Significato di "छापना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI छापना IN HINDI

छापना  [chapana]

CHE SIGNIFICA छापना IN HINDI

definizione di छापना nel dizionario hindi

Stampa evento 0 [NO SELECTION] 1. Metti un oggetto su cui l'inchiostro, il colore bagnato, ecc. Metti su un altro oggetto O segnando la sua forma scatenandola 2. Qualsiasi stampo D'altra parte, a qualcuno La forma dei segni in rilievo o ricamati su di esso Fuori aprire l'applicazione. Segni di traccia Riempire la stampa faccia Per. Ad esempio, stampa di libri, stampa di giornali. 4. vaccino Applicazione (in particolare: vaiolo).

छापना क्रि० स० [सं० चयन] १. किसी ऐसी वस्तु को जिसपर स्याही, गीला रंग आदि पुता हो, दूसरी वस्तु पर रखकर या छुलाकर उसकी आकृति चिह्नित करना । २. किसी साँचे को किसी वस्तु पर इस प्रकार दवाना कि उसकी, अथवा उसपर के खुदे या उभरे हुए चिह्नों की आकृति उस वस्तु पर उतर आवे । ठप्पे से निशान डालना । मुद्रित भरना । अंकित करना । जैसे,—पुस्तक छापना, अखबार छापना । ४. टीका लगाना (विशेषत; चेचक का) ।

TRADUZIONE DI छापना

Conosci la traduzione di छापना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di छापना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «छापना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 行型活字
• Traduttore italiano - spagnolo: linotipo
• Traduttore italiano - inglese: Linotype
• hindi: छापना
• Traduttore italiano - arabo: اللينوتيب المنضدة السرطرية
• Traduttore italiano - russo: линотип
• Traduttore italiano - portoghese: linótipo
• Traduttore italiano - bengalese: ছাপা
• Traduttore italiano - francese: linotype
• Traduttore italiano - malese: Cetak
• Traduttore italiano - tedesco: Linotype
• Traduttore italiano - giapponese: ライノタイプ
• Traduttore italiano - coreano: 라이노 타이프
• Traduttore italiano - giavanese: print
• Traduttore italiano - vietnamita: máy đánh chữ
• Traduttore italiano - tamil: அச்சு
• Traduttore italiano - marathi: प्रिंट
• Traduttore italiano - turco: baskı
• Traduttore italiano - italiano: linotipo
• Traduttore italiano - polacco: linotyp
• Traduttore italiano - ucraino: лінотип
• Traduttore italiano - rumeno: linotip
• Traduttore italiano - greco: στοιχειοθετική μηχανή
• Traduttore italiano - afrikaans: Linotype
• Traduttore italiano - svedese: Linotype
• Traduttore italiano - norvegese: Linotype

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «छापना»

Scopri l'uso di छापना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con छापना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 339

अह के उपशम मरुना = छा/हिप/ना प्रका के यमनी, उपाय अकाना = छापना यय के धमनी. छाप अं शम, उका, प्राम्शपाहट, आका, ०जत्न, मपम ब यम यल अति लपष्ट्रपाना छापना है मिल-ना, शपदना, उपकारा, छामप ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 301

छपाना म० हि० 'छापना' का पै० । च० दे० ।शिपाना' । ।अ० दे० 'छिपना' । छय/बरी 1: [हि० यउपंर छह पतलों वाला मर या मकका । छप्पय 1:, [शं० दद] एक मात्रिक छल जिसमें छह चरण होते, है । छप्पर 1, [हि० छोयना] धर ...

Badrinath Kapoor, 2006

Phool Lao - Page 37

हैं, "हम लजा आपका यदि और आपके को में एक लेख अपने मममचारपत्र में छापना चाहते है । है, "यर वनों तो करे संत को भी पद नहीं आ रहा था कि ये लगा [अकाम का यदि और लेख अपने अखबार में वयों ...

Bharat Prakash Bhatia, 2008

Dillī Jina-grantha ratnākara - Volume 1

... एमन चौबीस दण्डक चौबीस दण्डक चौबीस दराज' बरना छापना छापना छापना छापना छापना छापना छापना छापना अदालत अक्षश्चावनी जिनधभीदशेसी जिनबिमहूदेधि जैनबरिनप्रबीयों दिशतिका वय ...

Kundanalāla Jaina, ‎Sandīpa Jaina Sarala, 2004

कढ़ाई करना सीखें: - Page 2

कढ़ाई करना सीखें कढ़ाई की कला पु5 सुन्दर कढ़ाई और विभिन्न टॉके 9 नमूना छापने के लिए विभिन्न संयोजना 21 रूमाल, मेजपोश और ट्रे कवर के लिए बूटे 22 मेजपोश और तकिए के लिए कोने 23 ...

मृदुला पंडित, 2014

Braja saṃskr̥ti aura sāhitya

उपलक्ष्य में उद्यापन रूप छापना भोगका आयोजन किया । व्रत का उद्यापन होने पर ही फल की सिद्धि होती है । इसका भी आशीर्वाद सिद्ध पुरुष द्वारा प्राप्त होना अपेक्षित है । वतांत में ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995

Hitopadesh - Page 101

स-सभ-जाति. मित. छापना. उज्जयिनी के मार्ग में एक पकड़ का वृक्ष था । वहा पर एक होम और एक कोआ, दोनों राथ-माथ रहते थे । गोतम ऋतु को बात है कि एक दिन एक पथिक दोपहर के मय थका जादा यहीं पर ...

Aśoka Kauśika, 2002

Manzil Na Milee - Page 304

छापना ली उई क्रिमफ छोले उफ. सांष्टित ली उई क्रिमफ ते. हुम से सालसी है ताली रात टिम सा अधिया भउलप्त रुसी (ह (थमते से तत्' गांमतीता लली तीस., की मरिम तोप निब कल सेट दिसे वे.३हातित ...

Surinder Sunner, 2011

Awara masiha - Page 213

आपने इसे समाप्त कर लिया है हैं'' ज्ञात बाबू ने उत्तर दिया, 'जने समझना था क्रि इसे छापने वाले नहीं मिलेंगे । इसीलिए जागे नहीं लिखा । तुम उगाये तो लिखा, है'' उस दिन जं-पनि मिले थे वे ...

Vishnu Prabhakar, 1987

Aalochana Ka Antrang - Page 228

कहानी संग्रह छापने को शर्त है-उपन्यास: आत्नोघना पाल-मोय ज्यादा छपती हैं. बिना संबन्ध और माध्यम के कोई भी पुस्तक छापना मुरिय२ल है । कई लेखक-कवि तो अपनी पेशन और यदि प्रेत अपनी ...

Dr.Dhananjay Varma, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «छापना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino छापना nel contesto delle seguenti notizie.

ग्रीन पटाखों की हो पहल

इसलिए सरकार को चाहिए कि पटाखों पर तत्वों का ब्योरा छापना अनिवार्य कर दे, जिससे उपभोक्ता को पता लगे कि किस गैस का उत्सर्जन हो रहा है। इसी क्रम में पटाखों द्वारा उत्सर्जित कुल गैसों का ब्योरा भी छापना अनिवार्य बना देना चाहिए। पटाखों ... «Dainiktribune, nov 15»

अंबेडकर ‌व‌िव‌िः 2004 में मर चुके अधिकारी के भी दस्तखत

बता दें कि विश्वविद्यालय ने 2013 में डिग्री हिंदी में छापना शुरू किया था। इससे पहले की डिग्री अंग्रेजी भाषा में ही छापी जाती रही हैं। अब तो असली डिग्री पर यकीन मुश्किल आगरा। डा. बीआर अंबेडकर विश्वविद्यालय में जाली मार्कशीट का ... «अमर उजाला, nov 15»

हितैषी अलावलपुरी ने नज्मों में लिखी थी गीता

एक बार एक सिगरेट का विज्ञापन अखबार में छपने के लिए आया। हितैषी ने मुख्य संपादक से कहा कि हमें यह विज्ञापन नहीं छापना चाहिए क्योंकि मुख्य संपादक महोदय स्वयं नशे और धूम्रपान के विरुद्ध कई भाषण दें चुके हैं। मुख्य संपादक को चिंता थी कि ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

इनवेस्टर्स के लिए इश्यू का प्रॉस्पेक्टस समझना …

छोटे प्रॉस्पेक्ट्स को ए4 साइज के पन्ने पर बुकलेट की तरह छापना होगा। इसमें फोंट साइज टाइम्स न्यू रोमन के 11 साइज (या इसके बराबर) से छोटा नहीं होगा। इसके अलावा उसमें सिंगल लाइन स्पेसिंग होगी। जो जानकारी टेबल में दी जानी चाहिए उसको रनिंग ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»

CBI ऑफिस को भिलाई से रायपुर शिफ्ट करने की तैयारी

खासकर जब भी सीबीआई को छापना मारना होता है उसे रायपुर आना ही पड़ता है और एजेंसी के अधिकारियों को भारी दल-बल के साथ रायपुर आने में टेढ़ी खीर साबित होता है. केंद्र के सभी ऑफिस भी रायपुर में ही है इसलिए जांच के लिए लंबी दौड़ लगानी पड़ती ... «News18 Hindi, ott 15»

पत्रकारिता, स्वतंत्र मीडिया और आर्थिक प्रगति का …

मोटे तौर पर इसके लिए कमजोर कानून, स्वेच्छाचारी विज्ञापनदाता और ऐसे संपादक तथा मालिक जिम्मेदार हैं जो अपने निजी हितों के अलावा किसी चीज की परवाह नहीं करते। दूसरी बात, पेड न्यूज (पैसे लेकर खबर दिखाना या छापना), निजी संधियों आदि के ... «Business Standard Hindi, ott 15»

देशी नुस्खे से एक माह के बच्चे की जान पर बनी

यह फोटो नहीं छापना चाहिए। पर घटना कुछ ऐसी ही थी इसका छपना जरूरी है। भीलवाड़ा के शाहपुरा में अंध विश्वास में एक महीने के बच्चे को मां और दादी ने गर्म तार से दाग दिया। बच्चा रो रहा था। मां मंजू और दादी रोड़ी देवी को लगा बच्चे के पेट में दर्द ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

#आपकीबात: क्या साहित्य अकादमी के नाम पर सियासत …

... साहित्य अकादेमी साहित्यिक हिंदी और अंग्रेजी समेत देश की 24 भाषाओं के साहित्य को आगे बढ़ाने का काम करती है. इस काम में किताबें छापना, साहित्यिक कार्यक्रम आयोजित करना भी शामिल है. साहित्य अकादेमी अपनी जिम्मेदारियों में पढ़ने ... «ABP News, ott 15»

मार्लिन मुनरो से पामेला ऐंडरसन तक...प्लेबॉय के 10 …

प्लेबॉय मैगजीन ने अपने 62 साल के इतिहास में सबसे बड़ा बदलाव करने का फैसला किया है। प्लेबॉय ने ऐलान किया है कि अपनी मैगजीन के कवरपेज पर न्यूड तस्वीरें छापना बंद कर देगा। इस बड़े फैसले से चर्चा में आई प्लेबॉय के कवरपेज का इतिहास बेहद दिलकश ... «आईबीएन-7, ott 15»

'प्लेब्वॉय' अब नहीं छापेगी नंगी तस्वीरें

हालांकि पत्रिका महिलाओं की उत्तेजक फ़ोटो छापना बंद नहीं करेगी. लेकिन पूरी तरह से नग्न महिलाओं की फ़ोटो नहीं छापेगी. पत्रिका ने यह फ़ैसला पिछले महीने आयोजित एक बैठक में लिया. बैठक में प्लेब्यॉय के संस्थापक और वर्तमान में प्रमुख ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»