Significato di "गाँठ" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गाँठ IN HINDI

गाँठ  [gamtha]

CHE SIGNIFICA गाँठ IN HINDI

definizione di गाँठ nel dizionario hindi

Nodo femminile di nodo [0 Granthi, Pak Ganthi] [Vinkhali] 1. corda, Dhari tage Il collegamento diventa sempre più forte. Le lampade robuste, che sono rimorchiatori, corde, Dori molti loro cappi giri avvolgendo alto o in basso, ecc È fatto tirando su e tirando. Ringhio. Gland. Come, il nodo è caduto nel Rasi. Apertura .0-Opening. -Delay-give-up. Accoppiamento. - Applicazione. Yu0-knot clustered = pieno di nodi. Annodata. In quale Confuso e annodato Apertura Mua0-nodo = confusione Un grosso problema Da risolvere Nessuna grande domanda può essere risolta. Per aprire il nodo O assottigliamento = confusione. Per rimuovere il collo di bottiglia La difficoltà Annulla. U-Kahani Rahi A Wirti Vivek Policy Ved Mercoledì Pathan Nirawan Ki Dura radice di ganthi wenu guna Il fratello minore di Chetan, Sainak Sodhak Apan, spontaneamente Basil Gr., P. 315. Aprendo il nodo (della mente o del cuore) = (1) Aprire e dire qualcosa. Niente di segreto Keep it Avere una voce in testa (2) il tuo interiore Esprimere il desiderio (3) Ottieni il tuo coraggio. brama Per completare. (In mente) bussare o annodare = differenza Credi. Metti nel profumo Cattivo da credere Essere disegnato. inimicizia Credi. Tieni l'angolo Knot on knot = (1) confuso Per crescere Qualunque cosa diventerà progressivamente difficile La questione diventa frivola (2) La manipolazione aumenta Odio crescente Nel nodo = mente in mente, brutta citazione. cattiveria Espressioni. Revenge. Tenendo presente il nodo = brutto in ji inimicizia Credi. Il nodo nella mente o nel cuore - in relazione l'uno con l'altro caduta distinzione. Per essere sconvolgente Essere ostili Essere malizia. U0- (A) Soffia la mente con un coltello affilato. Ali spezzate Quindi, nel mezzo, dovresti ottenere un punto medio. Kabir (parola 0). (B) Tig Uzhan Tattat Kutum Jyut Chatur Song Preeti Tornare indietro Durgun Hai Dai New Questo rituale - Bihari (parola 0). 2. Qualsiasi oggetto nella frangia, foglio o tessuto di un panno (ad es. Rupia) il confezionamento ha inserito il nodo. U-Rama gai aan Shanjiwari hari jane bin wikale pharee Non un solo giorno La conoscenza si perde nell'amore Kabir (parola 0). Muh0-Taglio del nodo di qualcuno = (1) L'oggetto nel nodo Per rubare. Pocket randagio (2) Confronto nell'affare. Paga di più Per essere truffati Nodo di coagulazione o taglio = (1) Tagliare il nodo ed eliminare la rottura. Pocket Shearing (2) Prendere più del valore Rob. Fudge. Nodo = (1) Collezione. Per raccogliere Tienilo con te

गाँठ संज्ञा स्त्री० [सं० ग्रन्थि, पा० गंठि] [विं० गँठीला] १. रस्सी, डोरी तागे आदि में पड़ी हुई मुद्धी की उलझन जो खिंचकर कड़ी और दृढ़ हो जाती है । वह कड़ा उभार जो तागे, रस्सी, डोरी आदि में उनके छोरों को कई फेरे लपेटकर या नीचे ऊपर निकालकर खींचने से बन जाता है । गिरह । ग्रंथि । जैसे,—रस्सी में गाँठ पड़ गई है । क्रि० प्र०—खोलना ।—डालना ।—देना ।—पड़ना ।— बाँधना ।—लगाना । यौ०—गाँठ गँठीला = गाँठों से भरा हुआ । गाँठवाला । जिसमें उलझन और गाँठ हो । मुहा०—गाँठ खुलना = उलझन मिटना । किसी भारी समस्या का समाधान होना । कोई भारी प्रश्न हल होना । गाँठ खोलना या छोरना = उलझन मिटाना । अड़चन दूर करना । कठिनाई मिटाना । उ०—कहनि रहनि एक विरति विवेक नीति वेद बुधसंमत पथन निरवान की । गाँठि विनु गुन की कठिन जड़ चेतन की छोरी अनायास साधु सोधक अपान की ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३१५ । (मन या हृदय की) गाँठ खोलना = (१) खोलकर कोई बात कहना । मन में कोई बात गुप्त न रखना । मन में रखी हुई बात कहना । (२) अपनी भीतरी इच्छा प्रकट करना । (३) अपना हौसला निकलना । लालसा पूरी करना । (मन में) गाँठ गकड़ना या करना = भेद मानना । अतर रखना । बुरा मानना । खिंचा रहना । बैर मानना । कोना रखना । गाँठ पर गाँठ पड़ना = (१) उलझन बढ़ती जाना । किसी बात का उत्तरोत्तर कठिन होता जाना । मामला पेचीला होता जाना । (२) मनमोटाव बढ़ता जाना । द्वेष बढ़ता जाना । मन में गाँठ = चित्त में बुरा भाव । द्वेष भाव । वैर । मन में गाँठ रखना = जी में बुरा मानना । वैर मानना । मन या हृदय में गाँठ पड़ना = आपस के संबंध में भेद पड़ना । मनमोटाव होना । वैर होना । द्वेष होना । उ०— (क) मन को मारों पटकि के टूक टूक उड़ि जाय । टूटे पाछे फिर जुरै, बीच गाँठि पड़ि जाय ।—कबीर (शब्द०) । (ख) दृग उरझन टूटत कुटुम जुरत चतुर सँग प्रीति । परति गाँठ दुर्जन हिये दई नई यह रीति ।—बिहारी (शब्द०) । २. अंचल, चददर या किसी कपड़े की खूँट में कोई वस्तु (जैसे, रुपया) लपेटकर लगाई हुई गाँठ । उ०—राम गाइ औरन समुझावै हरि जाने बिन विकल फिरैं । एकादशी व्रतौं नहिं जानै ज्ञान गमाये मुगुध फिरै ।—कबीर (शब्द०) । मुहा०—किसी की गाँठ कटना = (१) गाँठ में बँधी वस्तु का चोरी जाना । जेब कतरा जाना । (२) सौदे में जट जाना । अधिक दाम दे देना । ठगा जाना । गाँठ कतरना या काटना = (१) गाँठ काटकर रुपया निकाल लेना । जेब कतरना । (२) मूल्य से अधिक लेना । लूटना । ठगना । गाँठ करना = (१) संग्रह करना । इकट्ठा करना । अपने पास रख लेना ।

TRADUZIONE DI गाँठ

Conosci la traduzione di गाँठ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गाँठ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गाँठ» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 结
• Traduttore italiano - spagnolo: nudo
• Traduttore italiano - inglese: Knot
• hindi: गाँठ
• Traduttore italiano - arabo: عقد
• Traduttore italiano - russo: узел
• Traduttore italiano - portoghese: nó
• Traduttore italiano - bengalese: গিঁট
• Traduttore italiano - francese: nœud
• Traduttore italiano - malese: Knot
• Traduttore italiano - tedesco: Knoten
• Traduttore italiano - giapponese: 結び目
• Traduttore italiano - coreano: 매듭
• Traduttore italiano - giavanese: Knot
• Traduttore italiano - vietnamita: nút
• Traduttore italiano - tamil: நாட்
• Traduttore italiano - marathi: गाठ
• Traduttore italiano - turco: düğüm
• Traduttore italiano - italiano: nodo
• Traduttore italiano - polacco: węzeł
• Traduttore italiano - ucraino: вузол
• Traduttore italiano - rumeno: nod
• Traduttore italiano - greco: κόμπος
• Traduttore italiano - afrikaans: knoop
• Traduttore italiano - svedese: knut
• Traduttore italiano - norvegese: Knot

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गाँठ»

Scopri l'uso di गाँठ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गाँठ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Paani Par Lakeeren: पानी पर लकीरें

अपनी िज़दगी कीडोर पर गाँठबाध बा ध केऊपर चढ़ा हूँ म तब िज़ दगी म कुछ बना हूँम गर गाँठ खुल जाती तो सब िबखर जाता मेहनत जो करी थी उससे म कुछ नह पाता हर धागे को समझ कर गाँठ बाँधी थी म ...

दीपक भारद्वाज, ‎Deepak Bhardwaj, 2015

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

गाँठ. बैश◌ाखजेठ की तपती दोपहरीके आकाश में जैसेअचानक बादल सुखदथीयह उमड़आए हों, कुछ ऐसीही सूचनािक नकछेदी गाँव आ रहा है। चमरटोलीका घटरा सुबह हलवाही के िलए ड्योढ़ी गयाथा।

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

गाँठ जाना १. विवाह के भमय वर और वधू रा किसी जाक कृत्य के लिमय पतिपत्नी के दुपड़े में गोठ बंधिना । २, परस्पर बहुत अ, घनिष्ट मबिधि स्थापित करना । गोठ निकालना जिसने अपर किया को उप जी ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Da'Gat: Every ending has a beginning

Da'Gat is a tale of two lives interwoven together in time.

John Rooney, 2011

Tell It Not in Gath

Any athlete wishing to improve their own performance will benefit from advice provided. Read this book and you will gain valuable insight required to achieve a lifetime of enjoyment through participation in sports.

C. Vernon Hines, 2005

Gath to the Cedars; Experiences of Travel in the Holy Land ...

General Books publication date: 2009 Original publication date: 1874 Original Publisher: F. Warne and Co. Subjects: Palestine Syria History / Middle East / Israel History / Jewish History / Middle East / General Travel / Middle East / ...

S. H. Kent, 2009

Have Gat—Will Travel

Richard S. Prather. After driving up a couple of oneway streets just in case a tail was on me, and checking a phone book, I found Ellis listed in a small hotel on Hill Street. It was only a little after ninethirty p.m. but the room was dark. I rapped on ...

Richard S. Prather, 2014

The Winds of Gath: The Dumarest Saga

The Dumarest Saga E.C. Tubb. tympanic membrane. The conclusion is inescapable. These creatures are completely devoid of the mechanism of an auditory system.' Sheclosedher eyes,feeling waves of fatiguerollingover her like the ...

E.C. Tubb, 2011

Gat, Traditional Headgear in Korea: - Page 8

National Research Institute of Cultural Heritage. 갓 What is Gat ? [Gat, Traditional Headgear in Korea] - - , - | * . | - ... 01 What is Gat.

National Research Institute of Cultural Heritage, 2013

Malaria: Waiting for the Vaccine

This book, the first in a series of annual public health from the London School of Hygiene and Tropical Medicine, brings together expertise in all of the disciplines that impinge on current control efforts and that are essential for the ...

G. A. T. Targett, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गाँठ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गाँठ nel contesto delle seguenti notizie.

पराजयको स्वाद चाख्दै नरेन्द्र मोदी, नाकाबन्दी …

गाँठ गुमाउनुको साथै नरेन्द्र मोदी बेबकुफ पनि वन्दैछ । मोदी चेपुवामा फंस्दै गएका छन् । एकातिर केही मधेशका नेताहरुले दवाव दिंदैछन् कि उनीहरुको माग पूरा नभए सम्म नाकावन्दी कायम राखियोस् । अर्कोतिर देश भित्र तथा अन्तर्राष्ट्रिय जगतमा ... «नेपाल सन्देश, nov 15»

ब्लॉग: क्या मोदी-विरोध की राजनीति अब नीतीश के …

नीतीश और लालू की जोड़ी को एक और बात गाँठ बाँधनी होगी कि वो मुसलमानों के प्रति ऐसी नीतियाँ न अपनायें जिससे बीजेपी और संघ को ये प्रचार करने का मौक़ा मिले कि वो काँग्रेस की तुष्टिकरण और वोट-बैंक की राह पर चल रहे हैं. नेताओं को अपने ... «ABP News, nov 15»

शरीफा फल एक, लाभ अनेक

... हैं : वे लोग जिनका टेम्प्रेचर हर वक्त जलता रहता हैं,और हर वक्त अधिक गर्म रहता हैं,उन लोगो को शरीफा फल नियमित खाने से बहुत लाभ मिलता हैं. गाँठ का इलाज : पके हुए शरीफा फल के गूदे को एक पट्टी में बांधकर गाँठ पर बाँधने पर गाँठ फुट जाती हैं. Sharing ... «News Track, nov 15»

आगरा की एक नव ब्याहता ने सुसाइड नोट लिखने के बाद …

नेहा को लगा कि उसके वजन से गाँठ खुल सकती है लिहाजा उसने एक गाँठ और लगाई ताकि किसी भी सूरत में मौत की गाँठ न खुल जाए. कुर्सी पर नेहा खडी हुई फिर उस कुर्सी को लात मार दी. इसके बाद वह फंदे पर झूल गयी. फंदे पर झूलने के बाद नेहा ने अपने को बचाने ... «Bhadas4Media, nov 15»

श्रीलंका के प्रथम कार्डिनल संत बनने की राह पर

रगामा के 54 वर्षीय नामाली आन्तोनी ने अपनी बेटी के बारे में इस बात का साक्ष्य दिया कि चिकित्सकों ने उनकी 34 वर्षीय बेटी के स्तन में गाँठ का पता लगाया और तब से प्रतिदिन कार्डिनल की मध्यस्थता से प्रार्थना करने पर उनकी सुपुत्री को स्तन ... «रेडियो वाटिकन, ott 15»

मोदी पर नीतीश का हमला, इतने संकीर्ण PM देश में आज …

देश का प्रधानमंत्री कभी हिन्दू होने का दंभ भरता है, कभी पिछड़ा या अतिपिछडा होने का दावा करता है, तो कभी खुद को गुजराती व्यापारी बता आत्मविभोर हो जाता है। करोड़ों रुपये का सूट पहनता है, पूंजीपतियों से साठ गाँठ रखता है, पर जब वोट माँगना ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

बेवकूफ बनाम अनपढ़

वित्त मंत्री अरुण जेटली के अनुसार देश में अब तक एक लाख हजार क्विंटल दाल की जमा खोरी पकड़ी गई है तो क्या पुरे देश की कमान संभल रहे प्रधान मंत्री की सांठ गाँठ से ऐसा हो रहा है ? और क्या प्रधानमंत्री इसके लिए जिम्मेदार हैं ! इस लिए ऐसे ... «Ajmernama, ott 15»

स्तन कैंसर के प्रति जागरूक रहकर तत्काल उपचार करायें

स्तन कैंसर के मामले में महिलाएं प्रायः सबसे पहले स्तन में गाँठ का अनुभव करती है तथा कुछ मामले में तेज दर्द या स्तन मुलायम होने का भी अनुभव कर सकती है। स्तन कैंसर के प्रारंभिक लक्षणों में स्तन (निप्पल) के आकार में परिवर्तन, एक नयी गांठ जो ... «UPNews360, ott 15»

उत्तम सामाजिक संदेश देते 7 भारतीय विज्ञापन

1. तनिष्क ज्वैलरी –दोहरी गाँठ. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. टेलीविजन पर साल भर गोरे और 'परफेक्ट' लोगों को सतत देखने के बाद लोकप्रिय आभूषण ब्रांड तनिष्क के एक विज्ञापन में एक सांवली ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, ott 15»

सरकार की मिलीभगत से हमारे बैंक ही काटते हैं हमारी …

लेकिन व्यवहार में देखा गया है कि ग्राहकों के लिए ब्याज़ दर तय करते वक़्त चुनिन्दा बड़े बैंकों के बीच कुछ न कुछ साँठ-गाँठ हो जाती है. जनता की जेब क़तरने का ये बड़ा ही सयाना तरीक़ा है. वैसे तो बैंकिंग और बीमा क्षेत्र में 1991 की उदारीकरण के ... «ABP News, ott 15»