Significato di "चिल्ल" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI चिल्ल IN HINDI

चिल्ल  [cilla]

CHE SIGNIFICA चिल्ल IN HINDI

definizione di चिल्ल nel dizionario hindi

Chill 1 sostantivo n [pd] [femmina 0] 1. L'aquila 2. Mi sono fatto male Occhio [a 0]. Achille Eyed Gli occhi di fango [a 0].

चिल्ल १ संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० चिल्ला] १. चील । २. दुखती हुई आँख [को०] ।
चिल्ल २ वि० दुखती आँखवाला । कीचड़ भरी आँखवाला [को०] ।

TRADUZIONE DI चिल्ल

Conosci la traduzione di चिल्ल in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di चिल्ल verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चिल्ल» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 飞溅
• Traduttore italiano - spagnolo: salpicadura
• Traduttore italiano - inglese: Splatter
• hindi: चिल्ल
• Traduttore italiano - arabo: بقع
• Traduttore italiano - russo: брызги
• Traduttore italiano - portoghese: ondular
• Traduttore italiano - bengalese: Cill
• Traduttore italiano - francese: éclaboussure
• Traduttore italiano - malese: Cill
• Traduttore italiano - tedesco: splatter
• Traduttore italiano - giapponese: 跳ねます
• Traduttore italiano - coreano: 튀김
• Traduttore italiano - giavanese: Cell
• Traduttore italiano - vietnamita: splatter
• Traduttore italiano - tamil: குளிர்மால்
• Traduttore italiano - marathi: Cill
• Traduttore italiano - turco: Cill
• Traduttore italiano - italiano: schizzare
• Traduttore italiano - polacco: bełkotać
• Traduttore italiano - ucraino: бризки
• Traduttore italiano - rumeno: stropi
• Traduttore italiano - greco: πιτσυλίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: Splatter
• Traduttore italiano - svedese: splatter
• Traduttore italiano - norvegese: splatter

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «चिल्ल»

Scopri l'uso di चिल्ल nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चिल्ल e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā

... चिल्ला ( द्वाठिशकुनि का) +पाशव्यचिल्लवास है और व्याख्या में उन्होने अर्थ किया हँ-व्य-फिकर का पंक्ति | हो० गुम ने "चिल्लवासर्व का अर्थ किया है ( १) चिल्ल नामक वृक्ष का निवास है ...

Harihara Prasāda Gupta, 1982

Madhya Pradesh Gazette

चिल्ल ( ३ ) ( ४ ) से-र कुरा मियान बेलाकमोद . . दूगा हरदीकाटन आवीनित्या लोकचाबधि आवीमुरली आती/संत बहरे सिगर्तकिलई सिगटी बाबावाली खरच सिगटी खुर्व सिगटी नान कुकुर बुलवा रामपुर ...

Madhya Pradesh (India), 1964

DHATUKAVYA OF NARAYANABHATTA:

माभाई जिकिपुदु चचे राई का जी चर्म | चर्व | चल | चल है चल पके चल पैर चप | चह है चह प्र बायु | चिन रा चिन प्र चिट | चित लेई चिति प्र चिती हैं चित्र लेई चिरि प चिल पके चिल्ल | चीक लेई है | चीव लेई ...

Nārāyaṇabhaṭṭapāda, ‎S. Venkitasubramonia Iyer, 1970

Amarakosa

चबुर्गतः क्लेदरोगश्चुल्लादिवाच्यः। तद्योगाच्चचुश्चुल्लादिवाच्यम् । तच्चचुर्योगात्पुरुषोपि) ये ४ त्रि० नाम कोचर से युक्त नेत्रवाले के हैं। चुल्ल चिल्ल पिल्ल ये ३ न० नाम ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Itihāsācārya Vi. Kā. Rājavāḍe samagra sāhitya: ...

२ खा इ चिरठे स् चिल्ल प्यार) चिरि (योपथा खा इ चिररगे रूक चिल्ल प्यार दिदि स्ट) -कच्छा चिल्लाने खा इ चिरमती व्य- चिल्ल (धार) दिदि (योपथा चिल्लसतिका खा इ निराई रूक दिला प्यारा ...

V. K. Rajwade, ‎Muralīdhara Ba Śāhā, ‎Girīśa Māṇḍake

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

आवाजे फिर लौटीं : चीखें, टायरों की चिल्ल-पों ... हारून को लगा बस अब सब खत्म! और तभी वे उस बादल के घेरे से निकल ऐसी जगह जा पहुंचे जहां घुमावदार चिकनी दीवारें थीं, और जिनकी छतों पर ...

Salman Rushdie, 2014

Diary of a Critic: Part - 1 - Page 19

महान चीनी लेखक लू शनु ने विरोध के साहित्य को चिल्ल-पौं का साहित्य करार देते हुए कहा था कि जो सत्ता में हैं या ताकतवर हैं, वे शोर नहीं मचाते, बस काम कर डालते हैं। मसलन, बिल्ली जब ...

Karan Singh Chauhan, 2015

Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 139

चीनी लेखक लू शुन ने कहा था कि बाज जब चिड़िया को धर दबोचता है तो चिड़िया ही चिल्ल-पौं मचाती है, बाज खामोश रहता है। बिल्ली जब चूहे को दबोचती है तो चूहा ही चीखता है, बिल्ली एकदम ...

Karan Singh Chauhan, 2015

Vyaktitva Manovijnan - Page 241

उदाहरण कि लिए यहि यह पाया जाय कि बच्चा याता-पिता का ध्यान आकृष्ट करने के लिये उन्हें पुकारने की खुलना में अधिक वार चीखता है तो हम यह निष्कर्ष निकाल सकते है कि चिल्ल]नै की ...

Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008

Take it EASY (टेक इट इज़ी ): ज़िंदगी जीनेका आसान तरीका

इजी " और "जस्ट चिल्ल "। पर क्या रोज़ बरोज़ के व्यावहारिक जीवन की आपा-धापी के बिच "टेक इट इजी" या "जस्ट चिल्ला " वाला रवैया संभव हैं? यह विषय चितन योग्य हैं, क्योंकि नकारात्मक ...

Rajyogi Nikunj, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «चिल्ल»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino चिल्ल nel contesto delle seguenti notizie.

मुंबई के प्रदूषण प्रहरी

जलसों और त्यौहारों पर चीखते लाउडस्पीकरों के मुंह बंद, शामियानों की खड़-खड़ और वाहनों की चिल्ल-पों खामोश-यह कोई एक दिन का किया-धरा नहीं है, बिल्डरों और हॉकरों से लंबे पंगों, बरसों चले विरोध प्रदर्शनों, जनजागरणों, पुलिस-मनपा से ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

शासन-प्रशासन की पोल खोलती एक कहानी 'विरोधी'

शर्म नहीं आती, चिल्ल-पों करते हुए...' वीरेन को लगा, इसी प्रकार जैना को भी ढेर सारी परेशानियों का सामना करना पड़ रहा होगा। हो सकता है, पुलिस वाले थाने या चौकी घसीट ले गए हों। वहां जैना के साथ क्या नहीं हुआ होगा? पुलिस किसी के भाई-बाप का ... «haribhoomi, nov 15»

कारों से मुक्ति को करनाल में भी जुड़ा कारवां …

हरियाणा में सड़कों पर वाहनों की चिल्ल-पौ और लंबे-चौड़े जाम से निजात पाने के लिए पिछले कुछ दिनों से अच्छी शुरुआत हुई है। अब करनाल भी न सिर्फ इस सार्थक पहल में शामिल हुआ है, बल्कि लोगों ने इसमें खासी रुचि दिखाई। आज सीएम सिटी में पुलिस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अब मोदी जी दूर करेंगे ट्रैफिक जाम

अब वो दिन दूर नहीं है जब शहर में जाम का झाम खत्म होगा। सड़क पर गाडि़यों की चिल्ल पो में फंसे लोगों को खाली सड़कों पर फर्राटा भरने का मौका मिलेगा। वजह बनारस का ट्रैफिक सिस्टम अब स्मार्ट होगा। इसकी कवायद पीएम मोदी के बनारस से सांसद बनने ... «Inext Live, ott 15»

Twitter : Suresh Goyal

इतनी चिल्ल पौं मचा देश को बदनाम करने वाले क्या माफी मांगेंगे? और कुछ नहीं तो करवा चौथ पर ही मिर्ची लग रही। इसे स्त्रियों का उत्पीडन बता रहे … बरखा? … कैसे भी हर हिन्दु प्रतीक का विरोध करना। स्त्रियों की इतनी ही चिन्ता है तो करो बुर्के ... «प्रातःकाल, ott 15»

निगम एफ एंड सीसी की बैठक अगले हफ्ते

सेक्टर -48 में हाल ही में निर्मित फूड स्ट्रीट में छह दुकानें, 32 बूथ और सेक्टर- 41 में मछली और मांस बाजार में बूथ व चिल्ल रुम, जापानी गार्डन में चार खोखे, सेक्टर -17 में निर्मित ब्रिज के नीचे की दुकानें आदि में शामिल हैं। इन्हें अलाट करने के ... «Dainiktribune, ott 15»

पड़ाव में आठ घंटे तक लगा जाम

वहीं जाम में फंसने के बाद चिल्ल पो के बीच लोग बिलबिलाते रहे। रात आठ बजे के करीब भीड़ कम हुआ और जाम समाप्त हुआ। इसके बाद लोगों ने राहत की सांस ली। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें ... «अमर उजाला, ago 15»

...तो इस जिले में यमदूत कराएंगे दिवंगत वोटरों का …

गांव की आंगनबाड़ी सेविकाओं के घर पहुंचकर लोग चिल्ल-पों कर रहे हैं। कहा जा रहा है कि बीएलओ का काम आंगनबाड़ी सेविकाओं को सौंपा गया था। बीएलओ को घर-घर जाकर वोटर लिस्ट का मिलान करना था, मृतकों का नाम काटना था और नए वोटरों का नाम ... «आईबीएन-7, ago 15»

आस्था के सैलाब में मौत का तांडव

दो-चार दिन के चिल्ल-पों के बाद सब कुछ शांत हो जाता है. फिर इंतजार होता है एक और हादसे का. लेकिन घटना के पहले न तो हमारी संवेदनशील मीडिया और न ही स्वयंसेवी संगठन, और न राजनैतिक दल ऐस स्थानों का जायजा लेकर खामियां सामने लाते हैं. बस केवल ... «ABP News, lug 15»

हर पल बढ़ रहा प्रदूषण, कैसे चलेगा जीवन

वहीं सड़कों पर फर्राटा भर रहे वाहनों व जगह-जगह आयोजित हो कार्यक्रमों में ध्वनि विस्तारक यंत्रों की चिल्ल-पों से ¨जदगी तनावग्रस्त होती जा रही है। विकास की ऐसी भगदड़ में पर्यावरण का कितना नुकसान हो रहा है, इस ओर जागरूक कम लोग हैं। «दैनिक जागरण, giu 15»