Significato di "भुगताना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI भुगताना IN HINDI

भुगताना  [bhugatana]

CHE SIGNIFICA भुगताना IN HINDI

definizione di भुगताना nel dizionario hindi

Pagamento processo 0 [si 0 forma di sofferenza] 1. Soffrire Forma transitiva Per completare. Editing. U0-calore Sun Neer e Sameer, Pi Deh, Come fare Anusu Kaun Bhugatavango-Lakshman Singh (parola 0). 2. Da spendere Per impostare Ad esempio, sono stati pagati tutto il giorno al lavoro. 3. Pay. Per dare Per rovinare Come tale, pagare un conto 4. La forma ispiratrice della sofferenza Motivato nel secondo Per. Jelana. Per partecipare. 5. Vex. Costringi a soffrire il dolore

भुगताना क्रि० स० [हिं० भुगतना का सक० रूप] १. भुगतने का सकर्मक रूप । पूरा करना । संपादन करना । उ०—घाम धूप नीर औ समीर मिले पाई देह, ऐसो घन कैसे दूत काज भुगतावैगो ।—लक्ष्मण सिंह (शब्द०) । २. बिताना । लगाना । जैसे,—जरा से काम में सारा दिन भुगता दिया । ३. चुकाना । देना । बेबाक करना । जैसे, हुंडी भुगताना । ४. भुगतना का प्रेरणार्थक रूप । दूसरे को भुगतने में प्रवृत्त करना । झेलाना । भाग कराना । ५. दुःख देना । दुःख सहने के लिये बाध्य करना ।

TRADUZIONE DI भुगताना

Conosci la traduzione di भुगताना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di भुगताना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भुगताना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 账户余额
• Traduttore italiano - spagnolo: saldo de la cuenta
• Traduttore italiano - inglese: Account balance
• hindi: भुगताना
• Traduttore italiano - arabo: رصيد الحساب
• Traduttore italiano - russo: балансовый счет
• Traduttore italiano - portoghese: saldo da conta
• Traduttore italiano - bengalese: Bhugtana
• Traduttore italiano - francese: solde du compte
• Traduttore italiano - malese: Bhugtana
• Traduttore italiano - tedesco: Kontostand
• Traduttore italiano - giapponese: 勘定残高
• Traduttore italiano - coreano: 계정 잔액
• Traduttore italiano - giavanese: Bhugtana
• Traduttore italiano - vietnamita: số dư tài khoản
• Traduttore italiano - tamil: Bhugtana
• Traduttore italiano - marathi: Bhugtana
• Traduttore italiano - turco: Bhugtana
• Traduttore italiano - italiano: saldo contabile
• Traduttore italiano - polacco: bilans konta
• Traduttore italiano - ucraino: балансовий рахунок
• Traduttore italiano - rumeno: soldul contului
• Traduttore italiano - greco: υπόλοιπο λογαριασμού
• Traduttore italiano - afrikaans: rekening balans
• Traduttore italiano - svedese: Kontobalans
• Traduttore italiano - norvegese: saldo

4 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «भुगताना»

Scopri l'uso di भुगताना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भुगताना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Natural Remedies: Natural Remedies - Page 74

कई बार तो हमें इसका भारी यातामियाजा भुगताना पड़ जाता है। 1. जहाने से पहले 9Iाएँीय पेय जेसल औीय ढही का पेस्ट लगाएं। इससे त्वचा साफ हो जाती है औीय बंट यीम हिछद्ध भी खुल जाते हैं ...

PRAVEEN KUMAR, 2014

दलित और कानून: - Page 64

या क्षतिपूर्ति व वारतविक कानुना खर्च का भुगताना इनमे से जो भी आरीपी के मुबब्दने को सुनवाई के बाद कम हो। अपराध को प्रकृति व गभीफ्ता के अनुसार प्रन्वेकदृ पीडित को 25000रु.

गिरीश अग्रवाल, 2006

Hamārī nāṭya paramparā

... नाता साहित्य देत्र में उसकी प्रगति के पखिटूट चुके हैं | और इसका असर हिन्दी रंग मंच को भुगताना पहीं रहा सं नाटय साहित्य की और से | दिन्दी लेखको ने अपना ध्यान वंगाल की ओर लगाया ...

Shri Krishna Das, 1956

His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4

... सीपरी आने में देर होगी, महाराज से इत्तला से कह देते कि फलां कागज मुझको भुगताना है, इस वजह से ६० महाराजा सिदिया की स्पीचेज ॥

Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «भुगताना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino भुगताना nel contesto delle seguenti notizie.

पंचायत चुनाव की मांग को लेकर ग्रामीण आज रोकेंगे …

प्रदेश सरकार को आगाह करते हुए कहा कि जनपद में अविलंब चुनाव कराने की घोषणा नहीं की गई तो इसका खामियाजा सरकार को भुगताना पड़ेगा। उल्लेखनीय है कि प्रदेश के बाकी जनपदों में ग्राम पंचायत चुनाव हो रहे हैं, लेकिन गौतमबुद्धनगर में चुनाव नहीं ... «दैनिक जागरण, ott 15»

अधूरी नल योजना, ग्रामीण परेशान

ताजपुर | अधूरी पड़ी गांव की नल-जल योजना का खामियाजा ग्रामीणों को दो-दो किमी दूर से पानी लाकर भुगताना पड़ रहा है। शासन ने करीब डेढ़ वर्ष पूर्व 66 लाख की लागत से गांव के लिए नल-जल योजना मंजूर की थी लेकिन ठेकेदार व पीएचई की लापरवाही से ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

चार मतदेय स्थलों पर होगा दोबारा मतदान

उन्होंने कहा कि एक पो¨लग पर एक वार्ड से अधिक नहीं जोड़ा जाना था, लेकिन मतदेय स्थल और परिसीमन निर्धारण के दौरान अफसरों ने ऐसा ही किया। जिसका खामियाजा भुगताना पड़ा है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने ... «दैनिक जागरण, ott 15»

साप्ताहिक राशिफल: 11 से 17 अक्टूबर

नकारात्मक दिशा में दोहन किया तो नुकसान भुगताना पड़ सकता है। प्रेम संबंधों में आगे बढ़ने के लिए सप्ताह काफी अच्छा है। धन हानि की संभावना को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है। कन्या (Virgo): इस सप्ताह आपका ध्यान भोग विलास पर अधिक केंद्रित ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»

DMAT: हाईकोर्ट की APDMC को फटकार, परीक्षा की नई …

... की हामी भरी गई थी. ऐसे में एकदम से परीक्षा निरस्त करना एपीडीएमसी पर सांवलिया निशान लगाता है. इसी के साथ उन्होंने यह भी कहा कि परीक्षा में शामिल हुए सभी आवेदकों को किराया और खर्च का भुगताना एपीडीएमसी की तरफ से किया जाए. 0 Comments ... «News18 Hindi, set 15»

मामला घट्टिया विधायक मालवीय और भाजपा नेता …

रविवार को इस मामले में प्रत्यक्ष रूप से कोई प्रतिक्रिया नहीं दिखाई दी लेकिन प्रदेश और राष्ट्रीय स्तर पर इस पर विचार चलता रहा। दोनों पक्षों को इसका बड़ा खामियाजा भुगताना पड़ सकता है। चौधरी से विधानसभा चुनाव के दौरान पार्टी किसी बड़े पद ... «दैनिक भास्कर, ago 15»

EWS एडमिशन: बाल भारती पब्लिक स्कूल ने किए 60 …

... एसडीएम कार्यालय और स्कूल की मिलीभगत भी हो सकती है. बाल भारती स्कूल इस मामले में कुछ भी बोलने से बच रही है. स्कूल ने मीडिया से बात करने से साफ़ इंकार कर दिया है. स्कूलों और प्रशासन की लापरवाही का नतीजा बच्चों को भुगताना पड़ा रहा है. «आज तक, lug 15»

वसुंधरा राजे की कुर्सी को फिलहाल कोई खतरा नहीं

लेकिन जानकारों के मुताबिक बिहार चुनाव को देखते हुए पार्टी ऐसा कोई कदम नहीं उठाना चाहती है जिसका खामियाजा उसे होने वाले चुनाव में भुगताना पडे. पार्टी और सरकार को नुकसान न हो इसको देखते हुए सब फिलहाल वसुंधरा को बख्श देने के मसले पर ... «Legend News, giu 15»

संपादक : विजय भट्ट सह संपादक : संजय सिंह । सीताराम …

सरकारी ठेकेदार ज्यादातर मामलों में आधा-अधूरा काम छोड मुनाफा कमाने के चक्कर में रहते है लेकिन खामियाजा जनता को भुगताना पडता है। प्रशासन को अब इस प्रकार के मामलों में सख्ती दिखाने की जरूरत है ताकि सरकारी ठेकेदार आगे से इस प्रकार की ... «azadidaily, mag 15»

अवैध पार्किंग कहां तक, दायरा ही तय नहीं

इसका खामियाजा आम लोगों को सड़कों पर होने वाली अवैध पार्किंग से बदहाल ट्रैफिक व्यवस्था के तौर पर भुगताना पड़ रहा है। नपा ने नहीं किए इंतजाम : करीब सवा साल पहले हुई सड़क सुरक्षा समिति की बैठक में शहर में तीन स्थानों हाट रोड के पशु ... «दैनिक भास्कर, apr 15»