Significato di "घुटाई" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI घुटाई IN HINDI

घुटाई  [ghuta'i]

CHE SIGNIFICA घुटाई IN HINDI

definizione di घुटाई nel dizionario hindi

Sopravvissuto sostantivo femminile 0 [ginocchio indù] 1. Vite o sfregamento Azione. 2. Raspa eleganti ed espressioni di luminoso O verbo. Come tale, - questo vestito è molto vorticoso. 3. Sfregamento salari lisci e lucenti.

घुटाई संज्ञा स्त्री० [हिं० घुटना] १. घोटने या रगड़ने का भाव या क्रिया । २. रगड़कर चिकना और चमकीला बनाने का भाव या क्रिया । जैसे,—इस कपड़े पर खूब घुटाई हुई है । ३. रगड़ कर चिकना और चमकीला करने की मजदूरी ।

TRADUZIONE DI घुटाई

Conosci la traduzione di घुटाई in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di घुटाई verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «घुटाई» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Ghutai
• Traduttore italiano - spagnolo: Ghutai
• Traduttore italiano - inglese: Ghutai
• hindi: घुटाई
• Traduttore italiano - arabo: Ghutai
• Traduttore italiano - russo: Ghutai
• Traduttore italiano - portoghese: Ghutai
• Traduttore italiano - bengalese: Ghutai
• Traduttore italiano - francese: Ghutai
• Traduttore italiano - malese: Ghutai
• Traduttore italiano - tedesco: Ghutai
• Traduttore italiano - giapponese: Ghutai
• Traduttore italiano - coreano: Ghutai
• Traduttore italiano - giavanese: Stratagem
• Traduttore italiano - vietnamita: Ghutai
• Traduttore italiano - tamil: Ghutai
• Traduttore italiano - marathi: Ghutai
• Traduttore italiano - turco: Ghutai
• Traduttore italiano - italiano: Ghutai
• Traduttore italiano - polacco: Ghutai
• Traduttore italiano - ucraino: Ghutai
• Traduttore italiano - rumeno: Ghutai
• Traduttore italiano - greco: Ghutai
• Traduttore italiano - afrikaans: Ghutai
• Traduttore italiano - svedese: Ghutai
• Traduttore italiano - norvegese: Ghutai

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «घुटाई»

Scopri l'uso di घुटाई nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con घुटाई e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tāla prakāśa

इसके सूखने पर इसी के ऊपर, पहली से गोलाई में छोटी, स्याही का दूसरा पर्त चढा कर पुन: घुटाई करते हैं । इस प्रकार स्याही के तह को हर बार छोटा करते रहते हैं । अन्त में लगभग आध इंच व्यायास की ...

Bhagavataśaraṇa Śarmā, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1970

Saṃakṛti ke cara adǹyaya

... दीवारों पर गच (पलस्तर) लगा कर इं-जैसे किसी पदार्थ की घुटाई करके उस पर चित्र बनाये जाते थे है ऐसी गुरुओं में सबसे अधिक प्राचीन गुन जोगीमारा की गुहा है जो सरगुजाराज्य (मव्य प्रदेश ) ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 1962

Śrīnivāsa granthāvalī

... कितना अंतर है : 'तुमने मंग भी पिया । नहीं, नहीं पिये हो तो हमारे पास बदी ( अर्थात धुनि घुटाई अंग ) तय्यार है छान डालें । ( १ ) आपने अच्छा संदेह मिटा दिया मैं तो इसको दू. पीने समझा या ।

Srinivas Das, ‎Śrīkr̥shṇa Lāla, 1953

Rasatantrasāra va siddhaprayogasaṅgraha - Volume 1

फिर ४ तोले कजली मिला ची-कु-अबके रह १२ घयटे घुटाई करके छोटी-बोटों टिकिया बनायें । फिर धूम सुखा संपुटमें बन्दकर गजपुटमें फू-क देनेसे गुलाब मह वासी सफेद भरम बस जाती है है (चि० चंग ...

Swami Kr̥shṇānanda, 1970

Bhāratīya kalā kī kahānī - Page 114

रंग आदि भर लेने के पश्चात् घोटी, हकिक पत्थर आदि मुलायम वस्तुओं से सम्पूर्ण चित्र पर घुटाई कर और चमक लाई जाती है । पुनः अंग प्रत्यंग पर बारिक रेखाङ्कन कर खुलाई की जाती है। मोती ...

Vidyāsāgara Upādhyāya, 1993

Gvārapāṭhā - Page 36

इन्हें रवारपाठे के रस में अच्छी तरह मिलाकर घुटाई कों । चने के परिमाण की गोलियाँ बनाकर दिन में 3 बार 1-1 गोली खाएँ । फूं1 में एर के मात्रा धीरे-धीरे कम होती जाती है । ० बच्चा केला 1 ...

Gaṇeśa Nārāyaṇa Cauhāna, ‎Pīyūsha Trivedī, 2006

Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...

३ ण यहाँ "स्यादृर्धा३ट्टतो5न्न विलेपनात्'---' कहा है कि सफेद धुले कपडे पर अन्न का लेप (भात के सांड़ का लेप) करके घुटाई करना चाहिए । आज भी चित्रकार चिंत्रक्वेंकन योग्य वस्त्र के ...

Bhānu Agravāla, 1991

Hindī lāvanī-sāhitya para Hindī santa-sāhitya kā prabhāva

... गुलाल बिखेरते हुए श्रोतागण । एक ओर र-ग-बिरंगी लावणियाँ और दूसरी ओर रेंग-बिरंगी भज-बूटी की घुटाई तथा सुलझे और गांझे की चिली, कल्पनर मात्र से ही मानों आज भी लावनीबाजों ...

Punyam Chand Manav, 1972

Hariyāṇā, eka sāṃskr̥tika adhyayana - Volume 1

चौपाल की दीवारों पर चूने की बहुत ही चिकनी घुटाई और उसके ऊपर बने चित्र दर्शक को आकर्षित करते हैं । कहीं पांवों पाण्डव बैठे हैं, कहीं राम-रावण युध्द दिखाया गया है । कहीं रेलगाडी बनी ...

Devīśaṅkara Prabhākara, 1967

Mevāṛa kī citrāṅkana paramparā: Rājasthānī citrakalā kī ... - Page 83

... दीवार पर अंकित भित्ति चित्र : घुटाई के भित्ति चित्र प्राय: मोटी जीने में प्यास्तर करके गीली परत यर स्कूर्त रेखांकन से बने इनका विस्तृत विवेचन अध्याय चार के भित्ति चित्रों में ...

Rādhākr̥shṇa Vaśishṭha, 1984

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «घुटाई»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino घुटाई nel contesto delle seguenti notizie.

पांचवी पास किसान ने खोजी अस्थमा की दवा

मोटाराम ने टाइलोफोरा इंडिका की पत्तियों की पिसाई व घुटाई करते हैं। इसके बाद हल्दी व गेनोड्रमा मशरूम के रस के साथ टेबलेट तैयार करते हैं। इन्हीं टेबलेट को अस्थमा के रोगी को देते हैं। पिछले करीब चार माह से अस्थमा के कई रोगियों को यह टेबलेट ... «Rajasthan Patrika, lug 15»

खंडहर में तब्दील हो रहीं कई प्राचीन ऐतिहासिक …

बुजुर्ग हुकुमचंद नेमा, शीलचंद जैन ने बताया कि पंचमनगर में रहने वाले करीब 300 परिवारों में हाथ से कागज की घुटाई होती थी। यहां कांच की चूड़ियां भी बनाई जाती थीं। जो देश भर में प्रसिद्ध थीं। प्राचीन मंदिरों का अस्तित्व खतरे में: पंचमनगर ... «दैनिक भास्कर, apr 15»