Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "चौतरा" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI चौतरा IN HINDI

चौतरा  [cautara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA चौतरा IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «चौतरा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di चौतरा nel dizionario hindi

Chaucer1 sostantivo n [puntualità] che dà 0 'Chabootara'. Thaurra 2 Noun Poon [Hin Chau + Ward] Una sorta di Aktare Il tipo di band con quattro stringhe da suonare. Quattro stelle In cui ci sono quattro fili. चौतरा १ संज्ञा पुं० [सं० चत्वरक] दे० 'चबूतरा' ।
चौतरा २ संज्ञा पुं० [हिं० चौ+ तार] एकतारे की तरह का एक प्रकार का बाजा जिसमें बजाने के लिये चार तार होते हैं ।
चौतरा ३ वि० चार तारोंवाला । जिसमें चार तार हों ।

Clicca per vedere la definizione originale di «चौतरा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON चौतरा


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME चौतरा

चौडा़व
चौडी़
चौडोल
चौतग्गी
चौतनिया
चौतनियाँ
चौतनी
चौतरका
चौतर
चौतरफा
चौतरिया
चौतहा
चौतही
चौतार
चौताल
चौताला
चौतुका
चौ
चौथपन
चौथा

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME चौतरा

चितरा
चोँतरा
चौंतरा
जंतरा
तरा
जातरा
जितरा
जेबकतरा
तरा
तियतरा
तुतरा
तृषितोत्तरा
तेँतरा
तोतरा
दसोतरा
दुहोतरा
धोतरा
नातरा
नीलतरा
पचोतरा

Sinonimi e antonimi di चौतरा sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «चौतरा»

Traduzione di चौतरा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI चौतरा

Conosci la traduzione di चौतरा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di चौतरा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चौतरा» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

傣族
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dais
510 milioni di parlanti

hindi

चौतरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помост
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estrade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dais
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Podium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高座
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dais
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேடையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या वेळी व्यासपिठावर उपस्थित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kürsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

predella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поміст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

podium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξέδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dais
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dais
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dais
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di चौतरा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «चौतरा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «चौतरा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su चौतरा

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «चौतरा»

Scopri l'uso di चौतरा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चौतरा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kahani: Nai Kahani
हमारा चौतरा खाली पका है । यहीं रुपया हुई रुपया किराया है देवा करे, दिन-भर अपना सौदा लगाय ले। हम का मना करित है रे एता बढ़। चौतरा मुल्लेबालन के काम न आयी तो का हम छाती पर है ले जाब !
Dinesh Prasad Singh, 2008
2
Ārthika sahayoga
तामापत्र गोरे दिनाका सक्ति मार्फत रंगनाथ पंडितराज- रुजु विद्या: भट्ट प रूख धर्मों अधिकारि वाणीविलास अता मार्फत चौतरा रणउद्योतसाह: मार्फत चौतरा सेर-दुर साहा मार्फत चौतरा ...
Nepal, ‎Yogi Naraharinath
3
Adhbuni Rassi: Ek Parikatha - Page 210
'ईस' के सोक आमने गोद चूरे से पुत्र अंडे का चौतरा था जिस पर एक तिरंगा अंडा एक यह इंड के शिखर पर चढा के था । परिसर के लितारीच नोम का एक विशाल वृक्ष आ, जिसके तने के असम एक पका चौतरा बना ...
Sachchidanand Chaturvedi, 2009
4
Tandrājīvī - Page 162
एक मंजिल ऊंचा तो उसका चौतरा था जिस तक बीसियों सीढियां पार करके पहुंचना होता था : वहां से मकान की पहली मंजिल शुरू होती थी : आने जाने वाले इतना ही समझ सकते थे कि यह मजह चौतरा मर ...
Yogeśa Gupta, 1990
5
Kathā-krama: Svādhīnatā ke bāda kī kahāniyām̐ - Page 238
हमरा चौतरा खाली पडा है । यहीं रुपया दुई रुपया किराया है देवा कर", दिन भर अपना सौदा लगाय ले । हम का मना करित है ? एता बडा चौतरा मुहल्लेवालन के काम न आयी तो कर हम छाती पर मैं लै जाब ।
Deveśa Ṭhākura, 1978
6
Eka duniyā: samānāntara
हमरा चौतरा खाली पडा है । यही रुपया दुई रुपया किराया दै देवा करै, दिनभर अपना सौदा लगाय ले । हम का मना करित है ? व बडा चौतरा मुहालेवालन के काम न आई तो का हम छाती पर मैं लेजाब ! पर हो ...
Rajendra Yadav, 1966
7
Samakālīna Hindī kahāniyām̐ - Volume 2 - Page 116
Narendra Mohan, 1994
8
Sītāmaū-Ladūanā ke śilālekha - Page 24
सीतामऊ-लदूना मार्ग पर विधुत जि: के सामने भवृनावशेष चौतरे का शिलालेख स्थान मच सीतामऊ भाषा- देशज (राजस्थानी) तिथि-कार्तिक वदि 1011827 वि० 'वा-रविवार, अन्तर 14, 1778 ई०, ...
Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, ‎Sureśacandra Panniyā, 1990
9
Rāhula nibandhāvalī - Volume 1
हहियों कन चौतरा बजाय के लीप लिया अर (और) कानों से बल लिये फटे से लीतड़े । जो बैठ गया चौतरे पै । दरियाव पास में ता (था) । गाय आयी पाणी पीणे, गीदड़ ने कयता है गाय री माहि, तुम पाणी मत ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1970
10
Kala kī phaṭehāla kahāniyām̐
खिड़की की दाई तरफ एक ऊँचा-सा पत्थर का बहुत बडा और पुराना चौतरा है जो पीपल के दरख्त को चारों ओर घेरकर तैयार किया गया है । यहाँ से बाढ़ का दृश्य देखने के लिए सैकडों औरत-माई दिन भर ...
Kāśīnātha Siṃha, 1980

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «चौतरा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino चौतरा nel contesto delle seguenti notizie.
1
राहगीरों से लूटपाट
थाना क्षेत्र के गांव चौतरा डेरा कलरी के पास बदमाशों ने भाजपा नेता के भाई से लूटपाट का प्रयास किया। विरोध करने पर बदमाशों ने फायरिंग कर दी। इसके अलावा दो ग्रामीणों से नकदी और फोन लूट लिए। ग्रामीणों ने घेराबंदी कर दो युवकों को पकड़कर ... «अमर उजाला, nov 15»
2
बाजार में मिलेगी पार्किंग सुविधा
शहर का जूनी कचहरी परिसर, घोसीवाड़ा, धौला चौतरा व राणा प्रताप चौक क्षेत्र में दुपहिया वाहनों की पार्किंग की व्यवस्था रहेगी। इसके साथ ही यातायात व्यवस्था को देखते हुए भीतरी बाजारों में टैक्सी चालकों को खड़ा नहीं रहने दिया जाएगा। «Rajasthan Patrika, ott 15»
3
Video: शारदीय नवरात्र गरबा महोत्सव : जमकर खनकाए …
शहर के डिस्ट्रिक्ट क्लब, समरथ नगर, रेलवे स्टेशन सिंधी समाज, पल्लीवालों का वास, धोला चौतरा, सिंधी कॉलोनी, करणीमाता मंदिर सहित कई स्थानों पर डांडिया के कार्यक्रम हुए। सेठों का बास मित्र मण्डल द्वारा आयोजित डांडिया व गरबा महोत्सव ... «Rajasthan Patrika, ott 15»
4
दुर्गा प्रतिमाओं के पट खुल, लगे जयकारे
पूर्वांचल दुर्गा पूजा समितिए सार्वजनिक दुर्गा पूजा समिति एवम् सार्वजनिक दुर्गा पूजा समिति हनुमान चौतरा के पंडाल पूरी तरह से सजकर तैयार हो गए हैं। दुर्गा प्रतिमाओ की स्थापना कर दी गई है। आकर्षक विद्युत झालरों से मनमोहक सजावट की गई है। «दैनिक जागरण, ott 15»
5
अच्छी संगत में रहना चाहिए: भक्ति प्रिया
भागवत कथा के दौरान सोनी परिवार के साथ मन्दिर श्री लक्ष्मण चौतरा से सरोज बावा, जगदीश सैनी, राधे श्याम मन्दिर के प्रधान लक्ष्मण दास मदान, रमेश मदान, सुभाष खन्ना, प्रेम रहेजा, रानी हंस, सतिंद्र कौर, पंकज महता आदि श्रद्धालुगण उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, ott 15»
6
टोरंट : जबरा मारे और रोने भी न दे
उन्हें जयपुर हाउस और मलका चौतरा स्थित आफिस में बुलाया भी गया। टोरंट के खिलाफ प्रदर्शन करने वालों में भाजपा नेता केके भारद्वाज, ओम प्रकाश मित्तल, राहुल चौधरी, पीके शर्मा, दिनेश चंद्र, डा. आनंद शर्मा, मो. समीर, डा. प्रदीप उप्रैती, असलम ... «अमर उजाला, ago 15»
7
बोल बम का गूंजा नारा, जलाभिषेक को बढ़े कांवरिये
काली चौरा, बुढ़वा महादेव, हनुमान चौतरा, सिद्ध बाबा मंदिर, अति प्राचीन मनभद्र बाबा मंदिर, मां कामाख्या धाम सहित सभी छोटे बड़े शिवालयों पर सावन के प्रथम सोमवार की होने वाली भीड़ को देखते हुए तैयारी पूरी कर ली गई है। बाबा धाम जाने वालों ... «दैनिक जागरण, ago 15»
8
पुरुषोत्तम मास : नगर परिक्रमा में झलकी श्रद्धा
पदयात्रा सोमनाथ मंदिर से रवाना होकर धोला चौतरा जुंझार मंदिर, भूतनाथ महादेव, आदर्श नगर संतोषी माता मंदिर, शीतला माता मंदिर, गीता भवन, रामद्वारा, करणी माता मंदिर सहित शहर के विभिन्न मंदिरों में दर्शन करते हुए दोपहर करीब डेढ़ बजे मानपुरा ... «Rajasthan Patrika, lug 15»
9
मुझे अपने ही रंग में रग दे ओ मेरे श्याम सावरे..
ये शब्द साध्वी पूर्णिमा जी (पूनम दीदी) ने स्थानीय सिसाय पुल स्थित तीर्थ स्थान मन्दिर श्री लक्ष्मण चौतरा पर आयोजित 55वें भव्य वैशाखी मेले में उपस्थित श्रद्धालुओं को संबोधित करते हुए व्यक्त किए। साध्वी पूर्णिमा जी ने अपने भजनों व ... «दैनिक जागरण, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. चौतरा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/cautara-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su