Significato di "ढालवाँ" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI ढालवाँ IN HINDI

ढालवाँ  [dhalavam]

CHE SIGNIFICA ढालवाँ IN HINDI

definizione di ढालवाँ nel dizionario hindi

Scudo v0 [scudo hed] [v scudo brigold]   Che sono rispettivamente in avanti In modo che sia stato abbassato su quello che giace su di esso Lentamente scivolato, scivolato o spazzato via In pendenza Be. Inclinato. Pendenza. Poiché questo percorso è protetto, è protetto A- sì, quando le pendenze si staccano facilmente Noi giavanesi Poi riceverai un pellegrinaggio di Samartha; Pavanam-Kamayani, P., 279. 2. Coniate. Fatto in conformità con lo stampo.

ढालवाँ वि० [हिं० ढाल] [वि० स्त्री० ढालवी] जो आगे की ओर क्रमशः इस प्रकार बराबर नीचा होता गया हो कि उसपर पड़ी हुई वस्तु जल्दी से लुढ़क, फिसल या बह सके । जिसमें ढाल हो । ढालदार । ढालू । जैसे—यह रास्ता ढालवाँ है, सँभलकर चलना । उ०— हाँ इसी ढालवें को जब बस सहज उतर जावें हम । फिर संमुख तीर्थ मिलेगा, वह आति उज्वल पावनतम ।—कामायनी, पृ०, २७९ । २. ढाला हुआ । साँचे के अनुरूप तैयार किया हुआ ।

TRADUZIONE DI ढालवाँ

Conosci la traduzione di ढालवाँ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di ढालवाँ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ढालवाँ» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 在险峻
• Traduttore italiano - spagnolo: La precipitada
• Traduttore italiano - inglese: The precipitous
• hindi: ढालवाँ
• Traduttore italiano - arabo: و متهور
• Traduttore italiano - russo: резкое
• Traduttore italiano - portoghese: a precipitada
• Traduttore italiano - bengalese: মাথার কাঁটা
• Traduttore italiano - francese: le précipitée
• Traduttore italiano - malese: jepit rambut
• Traduttore italiano - tedesco: die schroffen
• Traduttore italiano - giapponese: 険しいです
• Traduttore italiano - coreano: 가파른
• Traduttore italiano - giavanese: hairpin
• Traduttore italiano - vietnamita: các dốc
• Traduttore italiano - tamil: ஊசி
• Traduttore italiano - marathi: शिल्ड
• Traduttore italiano - turco: firkete
• Traduttore italiano - italiano: la precipitosa
• Traduttore italiano - polacco: gwałtowny
• Traduttore italiano - ucraino: різке
• Traduttore italiano - rumeno: abrupte
• Traduttore italiano - greco: η απότομη
• Traduttore italiano - afrikaans: die steil
• Traduttore italiano - svedese: den brant
• Traduttore italiano - norvegese: den stupbratte

3 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ढालवाँ»

Scopri l'uso di ढालवाँ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ढालवाँ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhārata kī sāṃskr̥tika paramparā - Page 23

कहा जाता है कि इसे द्वार की चोटी पर बैठाने के लिये चार मील लम्बा मिट्टी का ढालवाँ मार्ग बनाना पड़ा था । द्राविड़ शैली के मन्दिरों के उत्तम उदाहरणों में मदुरै, गंगैकोंड ...

Kedar Nath Shastri, 1961

Prārambhika rasaśāstra: bhāratīya cikitsā kendrīya pariṣad ...

द्रवित धातु को साँचे में ढाल लिया जाता है। - इसी ढालवाँ लोहा से पिटवाँ तथा इस्पात लोहा बनाया जाता है। लोहा के भेद'–रसशास्त्र में लोहा के तीन भेद बताए गये हैं— . १. मुण्ड लोह - २.

Siddhinandana Miśra, 1987

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

इनके स्तंभों पर सुंदर कलापूर्ण काम किया जाता है, मंडप की भूमि प्रायः ढालवाँ होती है, श्रौर श्रासपास की भूमि से एक श्राध हाथ ऊँची ।। विवाह के पहले ही दिन मंडप-बनकर तैयार हो जाता ...

Rajbali Pandey, 1957