Significato di "बिदकाना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI बिदकाना IN HINDI

बिदकाना  [bidakana]

CHE SIGNIFICA बिदकाना IN HINDI

definizione di बिदकाना nel dizionario hindi

Bidakana n. 0 [n.] 1. Laminazione. Per disperdere 2. Pip. Ferito Tono di disturbo A-picco Bidakayo, soprannominato Hui Puni Aari La Ayo. - Riposo (Parola 0). 3. Sorpresa. Adescamento.

बिदकाना क्रि० स० [सं० विदारण] १. फाड़ना । विदीर्ण करना । २. घायल करना । जख्मी करना । उ०—चोच चंगुलन तन बिदकायो, मुर्छित ह्वै पुनि आरी लै आयो ।—विश्राम (शब्द०) । ३. चौंकाना । भड़काना ।

TRADUZIONE DI बिदकाना

Conosci la traduzione di बिदकाना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di बिदकाना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बिदकाना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 惊吓
• Traduttore italiano - spagnolo: sobresalto
• Traduttore italiano - inglese: Startle
• hindi: बिदकाना
• Traduttore italiano - arabo: جفل
• Traduttore italiano - russo: напугать
• Traduttore italiano - portoghese: startle
• Traduttore italiano - bengalese: চমকানো
• Traduttore italiano - francese: surprendre
• Traduttore italiano - malese: menyentakkan
• Traduttore italiano - tedesco: erschrecken
• Traduttore italiano - giapponese: 驚愕
• Traduttore italiano - coreano: 펄쩍 뛰게하다
• Traduttore italiano - giavanese: startle
• Traduttore italiano - vietnamita: làm hoảng hốt
• Traduttore italiano - tamil: ஆச்சரியப்படுத்தும்
• Traduttore italiano - marathi: आश्चर्याचा धक्का देणे
• Traduttore italiano - turco: irkilme
• Traduttore italiano - italiano: spaventare
• Traduttore italiano - polacco: przestraszyć
• Traduttore italiano - ucraino: налякати
• Traduttore italiano - rumeno: tresărire
• Traduttore italiano - greco: ξαφνιάσματος
• Traduttore italiano - afrikaans: skrik
• Traduttore italiano - svedese: SKRÄMMA
• Traduttore italiano - norvegese: skremme

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बिदकाना»

Scopri l'uso di बिदकाना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बिदकाना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 641

बिदकाना = उसना, चीकाना, भजन बिदक व पालना बिना वाल निर्मम बिदाई सई बचा विदा, गोरे, पतिराम गमत, बिवायगी, रवानगी, पस्त, बजती, वैर गमन, विदा, विदाई मल मल ०नियमि, ०वरयश्चा, मद. बिदायगी ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 651

[भ० बिदकाना] १० फटना, चिंना । २- पायल होना । येन भड़कना, बिचकना । निरस. इबी० [सो, विदीर्ण] दरार यज । वि० पपप या चीरनेवाना । निरना१ के अ० [सो, विद.] विल डोना, लेना । निरना२ अ० [ 7] नष्ट होना.

Badrinath Kapoor, 2006

Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 219

अंह भी पार्टी मु-झा भर ईसाइयों के लिए विशल हिदू चोट बैक यत क्यों बिदकाणा बिदकाना ठीक भी नहीं लेकिन यह राजनीतिक कायरता है । नेतृमऔनता है । अगर सचल देश में जगह कोई यहा नेता होता ...

Ved Pratap Vaidik, 2010

Parampara Ka Mulyankan:

जिन लोगों ने भारतीय साहित्य को देखा तक नहीं है, केवल दूर से उसे मुंह बिदकाना सीखा है, अगर वे ही इस तरह की बातें न करेंगे तो और कौन करेगा ! एक उदाहरण उपन' का और लीजिये । 'उर्वशी' श्री ...

Ramvilas Sharma, 2002

Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - Volume 1

... महावीर या बुद्ध जैसे लोकोत्तर व्यक्तित्वों के सान्निध्य में देवलीको के उतरने की बात पर चौकना या मुँह बिदकाना, आज के सन्दर्भ में बहुत अज्ञान", अवैज्ञानिक और हास्यास्पद लगता ...

Vīrendrakumāra Jaina, 1974

Rājasthānī-Hindī kahāvata-kośa: Bhā se la taka kahāvateṃ

... मैस कुदाये तो मार पाल । पबीभ में ही झगड़' बसता है और जीभ में ही कांति बसती है । झगड़, पना हो तो व बोलो और पैम को बिदकाना हो तो उसके पाड़े को पीते । जा-तुकबंदी के लिए ही इस उक्ति ...

Vijayadānna Dethā

Gunāhoṃ ke āñcala

काना सेठ जब खुद बैठकर क-हीं जा रहा होगा तो बिदकाना ठीक रहेगा । थोड़े से रुपयों में तोगा घोडा हड़प गया न ! जरूरत का लोग कैसे फपदा उठाते हैं 1 गिलास खाली हो गया ! ''ले पैसा !'' औया है एक ...

Gōvinda Siṃha, 1962

Sābita bacā na koya

नवीन ने गंझलाहट से उकताकर कहा बैज छूटा तकदीर से है भारत सरकारटूरिस्टी को बिदकाना नहीं चाहती थी है यदि हत्या साबितहोती तो दृरेस्टी का आना बंद हो जाता इसलिए मुझे छोड़कर ...

Manmath Nath Gupta, 1982

Bān̐dho na nāva isa ṭhām̐va - Volume 1

फिर वे चेतन को बिदकाना भी नहीं चाहते थे । थोडी देर सोच कर उन्होंने कहा, 'ज अपने शागिर्द से बात करके, तुम्हारे सूद के रुपयों का इन्तजाम करूँगा । बाकी तो सब ख. हैं, लेकिन शातिर और फरहत ...

Upendranātha Aśka, 1974

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 172

... झझक अर्थात् झक या सनक में आकर बिगड़ खडे होना; भड़कना; चौ-कना; (पशुका) बिदकना (2) शिझकना (देना 1प्तझकाना-सक० ( 1 ) किसी को झझकने में प्रवृत्त करना; चौकाना; भड़काना; बिदकाना (2) ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989