Significato di "चाहल" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI चाहल IN HINDI

चाहल  [cahala]

CHE SIGNIFICA चाहल IN HINDI

definizione di चाहल nel dizionario hindi

Chahal Puja (Vorrei + l (prefisso)] Contenendo il desiderio. Amante. U-errore testuale. Sassi Sassi Sasi Kirni, Dhir Susha Guna Chawal.-Pagina 0, 1 9. 151.

चाहल पु वि० [हिं० चाह+ल (प्रत्य०)] चाह से युक्त । चाहनेवाला । उ०—वरति चारु उप्पर उतंड अच्छित मुत्ताहल । ससि उप्पर ससि किरनि, धीर सुष्षे गुन चाहल ।—पृ० रा०, १९ । १५१ ।

TRADUZIONE DI चाहल

Conosci la traduzione di चाहल in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di चाहल verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चाहल» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 查哈尔
• Traduttore italiano - spagnolo: Chahal
• Traduttore italiano - inglese: Chahl
• hindi: चाहल
• Traduttore italiano - arabo: الشهال
• Traduttore italiano - russo: Чахал
• Traduttore italiano - portoghese: Chahal
• Traduttore italiano - bengalese: Chahal
• Traduttore italiano - francese: Chahal
• Traduttore italiano - malese: Chahal
• Traduttore italiano - tedesco: Chahal
• Traduttore italiano - giapponese: Chahal
• Traduttore italiano - coreano: Chahal
• Traduttore italiano - giavanese: Chahal
• Traduttore italiano - vietnamita: Chahal
• Traduttore italiano - tamil: சாஹல்
• Traduttore italiano - marathi: चहल
• Traduttore italiano - turco: Chahal
• Traduttore italiano - italiano: Chahal
• Traduttore italiano - polacco: Chahal
• Traduttore italiano - ucraino: Чаха
• Traduttore italiano - rumeno: Chahal
• Traduttore italiano - greco: Chahal
• Traduttore italiano - afrikaans: Chahal
• Traduttore italiano - svedese: Chahal
• Traduttore italiano - norvegese: Chahal

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «चाहल»

Scopri l'uso di चाहल nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चाहल e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda Jodha Siṅgha. परम पिता परमात्मा के प्रति मैं आभारी हूँ जिसने यह अनुवाद कार्य मुझसे कराया । मैं विशेष आभारी राजिन्दर सिंह जोगिन्दर कौर चाहल |M/s J.K. Diesels ...

Jodha Siṅgha, 2003

Merī Iṅgalaiṇḍa yatrā - Page 88

... में जिस के प्रबन्धक थे श्री मित्कीयत सिंह बहल, श्री चानण राम चाहल और श्री कुलदीप राय : इस जलसा में हाई कमिशनर आफ इण्डिया, श्री महाराज कृष्ण रस्वीत्रा, श्री वेद प्रकार मस्वाहा, ...

Sohanalāla Śāstrī, 1974

Bhojapurī vyākaraṇa

... के उत्तराधिकारी प्रताप सिंह के शाहजहां १५०० पदल आउर सुत रा ० वृड़सवार के मनसबदारों दे के बस में करे के चाहल, मगर प्रतापी ओकरा बखिलाफ विद्रधि कइले है शाहजहां उनका के पहूंक्सिरे ...

Rāmadeva Tripāṭhī, 1987

Rāshṭrīya saṅgoshṭhī, Maithilī gadya sāhitya: rāshṭrīya ...

रहीं सबत्क और यथ कर हम कहर चाहल अधि जे : ९६० ई० सं शयन उपन्यास सन्तीयप्रद रूप सं प्रकाशित होअए बामन : १९६० ई० ध एहि रूक प्रकाशित उवान्य४स्कार ल:कनिक उभय अब पीक पंत पुजा-व शेखर चौधरीक 'मिर ...

Amresh Pathak, ‎Patna University. Maithilī Vibhāga, 1996

Proceedings. Official Report - Volume 273

के सन्दर्भ भी उसे हस स्वीकार कन अधि: लेकिन अतना जम कहता चाहल हूँ कि दृर्माश९ली मिलता-डग दि र-धम यत् ए-सको सप्रशन अब कैस यह सई ओम आद पीर ऐ-ल टूथ थे बोनो" आवश्यक अंश है : परन्तु संतोंप ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967

Vicāra aura vivecana: sāhityika nibandha

... वट" यथा-पग बीस धरित हाकी बालंता काहल ।। करि लम्ब-त मुहिम अयिरखा चाहल 1: भिरि भेद-ता भानु जुमिझ सावंत: नस 1. लधि मागी कु' लेल हसा मुचाहल 1: चालना वाम, रंग में पब सेना विद्धिनिय ।

Vipin Behari Trivedi, 1964

Khomicha : Bhojpuri geet sangraha

अगोर्वो० ले-ले देखल रुप सुहावन दध अत्गुरी काटल (ताख-लाख चाहल रतिया में कमर नींद ना लागल सुनि-पुनि के 'सोमेश' सुरतिया क-लेल: परनयाँ ।. अंगनबाँ० ही । । ।९ । । । ! बज; हमार हिरदय विरला त मन ...

Somanātha Ojhā, 1978

Pan̐khurī bhaila hajāra: baravai-saṅgraha

काम धराइल पाना आगा बस विना सोरि के जाला पसरल पाल बात काम खाल बात बात बाते बतकहियो में बाता लात चाहल हा सभ केहू भोर कइसन - कइसन आई आगा नइखे हमरा मु१"ह से आजु बात काले बात में ...

Avināśa Candra Vidyārthī, 1984

Maithilī Srī Caitanya candrāyaṇa: Śrīmanmahāprabhu ... - Volume 1

... होएत सत्णनाश ]( कएल दण्डवत सादर वैहणव स्तुति कार बारम्बार | चाहल महाप्रभु है बपुराबह अपन सकल परिरार || पूजा कएल सविधि सभ मिलि के औबासक परिवार | था दीप और्मवेदा चढ़[उरोल पहिरातरोल ...

Rāmacandra Miśra, ‎Śivaśaṅkara Jhā, 1972

Apabhraṃśā kāvya paramparā aura Vidyāpati

... वसति करेंगे : जिसमें चतुरा नाविक' अपने सुरत को आनी ननद से छिपाती है--ननदी सरूप निरूमह दोसे : बिनु विचार वेभिचार दुझयोवह सासु करों-ह रोसे 1: कौतुक कमल नाल सर्य यल करए चाहल अमसे ।

Amba Datt Pant, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «चाहल»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino चाहल nel contesto delle seguenti notizie.

रोटरी क्लब ने बाल दिवस मनाया

क्लब के अध्यक्ष डॉक्टर जयदीप चाहल ने स्कूल में साल भार अभियान चलाने की घोषणा की और क्लब के विभिन्न प्रोजेक्टों के बारे में जानकारी दी। छात्र हर्षदीप चाहल व करिश टंडन ने बच्चों के लिए एकत्रित की 3300 रुपए की राशि स्कूल को भेंट की। «दैनिक जागरण, nov 15»

राज्य स्तरीय कबड्डी मुकाबले में धनौरी की टीम रही …

संवाद सूत्र, मो¨रडा : शहीद कांशीराम मेमोरियल क्लब मड़ौली कलां द्वारा शहीद कांशीराम की याद में 42वां राज्य स्तरीय खेल मेला करवाया गया। खेल मेला गांव धनौरी के नाम रहा। इस मौके पर क्लब के प्रधान एडवोकेट तारा ¨सह चाहल ने बताया कि खेल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मानसा की राजिंदर को धी पंजाब दी खिताब

इससे पूर्व कार्यक्रम का उद्घाटन सहायक युवक सेवा विभाग के सहायक निदेशक जगजीत सिंह चाहल ने किया। इस मौके पर सीपीएस मनतार सिंह बराड़ मुख्य मेहमान के तौर पर उपस्थित थे, जबकि दीपक शर्मा, कुलदीप सिंह विशेष मेहमान के तौर पर उपस्थित थे। समारोह ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बच्चों ने पेश किया विभिन्न राज्यों की संस्कृृति …

... दोसांझ, कंचन शर्मा, विपन कुमार, गगनदीप कौर, रजनी धवन, भावना गुलाटी, मनप्रीत कौर विर्क, नेहा शर्मा, समृद्धि, गुरिंदर कौर वडैच, मीनाक्षी अरोड़ा, गुरिंदर कौर चाहल, बलजीत खैहरा, तेजबीर कौर चाहल, यादविंदर कौर तथा मनदीप कौर चाहल भी शामिल थी। «दैनिक भास्कर, nov 15»

अलगाववादी ताकतें पंजाब का माहौल बिगाड़ने की …

पंजाब युवा कांग्रेस के प्रदेश महासचिव डॉ. गुरमुख सिंह चाहल ने कहा है कि पंजाब के पूर्व मुख्य मंत्री स्वर्गीय बेअंत सिंह पर हमला करने के आरोपी जगतार सिंह हवारा को श्री अकाल तख्त साहिब का जत्थेदार नियुक्त किए जाने में प्रदेश में भय का ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बाबा बालक नाथ जी की चौकी करवाई

पंकज शर्मा, पार्षद निपुण शर्मा, विक्रम मेहता, ठाकुर परमवीर पम्मा, पुनीत शर्मा लवली, विनायक शर्मा, राजीव गोयल, रमन जग्गी, विजय अग्रवाल, अजय ठाकुर, सुमित गोगिया, मानक चाहल, तरुण चाहल, राजीव रोमी, लाडी पथरिया, चरणजीत सिंह, विनीत मेहता, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रिटायर्ड सैनिकों के बच्चों के लिए वजीफे का …

जिलारक्षा सेवाएं भलाई अफसर तरनतारन और कर्नल अमरबीर सिंह चाहल ने बताया कि भारत सरकार ने रिटायर्ड और शहीद पूर्व सैनिकों और उनकी विधवाओं के बच्चों के लिए प्रधानमंत्री वजीफा स्कीम शुरू की है। इस स्कीम के तहत स्टूडेंट्स को अलग-अलग डिग्री ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सैनिक स्कूलों के लिए दाखिला परीक्षा 3 को शुरू …

तरनतारन | सैनिकस्कूलों में हर साल 6वीं क्लास से 9वीं क्लास तक का दाखिला टैस्ट होता है और इस साल 2016-17 का यह टैस्ट 3 जनवरी 2016 को सैनिक स्कूलों में रखा गया है। यह विचार जिला रक्षा सेवाएं भलाई अफसर कर्नल अमरबीर सिंह चाहल ने पत्रकारों से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

डीआईजी चाहल ने पंचायतों से मांगा सहयोग, गांवों …

गांव मल्लके में घटित बेअदबी कांड को लेकर डीआईजी अमर ¨सह चाहल और एसएसपी ने वीरवार को गांवों का दौरा कर पंचायतों से सहयोग मांगा ताकि गांव में बेअदबी जैसी घटना न दुबारा न हो और सुरक्षा व्यवस्था मजबूत बनी रहे। डीआईजी रेंज फिरो•ापुर ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

2017 के विधानसभा चुनावों में अहम रोल अदा करेगी …

होशियारपुर | यूथकांग्रेस 2017 की विधान सभा चुनावों में अपना अहम रोल अदा करेगी और विरोधियों का सुपड़ा साफ होगा। यह विचार कांग्रेस के होशियारपुर लोक सभा इंचार्ज डॉ. गुरमुख चाहल का स्वागत करते हुए यूथ के नेता एडवोकेट रोहित जोशी ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»