Significato di "आँख" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI आँख IN HINDI

आँख  [amkha]

CHE SIGNIFICA आँख IN HINDI

L'occhio

आँख

L'occhio o l'occhio fa parte degli organismi sensibili alla luce. Trasforma la luce in sensibilità elettriche-chimiche dalla cellula nervosa. Gli occhi di animali di alto livello sono come un meccanismo ottico complesso che raccoglie la luce dall'ambiente circostante; Il diaframma controlla l'intensità della luce che entra nell'occhio; Questa luce ...

आँख या नेत्र जीवधारियों का वह अंग है जो प्रकाश के प्रति संवेदनशीलन है। यह प्रकाश को संसूचित करके उसे तंत्रिका कोशिकाओ द्वारा विद्युत-रासायनिक संवेदों में बदल देता है। उच्चस्तरीय जन्तुओं की आँखें एक जटिल प्रकाशीय तंत्र की तरह होती हैं जो आसपास के वातावरण से प्रकाश एकत्र करता है; मध्यपट के द्वारा आंख में प्रवेश करने वाले प्रकाश की तीव्रता का नियंत्रण करता है; इस प्रकाश को...

definizione di आँख nel dizionario hindi

Eye 1 sostantivo femminile [numeral, pryakhy, pt ankh] Vedere Sense. Il senso che crea la forma, L'estensione ha la conoscenza della sua forma. Questo è un organo del corpo umano speciale, lo zinco L'immagine della materia viene tirata attraverso la luce. Le creature Areih è più avanzato secondo le regole, la composizione dei loro sensi Sono più complicati e complicati, ma nei loro piccoli organismi La trama era molto semplice, da qualche parte sotto forma di punto è; Palpebre, ciglia, ecc. Per proteggerli Non si distrae Il posto delle castagne in organismi molto insignificanti o Il numero non è fisso In un punto del corpo, uno, due, Ci sono quattro, sei Bidis, che sono la realizzazione della luce. Eye 2 nynthesis [0], numerologia 0 Forme degli occhi I buchi o simboli, come, - (1) il nakshakshat della patata Macchia identica (2) Il nodo sulla canna della canna, da cui parte Si scopre (3) segni o macchie sull'ananas (4) foro dell'ago

आँख १ संज्ञा स्त्री [सं० अक्षि, प्रा० अक्खि, पं० अँक्ख] देखने की इंद्रिय । वह इंद्रिय जिससे प्राणियों को रूप अर्थात् वर्ण- विस्तार तया आकार का ज्ञान होता है । विशेष—मनुष्य के शरीर में यह एक ऐसी इंद्रिय है, जिंसपर आलोक के द्वारा पदार्थों का बिंब खिंच जाता है । जो जीव आरीह नियमानुसार अधिक उन्नत हैं, उनकी इंद्रियों की बनावट अधिक पेचीली और जटिल होती है, पर क्षुद्र जीवों में इनकी बनावट बहुत सादी, कहीं कहीं तो एक बिंदी के रूप में होती है; उनपर रक्षा के लिये पलक और बरौनी इत्यादि का बखेड़ा नहीं होता । बहुत क्षुद्र जीवों में चक्षुरिंद्रिय की जगह या संख्या नियत नहीं होती । शरीर के किसी स्थान में एक, दो, चार, छः बिदियाँ सी होती हैं जिनसे प्रकाश का बोध होता है ।
आँख २ संज्ञा पुं० [सं० अक्षि, प्रा० अक्खि पं० अंक्ख] आँखों के आकार का छेद या चिह्न, जैसे,—(१) प्रालू के उपर के नखाक्षत के समान दाग । (२) ईख की गाँठ पर की ठोंठी जिसमें से पत्तियोँ निकलती हैं । (३) अनन्नास के उपर के चिह्न या दाग । (४) सूई का छेद ।

TRADUZIONE DI आँख

Conosci la traduzione di आँख in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di आँख verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «आँख» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 眼
• Traduttore italiano - spagnolo: ojo
• Traduttore italiano - inglese: eye
• hindi: आँख
• Traduttore italiano - arabo: عين
• Traduttore italiano - russo: глаз
• Traduttore italiano - portoghese: olho
• Traduttore italiano - bengalese: চোখ
• Traduttore italiano - francese: œil
• Traduttore italiano - malese: mata
• Traduttore italiano - tedesco: Auge
• Traduttore italiano - giapponese: 目
• Traduttore italiano - coreano: 눈
• Traduttore italiano - giavanese: mripat
• Traduttore italiano - vietnamita: mắt
• Traduttore italiano - tamil: கண்
• Traduttore italiano - marathi: नेत्र
• Traduttore italiano - turco: göz
• Traduttore italiano - italiano: occhio
• Traduttore italiano - polacco: oko
• Traduttore italiano - ucraino: око
• Traduttore italiano - rumeno: ochi
• Traduttore italiano - greco: μάτι
• Traduttore italiano - afrikaans: oog
• Traduttore italiano - svedese: öga
• Traduttore italiano - norvegese: Eye

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «आँख»

Scopri l'uso di आँख nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con आँख e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...

आँख. की. िकरिकरी. 1. िवनोद की माँ हिरमती महेंद्र की माँ राजलक्ष्मी के पास जा कर धरना देने लगी। दोनों एक ही गाँव की थीं, छुटपन में साथ खेली थीं। राजलक्ष्मी महेंद्र केपीछे पड़ गईं ...

रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015

Pocket Hindi Dictionary - Page 245

आँख का अव गोठ का पुल व पेसेवाला पर पूर्व । आँख खुलना की म दूर होना । अपील गम की टकटकी लगाकर आँख पुराना व सामने न जाना । आँख अपकना वाई नींद जाना । आँख नीची करना अस ललित होना ।

Virendranath Mandal, 2008

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

प्रारंप में देखे जाने वली प्रारंभ में देखे जाने वली वस्तु की स्थिति वस्तु की स्थिति . गति की दिशा . [] गुनी-हुं-ह-य-त-] दिशा __ कु . वस्तु की गति - की दिशा /५३ (.7 आँख स्थिर ३३ ३ ३ श्व " ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 36

पलक के भीतर आँख होती है । अंश के तीन भाग होते हैं-पुतली, जिसे तास, लली, कनीनिव्य सारिका अनादि भी कहते हैं, आँख का गोला इसे बिड़., कोया, नेर्वोषेई और यक काते हैं और आँख का कोना ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 122

( 1 ) प्रत्यक्ष- 'प्रत्यक्ष' शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'आँख के सामने' ( प्रति व सामने तथा अक्ष बद्ध आँख) । इस प्रकार शाब्दिक अर्थ के अनुसार जो आँख के सामने हैं उसका ज्ञान प्रत्यक्ष है ।

Kedarnath Tiwari, 2008

Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - Page 200

त्-शोला को पानी के राध गोप/कर टिकिया बनाकर आँख पर पल उबलने पर वात, 'प्रित, कपाल दोषी से उत्पन्न पंख कांत होती है । मृ-लेउ., गोला गोर पेश छोर दारु संत और अत-इनको गोबर (ममान मात्र में ...

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 122

( 1 ) प्रत्यक्ष- 'प्रत्यक्ष' शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'आँख के सामने' ( प्रति ८7८८ सामने तथा अक्ष ८ आँख ) । इस प्रकार शाब्दिक अर्थ के अनुसार जो आँख के सामने है उसका ज्ञान प्रत्यक्ष है ।

Kedaarnath Tiwari, 2006

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 112

परन्तु किसी को आँख मारना एक सामाजिक क्रिया है। यह कत्र्ता के लिए तो अर्थपूर्ण है ही, उस व्यक्ति के लिए भी अर्थपूर्ण है जिसको कत्र्ता ने आँख मारी है। जब दो व्यक्तियों के बीच ...

जे. पी. सिंह, 2013

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

वे आँख बंदिकएबैठे हैं। कन्फ्यूिसयस आधीआँख खोलकर देखरहा है।क्योंिक कन्फ्यूिसयस कहता था, अित एक्सटर्ीम पर कभी नहीं होना चािहए। न पूरी आँख खोलो, नपूरी आँख बंद करो। आधी से ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Sharir Sarvang Lakshan - Page 40

बायी आँख के नाक की ओर का कोना फड़के तो वह एक शुभ चिह्न होगा । पुत्र-प्रति का सूचक होगा । अथवा किसी शिप या छोटी आयु के प्रियजन से भेट सोनी चाहिए । यदि दायी आँख फड़के तो यह ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «आँख»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino आँख nel contesto delle seguenti notizie.

एक चाराखोर ही पिछड़ों की नजर में जब प्रगतिशील व …

अतः उन्होंने पहले से ही शर्त रख दी की तुम जो भी वरदान मांगोगे ,तुम्हारे पड़ोसी को अपने आप डबल मिल जाएगा। भक्त भी खांटी बिहारी -लोहियावादी -जेपीवादी डीएनए का था । इसलिए उसने भी वरदान मांगने में काइयाँपन दिखाया। झट से अपनी एक आँख फूट ... «Pravaktha.com, nov 15»

शराबी पति ने पत्नी को मारा आँख में तीर

इन दोनों के बीच विवाद इतना बढ़ गया की अन सिंह ने शराब के ही नशे में तीर कमान से अपनी ही पत्नी की आँख पर तीर चला दिया जो की ... प्राथमिक उपचार के लिए इंदौर के एमवाय अस्पताल में भेजा गया जहां पर उसका ऑपरेशन करके आँख से तीर निकाल दिया गया है. «News Track, nov 15»

नौकरी के लिए साक्षात्कार समाप्त करने की मोदी की …

मोदी जी हमारे भी दो आँख, पैर ओर कान है । ... तो छोटे ही रहोगे , क्या गलत कहा की छोटी नौकरियों से इंटरव्यू हटायेंगे, अछि चीज़ तो दिखती नही लग गए नया टॉपिक ले के और पद छोटे बड़े ही होते है सबके २ आँख २ कान है तो क्या सबको IAS बना दिया जायेगा. «Zee News हिन्दी, ott 15»

'किसी को स्तन से तकलीफ़, किसी को टाँग से'

किसी को मटकना अश्लील लगता है तो किसी को आँख का इशारा. किसी को स्तन से तकलीफ़ है तो किसी को टाँग से. किसी को लड़कियों का जींस पहनना अश्लील लगता है और किसी को लड़कों का चूमना. संस्कृति और अश्लीलता की लाठी का सहारा लेकर न जाने ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

लॉ कमीशन ने की फांसी की सजा खत्म करने की सिफारिश

आँख के बदले आँख का सिद्धांत हमारे संविधान की बुनियादी भावना के खिलाफ। बदले की भावना से न्यायिक तंत्र नहीं चल सकता. सारा ज़ोर फांसी पर होने की वजह से पुलिस और न्यायिक तंत्र और खुद अपराधी के सुधार जैसी बातों पर ध्यान नहीं दिया जा ... «ABP News, ago 15»

जब आई ड्राप की जगह आँखों में डाल बैठी फेवी क्विक

... यह हादसा आम्बुआ कस्बे के क्षेत्र में हुआ है जब दिनेश डॉकटरों की सलाह से आई ड्राप लाया और दिनेश की दिनेश की गैरमौजूदगी में पत्नी ने बच्चियों की आंखों में आई ड्राप की जगह फेवी क्विक डाल बैठी, जिससे बच्चियों की आँख चिपक और बच्चियों ... «khaskhabar.com हिन्दी, ago 15»

मानसून रिटर्नस : अगले 24 घंटों में बादल के बरसते …

मौसम और मानसून आँख-मिचौनी जारी है। वहीं किसान सही समय पर फसलों की बुआई को लेकर चिंतित हैं। लगभग पिछले 10 दिनों के ब्रेक के बाद मानसून फिर से रफ्तार पकड़ी है। हालांकि जून में जहां सामान्य से 16 फीसदी ज्यादा बारिश हुई थी, हालांकि वह ... «Harit Khabar, lug 15»

लेस्बियन विज्ञापन एक प्रतिरोध भी है..

एक बार हेमा की आँख खुलती है और वो दोनों एक दूसरे को चूमती हैं. उस समय चूमने के दृश्य किसी पर्दे की आड़ में दिखाए जाते थे तो ये सीन भी पंखों के पीछे होता है. पक्षियों के पंख, फूल या दुपट्टे उस दौर में ऐसे सीन में काफ़ी प्रयोग किए जाते थे. «बीबीसी हिन्दी, lug 15»

बेटी के संस्कार में न जा सके घायल माँ-बाप

दोनों हाथों में प्लास्टर, चेहरे और नाक पर चोट के कई निशान और एक आँख अभी पूरी खुल भी नहीं पा रही. जयपुर के सवाई मान सिंह अस्पताल के ट्रॉमा वार्ड में भर्ती हनुमान खंडेलवाल की पत्नी शिखा बार-बार अपने बच्चों सौम्य और चिन्नी के लिए पूछ रहीं ... «बीबीसी हिन्दी, lug 15»

आँख मारने पर बहनों ने सिखाया सपा नेता को सबक

इस दौरान शहादरा चुंगी इलाके में उनके बॉडीगॉर्ड में एक्टिवा से जा रही दो बहनों साध्वी पांडे और ज्योति को आँख मारी. इससे नाराज बहनों ने मोबाइल से कार की फोटो लेना शुरू कर दी, जिसके बाद बॉडीगॉर्ड ने बहनों का मोबाइल छीनकर उसे तोड़ दिया. «News Track, mag 15»