Significato di "चिताना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI चिताना IN HINDI

चिताना  [citana]

CHE SIGNIFICA चिताना IN HINDI

definizione di चिताना nel dizionario hindi

Patching 0 1. Quicken. Stai attento Per. Per Hoshiyar. Stare attenti. Eventuali prerequisiti Attenzione al tema Shayak Sanyo 0 -0-paga 3. Per Atmobod. Per Gyanopdesh. 4. (Fuoco) svegliati Covare sotto la cenere. Bruciando .- (Saggio).

चिताना क्रि० स० [हिं० चेताना] १. सचेत करना । सावधान करना । होशीयार करना । खबरदार करना । किसी आव- श्यक विषय की ओर ध्यान दिलाना । संयो० क्रि०—देना । ३. आत्मोबोध करना । ज्ञानोपदेश करना । ४. (आग) जगाना । सुलगना । जलाना ।—(साधु) ।

TRADUZIONE DI चिताना

Conosci la traduzione di चिताना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di चिताना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चिताना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Citana
• Traduttore italiano - spagnolo: Citana
• Traduttore italiano - inglese: Citana
• hindi: चिताना
• Traduttore italiano - arabo: Citana
• Traduttore italiano - russo: Citana
• Traduttore italiano - portoghese: Citana
• Traduttore italiano - bengalese: Citana
• Traduttore italiano - francese: Citana
• Traduttore italiano - malese: Citana
• Traduttore italiano - tedesco: Citana
• Traduttore italiano - giapponese: Citana
• Traduttore italiano - coreano: Citana
• Traduttore italiano - giavanese: Citana
• Traduttore italiano - vietnamita: Citana
• Traduttore italiano - tamil: Citana
• Traduttore italiano - marathi: Citana
• Traduttore italiano - turco: Citana
• Traduttore italiano - italiano: Citana
• Traduttore italiano - polacco: Citana
• Traduttore italiano - ucraino: Citana
• Traduttore italiano - rumeno: Citana
• Traduttore italiano - greco: Citana
• Traduttore italiano - afrikaans: Citana
• Traduttore italiano - svedese: Citana
• Traduttore italiano - norvegese: Citana

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «चिताना»

Scopri l'uso di चिताना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चिताना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 286

२- लगान जैसे काजल चिताना । चिताखारीनी (बी०=न्दित्रशाला । चितलन वि०--चितकबरा । चितवन जाल [रील चेतना] ताकने या देखने का भाव या अगा, अवलोकन दृष्टि । जिलवनार्थ य० [हि० चेतना] देखना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Sāmaveda-bhāṣyam:

गो: राष्ट्रम्/या: स्वचि अधि क्या चिताना: शिक्षणकलां राजनीति थ जाताना:, वलंवेद: विमाश्वनत्य सुपणन्दिशनस्य वा ल-य, सोम.: गुल राजमुरुषाश्य मम् अभीष्ट ज्ञान धन वा अस्मध्यम् अविस ...

Rāmanātha Vedālaṅkāra

Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 4

चिताना: चेतयनीपुनुजानन्तीति बिना देवता-विन चेतयमाना:, अप: उदकानि देवा अपृल, अत्यनयन् अतिकाय निबल । मव व्यश्व१शे अपो देवा इति । चिताना इत्यस्य प्रज्ञाता इव": । शेषन स्पष्टए ।

Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986

Sunandā - Page 79

नहीं तो आपको ही क्यों चिताना पड़ता कि यह भले आदमियों का डेरा है, रासलीला का स्थान 'वृन्दावन' नहीं । (तेजी से जाने का आभास, तीय संगीत) दुख और विस्मय से स्तब्ध रह गया था मैं ।

Vishnu Prabhakar, 1984

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

... करते हुए लिखा है, "जैसा ही अंग्रेज हाकिमों को 'स्वत्व निज भारत गहै, कर (टीस) दुख बह कहना कर्णकिटु था, उससे अधिक 'नारि नर सम होहिं, कहना हिन्दुस्तानी भद्र समाज को चिताना था ।

Ram Vilas Sharma, 2006

Lal Peeli Zameen - Page 73

वह तो दूसरे दिन से जब उसे लड़कों ने 'हाई-हई करके चिताना शुरू किया तब उसे पता चला कि मास्टर सत्यपाल ने क्या सोचा था जा . . उन्होंने मिठाई करके जबर्दस्ती ही एक मोहर केशव के चरित्र पर ...

Govind Mishra, 2003

Harītimā: kāvya-saṇgraha

इसको अब छोड़ यहाँ जाना है, मन जो यई कनाल-क्षीण व्यर्थ खिन्न रहा यदि उसको सित भावों की सुधा में चिताना है 1 पत्रोत्तर पूर्ण रूप से यहाँ पाना है । इससे अब करे बंद, वर्तमान पत्र-छंद, ...

Bhavānī Śaṇkara Shaṛaṅgī, 1972

Yuganāẏaka Bibekānanda: Prabartana

... औफक्ति काश्रायण गुफर रात्रि माई जो जोकान्तु गकाबकाब चिताना है इ-भीय अन ज८धाराइब हुश्दि अ ( (चिद्धाहुगतु ) अश्चिय "श्दि बगहैकु साश्चिराल्न+को दृप्त | ब/ने बथार्थ करानाथा जा ...

Gambhirananda (Swami.)

Abhinava paryāyavācī kośa

... ययार्थज्ञान, ढाढस, दिलासा, चेतावनी, विकास, सावधानी, सावन सतर्कता 1 १८९३. प्रबोधन (संज्ञा पु०) (ली) जागरण, जगाना, नींद से उठना, ज्ञान देना, चिताना, चेतावनी देना, सावधान करना ...

Satyapal Gupta, ‎Śyāma Kapūra, 1963

Candradhara Śarmā Gulerī - Page 73

गुरु का काम शिष्य के हृदय की सोती हुई शक्तियों को जगाना है, उसके सहज और परंपरागत संस्कारों को चिताना है : पीढियों से पशु/त्व और मनुष्यत्व के जो भाव उसके मस्तिष्क में हैं, उन्हें ...

Mastarāma Kapūra, 1985