Significato di "बीती" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI बीती IN HINDI

बीती  [biti]

CHE SIGNIFICA बीती IN HINDI

definizione di बीती nel dizionario hindi

Cordiali saluti, donna 0 [numero di giorni trascorsi] 1. Superato o Cosa. 2. News. Recentemente.

बीती संज्ञा स्त्री० [सं० व्यतीत या व त] १. गुजरी हुई स्थति या बात । २. खबर । हाल ।

TRADUZIONE DI बीती

Conosci la traduzione di बीती in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di बीती verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «बीती» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 星期三
• Traduttore italiano - spagnolo: miércoles
• Traduttore italiano - inglese: Wednesday
• hindi: बीती
• Traduttore italiano - arabo: الأربعاء
• Traduttore italiano - russo: среда
• Traduttore italiano - portoghese: quarta-feira
• Traduttore italiano - bengalese: গত
• Traduttore italiano - francese: mercredi
• Traduttore italiano - malese: lalu
• Traduttore italiano - tedesco: Mittwoch
• Traduttore italiano - giapponese: 水曜日
• Traduttore italiano - coreano: 수요일
• Traduttore italiano - giavanese: Last
• Traduttore italiano - vietnamita: thứ tư
• Traduttore italiano - tamil: கடைசியாக
• Traduttore italiano - marathi: गेल्या
• Traduttore italiano - turco: son
• Traduttore italiano - italiano: mercoledì
• Traduttore italiano - polacco: środa
• Traduttore italiano - ucraino: середа
• Traduttore italiano - rumeno: miercuri
• Traduttore italiano - greco: Τετάρτη
• Traduttore italiano - afrikaans: Woensdag
• Traduttore italiano - svedese: onsdag
• Traduttore italiano - norvegese: onsdag

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «बीती»

Scopri l'uso di बीती nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con बीती e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Prashna Aur Marichika: - Page 19

'बीती ताहि बिसार ते आगे की सुधि लेई । है क्रिसी कवि ने यहा है । बडा जानी रहा होगा । हम सब यह महसूस यर रहे हैं, लेती ताल बिसार दे आगे की सुधि लेई है जा है है और बलराम हैंस पड़ता है ।

Bhagwati Charan Verma, 2003

Ishwar Ki Adhyakshata Mei: - Page 47

अंह साप बीती हो या यह जग बीती सबके संदर्भ में कृपया अपना भी संदर्भ लें । संग-संग चलने के जितने भी प्रसंग हों पास-पास रहते चाहे जितने भी दूर हों हुई रहते चाहे जितने भी पास हों है ...

Leeladhar Jaguri, 1999

Śrī Devanārāyaṇa Purāṇa sacitra līlā

एक भाई बीता के लिये बीती शहर छोड़कर वन में प्रस्थान हो यह नगर नदय-जा के गोयल में बीती ने बीता को उतार दिया और यहाँ पर रापरी बनवा बी. बीती उसकी सेवा करने लगी दिने रात कामता उड़ते ...

Hīrārāma Gurjara, 2005

Śrī Devanārāyaṇa kathā: Māravāṛa kā pāramparika gāyana - Page 380

लगाय, भूल ही बीता की भूल तो (मिश्री) । मगवन तिस लगा ही (जाह वह) । । कीयो बाई जल है तो लेगा नी तो जाग जाय (गो) । बाई कीयों क्या बीता बसी मेह जाने नित करों (हिं शि) । निज लभ देखों को है ...

Hukmārāma Bhopā, ‎Moṭārāma Gūjara, ‎Aditya Malik, 2003

Bhīloṃ kā Bhāratha

बरि, (आनी सोती गोरी बीते ' आपु-मी नहीं तो मरता म नही तो हए माता [ बीती बा, हु द:न्द्र है हैं है भ बापु बीती, है भर; तो को तय दुलारी लिया पष्णठा तो मरते । मार पाहे व होनानी सुरों से ।

Bhagavānadāsa Paṭela, ‎Ādivāsī Bhāshā Sāhitya Prakalpa, ‎Sahitya Akademi, 2000

Aurat Uttarkatha - Page 164

महेश की बीती पर तो जोश सवार हो रहा था. उस दिन वह जाव सहे तमाम मान्यताओं बैद तोड़कर पसायत में पहुंच यई बार-दार रोको और लेट जाने के आदेशों के बावजूद उठने गोत्र उसने बह कि वह बाती को ...

Rajendra Yadav, 2008

Ukaav - Page 156

तब तक देई भी बाहर अता गई । 'किसने दे दिए इतने पैसे उ" बीती को भी अकल हो रहा था । "ठाठ सी रुपए तीवानसि१ह ने दिए, पंत सी शंभू के बोझ ने । काम शुरु करने को तो हो गया ।" "ऐसा बया मंतर लगाया ल ?

Chitij Sharma, 2006

Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 207

मेरे और देनीपसाद माधव के आश चुत्दिशहर जेल से 25 को बीती संहत जेल में भेजे गए जहाँ हम लोगों बने नेहरु बैरक में रखा गया । अपनी की लता के बैरन यहीं परे जवाहरलाल नेहरु को रखा गया था ।

Captain Abbas Ali, 2009

Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 102

यह वाकया बीती के समीप फतेहनंज बस्ति में एक वेश्या के घर हुआ । बीती तवा फतेकाज में आतंक का पर्याय वन चुद सं" प्रताप सिह उर्फ शैम्पू की हत्या करनेवाले चुप का नाम भी सरे-द सिह है ।

Santosh Bhartiya, 2005

Khalifon Ki Basti: - Page 103

गोजूत्जिराद गुरू यत दूर से देखकर ही लड़के बीती नाली में फेक देते थे । पास जाने पर 'गुरुजी, प्रणाम', 'गुरुजी, पातागो, लगे दंडवते कहकर उसे नमन करते थे । अगर यती में (केसी को कोई कष्ट हो, ...

Shiv Kumar Srivastava, ‎Śivakumāra Śrīvāstava, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «बीती»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino बीती nel contesto delle seguenti notizie.

घाट पर बीती रात, उगते सूर्य को अर्घ्य

छठ घाटों में हजारों श्रद्धालुओं ने तेज ठंड के बावजूद उत्साह के साथ उगते सूर्य को अर्घ्य देकर मंगलमय जीवन की कामना की। इके साथ सूर्यषष्ठी महापर्व का बुधवार को समापन हो गया। सुबह का अर्घ्य देने श्रद्धालुओं ने पूरी रात छठ घाटों पर बिताई और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बीती छुट्टियां, जुटे काम में

बीती छुट्टियां, जुटे काम में. Posted: 2015-11-17 04:42:10 IST Updated: 2015-11-17 04:42:10 IST Last holidays, converged at work. दीपावली की छुट्टियां खत्म होने के बाद सोमवार को फिर सरकारी कार्यालयों के खुलने से यहां लोगों की चहल-पहल नजर आई। सवाईमाधोपुर. «Patrika, nov 15»

भूख हड़ताल करते बीती दीवाली, एसएसपी ने नहीं सुनी …

अपनी मांगों को लेकर भूख हड़ताल पर बैठे कम्यूनिस्ट नेताओं व वर्करों की दीवाली खुशियों के त्यौहार दीवाली भी एसएसपी कार्यालय के समक्ष भूख हड़ताल करते हुए बीत गई। लेकिन जिन मुद्दों को लेकर पार्टी कार्यकर्ता पिछले लगातार 10 दिन से भूख ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अपनी जमीन के कागज बनवाने में बीती जयराम की आधी …

उपखंडक्षेत्र की रावतपुरा पंचायत में जयराम मेघवाल अपनी पुश्तैनी जमीन के कागज को लेकर तहसील कार्यालय से संभागीय आयुक्त तक विगत 30 वर्षों से चक्कर काट रहा है लेकिन तहसीलदार से लेकर संभागीय आयुक्त तक सब मौन हंै। जयराम ने अपनी करीब आधी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

करवट बदलते बीती 'लड़ाकों' की रात

मुजफ्फरपुर :: इस बार किसके सिर होगा लोकतंत्र का ताज, कौन बनेगा बादशाह। चुनाव परिणाम भले ही 24 घटे बाद आएंगे लेकिन एक्जिट पोल ने लोगों की नींद हराम कर रखी है। शनिवार को खेत-खलिहान से लेकर चौक-चौराहों तक बस चुनावी परिणाम और जीत-हार की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बीती मियाद, नहीं हटी होर्डिग्स

जागरण संवाददाता, वाराणसी : महात्मा गांधी काशी विद्यापीठ के छात्रसंघ के प्रत्याशियों को सोमवार की रात 12 बजे तक पोस्टर, बैनर व होर्डिग्स हटाने का जिला प्रशासन ने सख्त निर्देश दिया था। इतना ही नहीं उन्हें आचार संहिता का पाठ भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रायसेन|कोतवाली थाना क्षेत्र बीती रात एक …

रायसेन|कोतवाली थाना क्षेत्र बीती रात एक नाबालिग से दुष्कर्म का मामला सामने आया है । पुलिस ने आरोपी पर दुष्कर्म का मामला दर्ज किया है । जानकारी के मुताबिक कलेक्टोरेट कॉलोनी निवासी हरीश विश्वकर्मा भोपाल रोड स्थित मीरा रिजोर्ट ले ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

बीती गर्मी, बिजली बिल वसूलने की सरगर्मी

झुमरीतिलैया : मौसम के करवट लेने के साथ ही ठंड ने दस्तक दे दी है। ठंड शुरू होने के साथ ही एसी व पंखे के लिए रात में बिजली की जरूरत कम हो गई है। ठंड में गर्मी के मुकाबले बिजली संबंधी गड़बड़ियां कम हो जाती है। ऐसे में ऊर्जा विभाग ने अब ... «दैनिक जागरण, ott 15»

गर्मियों बीती, बना हुआ है पानी का संकट

जागरण संवाददाता, देहरादून: गर्मियां भले ही बीत गई हों, लेकिन दून में अभी भी पानी का संकट बना हुआ है। आए दिन लोगों को पानी नहीं आने से परेशान होना पड़ता है। हालांकि जलसंस्थान पानी की पर्याप्त आपूर्ति होने के दावे कर रहा हो, लेकिन ... «दैनिक जागरण, ott 15»

स्ट्रांग रूम में नवजात के साथ बीती रात

चकिया (चंदौली) : पंचायत चुनाव के मतदान के बाद मतपेटिकाओं को स्ट्रांग रूम में रखने के लिए मतदान कर्मियों को अच्छी खासी मेहनत करनी पड़ी। बूथों से यहां आने वाले बैलेट बाक्स को सुरक्षित रखने के लिए राजकीय डिग्री कालेज पर व्यवस्था की गई ... «दैनिक जागरण, ott 15»