Significato di "ढारना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI ढारना IN HINDI

ढारना  [dharana]

CHE SIGNIFICA ढारना IN HINDI

definizione di ढारना nel dizionario hindi

Cortina n. 0 [N. Dhar, Sì 0 Dhar + No (Prefisso 0)] 1. acqua Oppure buttando giù qualsiasi sostanza liquida dalla base. Scuse cadute. A- (a) Utaru Dei Na, Lei Usasu. Nari Lacrime di kirshah caratterizzate .- Basilio (parola 0). (B) Uruguay Narai Awai Bhai Thodi Nainani Dhararti Neer .- Sur 010. 575. 2. Per cadere Lascia fare Pour. Come, dadi, agita Speciale - Inserisci "Inserisci" 3. Rotating around Per Dulana (Chamars) U0- Rci Bivan So Saji Sawara Fino in fondo Dhara. -Jayasi (parola 0). 4. Dal GSA metallo etc. Preparazione per stampo. Abbassalo '-6

ढारना क्रि० सं० [सं० धार, हिं० ढार + ना (प्रत्य०)] १. पानी या और किसी द्रव पदार्थ को आधार से नीचे गिराना । गिराकर बहाना । उ०— (क) ऊतरु देइ न, लेइ उसासू । नारि चरित करि ढारह आँसू ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) उरग नारि आगैं भई ठाढ़ी नैननि ढारर्ति नीर ।— सूर० १० । ५७५ । २. गिराना । ऊपर से छोड़ना । डालना । जैसे, पासा, ढारना । विशेष— दे० 'डालना' । ३. चारो ओर घुमाना । ड़ुलाना (चँवर के लिये) उ०— रचि बिवान सो साजि सँवारा । चहुँ दिसि चँवर करहिं सब ढारा ।—जायसी (शब्द०) । ४. धातु आदि को गसा कर साँचे के द्वारा तैयार करना । दे० 'ढलना'—६ ।

TRADUZIONE DI ढारना

Conosci la traduzione di ढारना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di ढारना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ढारना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 达马
• Traduttore italiano - spagnolo: Darna
• Traduttore italiano - inglese: Darna
• hindi: ढारना
• Traduttore italiano - arabo: دارنا
• Traduttore italiano - russo: Darna
• Traduttore italiano - portoghese: Darna
• Traduttore italiano - bengalese: Darna
• Traduttore italiano - francese: Darna
• Traduttore italiano - malese: Darna
• Traduttore italiano - tedesco: Darna
• Traduttore italiano - giapponese: Darna
• Traduttore italiano - coreano: Darna
• Traduttore italiano - giavanese: Darna
• Traduttore italiano - vietnamita: Darna
• Traduttore italiano - tamil: டர்னா
• Traduttore italiano - marathi: दाढी करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: Darna
• Traduttore italiano - italiano: darna
• Traduttore italiano - polacco: Darna
• Traduttore italiano - ucraino: Darna
• Traduttore italiano - rumeno: Darna
• Traduttore italiano - greco: Darna
• Traduttore italiano - afrikaans: Darna
• Traduttore italiano - svedese: Darna
• Traduttore italiano - norvegese: Darna

5 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ढारना»

Scopri l'uso di ढारना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ढारना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Madhyaugeen Premvkhyan

प्रेम की उसारों पवन की अत्ति चलने लगी-मैं इस प्रकार प्रेम का मधु ढारना चाहता हूँ : जिससे दया और प्रेम का व्यवहार की । १ संस्कृत के कवि श्रीहर्ष ने 'नेषध महाकाव्य' में इस प्रकार प्रेम ...

Dr Shyam Manohar Pandey, 2007

Madhyayugīna premākhyāna

प्रेम की उसासे पवन की भाँति चलने लगी-मैं इस प्रकार प्रेम का मधु ढारना चाहता हूँ है जिससे दया और प्रेम का व्यवहार को । त संस्कृत के कवि श्रीहर्ष ने निषध महाकाव्य' में इस प्रकार ...

Shyam Manohar Pandey, 1982

Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 133

कभी निज भोले नयन से अतिथि वदन निहार; सकल संचित स्नेह दृष्टि पथ से ढार' 'पशु' रोम राजी से शरीर उछालना, जाल बनना, नयनों से स्नेह ढारना आदि माया के मायावी प्रतीक हैं। इस में माया का ...

Madana Lāla, 1998

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

ढारना (क्रि०) बालन' है विदा (सं०) डली । दे० 'ढेला' : निवार (सं०) धीगवार का पौधा । विग (सय) पुआल की देरी है विटोरी (सय) मछली पकड़ने के बाद उसे रखने कया छोटा पिटारा है विल (वि०) : म ढीला है २.

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Muhāvarā-lokokti-kośa

पार्टी ने चुनाव का काम मेरे सिर डाल दिया है । सिर अना-वाय-प्रसन्नता में सिर हिलाना । तुम्हारी बाँसुरी बजते ही उसने तो सिर ढारना आस्था कर दिया । सिर तोड़ना-स्वाभिमान अथवा उडता ...

Aśoka Kauśika, 1990