier NGE laisse le groupement Oc'Via à …
Le contournement ferroviaire Nîmes-Montpellier est un chantier long de 80 km dont le coût, hors construction des futures gares TGV, s'élève à ... «Le Figaro, lug 15»
6
Couleurs latino, ce soir
Annie Couseran, chef du restaurant Chez Terrassier, concoctera des assiettes exclusivement élaborées avec des produits du terroir. Pour tout ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
A Nègrepelisse, le château va donner de la voix
Deux expositions de photographies de l'édition 2014 sont visibles. Les fameuses récréations gustatives concoctées par Annie Terrassier, nous ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Tour de France : François Faber, l'Eure du souvenir
Originaire de Moselle, Marie-Paule, sa mère, s'était mariée avec Jean-Pierre Faber, originaire du petit état enclavé, un terrassier venu ... «Paris Normandie, lug 15»
9
La soupe des Poilus
... que les besoins quotidiens en calories sont de 300 calories pour un employé de bureau, 800 pour un terrassier et 1.200 pour un combattant. «Est Républicain, lug 15»
10
Je suis poussière, il n'est pas nécessaire que la poussière se …
Georges NAVEL (1904-1993) est né à Maidières-les-Pont-à-Mousson en Meurthe-et-Moselle. Il fut tour à tour manoeuvre, ajusteur, terrassier, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrassier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/terrassier>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z