Significato di "गोदाम" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गोदाम IN HINDI

गोदाम  [godama]

CHE SIGNIFICA गोदाम IN HINDI

definizione di गोदाम nel dizionario hindi

Magazzino Nome Sinonimi [0] È un grande posto sicuro Molti beni sono tenuti. Specialmente - La maggior parte dei grandi commercianti tutti i loro prodotti A causa di non tenere nei negozi, prendere un posto più grande Contengono la maggior parte del materiale sfuso in loro.

गोदाम संज्ञा पुं० [अं० गोडाउन] वह बड़ा सुरक्षित स्थान जहाँ बहुत सा माल असबाब रखा जाता हो । विशेष—साधारणतः बहुत बड़े बड़े व्यापारी अपना सारा माल दूकानों में न रख सकने के कारण एक बड़ा स्थान भी ले लेते हैं जिसमें उनका अधिकांश थोक माल पड़ा रहता है ।

TRADUZIONE DI गोदाम

Conosci la traduzione di गोदाम in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गोदाम verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गोदाम» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 货栈
• Traduttore italiano - spagnolo: Godown
• Traduttore italiano - inglese: Godown
• hindi: गोदाम
• Traduttore italiano - arabo: انزل
• Traduttore italiano - russo: Опускаться
• Traduttore italiano - portoghese: Descer
• Traduttore italiano - bengalese: আড়ত
• Traduttore italiano - francese: Godown
• Traduttore italiano - malese: gudang
• Traduttore italiano - tedesco: godown
• Traduttore italiano - giapponese: 土蔵
• Traduttore italiano - coreano: 부두 창고
• Traduttore italiano - giavanese: gudang
• Traduttore italiano - vietnamita: Đi Xuống
• Traduttore italiano - tamil: களஞ்சியத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: परीक्षा घ्या
• Traduttore italiano - turco: ambar
• Traduttore italiano - italiano: Scendere
• Traduttore italiano - polacco: godown
• Traduttore italiano - ucraino: опускатися
• Traduttore italiano - rumeno: Godown
• Traduttore italiano - greco: Πήγαινε Κάτω
• Traduttore italiano - afrikaans: Godown
• Traduttore italiano - svedese: Gå Ner
• Traduttore italiano - norvegese: Gå Ned

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गोदाम»

Scopri l'uso di गोदाम nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गोदाम e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Begama bina bādaśāha - Page 51

रत-बात-भर रक चलते हैं तुही-जल टूटने लगती है । गो-तिया खुलते के दिन देर तक सोई उठने का मन को नहीं हुआ उसका । डेरे के करीब ही मदर टेकरी पर कप्राडियों के गोदाम हैं । इहाँ में एक है सहीं कवक ...

Rājendra Candrakānta Rāya, 2006

Bahrupiya Shahar: - Page 79

गोदाम में आग लगने के तीन-चार महीने बाद कमेटी ने फिर से छोर पकड़ना है । इससे पाते होती तो हर बार अद आव दस या मशरह हजार के नुकसान पर भी जाती जाती । पार उस दोरान किसी में कमेटी भरने ...

Sweta Sarda, 2007

Mandra - Page 411

गोदाम. और विचारों में ही नहीं अपने सुर में भी जब शुष्कता दिखाई देने लगी, सोहनलाल वितित हो उठा । जपस्वर के जा जाने का प्रान नहीं था । लेकिन उभरकर जानेवाले सुर में भाव नहीं होता ...

Es. El Bhairappa, 2008

Lobhi - Page 10

"दो रुपए ? छोडो", इसे हम नहीं ले सकते । यया रुपए में नारियल कहीं मिलेगा ?" "काका, शेल अल जाइए, गत-व के वरिष्ट गोदाम में से मिल जाएगा ।" . "तो फिर गोदाम तक चलते हैं 1 एक रुपए की बचत होगी और ...

Giju Bhai, 2012

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 519

जनपद वाराणसी, जीतपुर, मीरजापुर, सोनभद्र, संत रविदप्रानगर में स्थित भा० ब० नि०यशि, डबष्णु० संल/एसा, उबर संप-, खा० नि० गोदाम में खाद्यान्न, चीनी, खेड विक, चीरा अदि का बनावट में स्थित ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Oha palāmū ...! - Page 144

तीनों व्यक्ति सामान के पथ बकर-गोदाम के बरामदे में जा बैठे थे । कभी यहाँ में आद-मबकर यहीं बकरे-बकरियों उई जाती अबी । यहीं से प-जाब और उत्तर प्रदेश के कमाईखानों में कटने भेजी जाती ...

Rākeśa Kumāra Siṃha, 2004

Sant Raidas

प्रथम रश्यड़ व्यक्तिव मत१दास के विभिन्न जाम तभी व्यलिज्य का निर्णय यल हैदाभ अथवा गोदाम एवं विजित उक्तारण भेद के माथ इसी है मिलने जाले अल नाम देश के विभिन्न भागों में प्रचलित ...

Yogendra Pratap Singh, 1972

Goddam Bus of Happiness

This novel is at once hilarious and deeply moving. Deliberately humorous in the face of tragedy, it speaks honestly about the often ignored vulnerability of young men.

Stefan Laszczuk, 2006

The Goddamn Bus of Happiness - Page 26

Chapter. three. The. meat. truck. So we're sitting around a table in the front bar. Me, Neen, Couper, Eric and Eric's girlfriend, Cass. Couper gets the first round. Five pints of Sparkling Ale. Then he gets to talking with Eric, and Neen gets to ...

Stefan Laszczuk, 2006

Saat asmaan - Page 235

एक इयूग्वेल का मोटर गोदाम में था । दूसरे के लिए बीच फार्म में एक यगेठसे बनायी गयी थी । एक दफवेल चलता था लेकिन कोई मेम्बर गेहूँ न बोता आ, सकी उपजाने की बात तो दूर रही । इस तरह आमदनी न ...

Asagara Vajāhata, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गोदाम»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गोदाम nel contesto delle seguenti notizie.

चिप्स गोदाम में लगी आग, माल राख

शुक्लागंज, संवादसूत्र : गंगाघाट थानाक्षेत्र अंतर्गत मंगलवार देर रात शार्ट सर्किट से एक चिप्स गोदाम में आग लग गई। गोदाम के शटर से धुआं उठते देख सामने गेस्ट हाउस में रहे कुछ लोगों ने घटना की जानकारी दुकान मालिक व फायर बिग्रेड को दी। «दैनिक जागरण, nov 15»

पांच दुकानों गोदाम के ताले टूटे

कस्बेमें एक साथ पांच दुकान गोदाम के ताले तोड़कर चोरी की की गई। रेलवे स्टेशन के सामने स्थित राजकुमार शर्मा के भोजनालय से दस हजार रुपए की चोरी कर ली। भोजनालय की दीवार पर लगी एलईडी को उतार लिया, लेकिन उसे चोर साथ नहीं ले जा सके। लक्ष्मी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कपड़ा गोदाम में लगी आग, करोड़ों का सामान जलकर …

बताया जा रहा है कि जिस कपड़ा गोदाम में यह आग लगी उसके पास की कई फैक्ट्रियां और गोदाम थे. आग की ऊंची लपटों को देखते हुए लोगों का दिल बैठ रहा था. लोगों को संदेह था की कही आग अन्य गोदामों और फैक्ट्रियों में न पहुंच जाए. वो तो समय रहते आग ... «News18 Hindi, nov 15»

सीटीएम ने किया हैफेड गोदाम का निरीक्षण, नहीं …

मंडी अटेली | कुरुक्षेत्रके अनाज भंडार में हुई धांधली के बाद सीएम के आदेश पर प्रदेश के सभी गोदामों में हो रहे निरीक्षण के तहत शुक्रवार को सीटीएम ने स्थानीय कस्बे के हैफेड के गोदाम की जांच पड़ताल की। दोपहर बाद खोड स्थित गोदाम में सीटीएम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नलकूप के गोदाम में डकैती

तीनपानी पुलिस बैरियर के पास सिंचाई विभाग के नलकूप का गोदाम है। गोदाम में तांबा, पीतल, लोहा, तारों के बंडल और मशीनें रखी गई हैं। जिनकी कीमत लाखों रुपये है। गोदाम की पहरेदारी के लिए दो गार्ड भी तैनात हैं। गुरुवार रात करीब एक बजे गोदाम में ... «अमर उजाला, nov 15»

100 टन का बनेगा अनाज गोदाम

प्रदेश में महात्मा गांधी नरेगा योजना के तहत कंवर्जेंस के माध्यम से ग्राम पंचायतों में अनाज भण्डार गोदाम निर्माण की कवायद शुरू कर दी गई है। करीब 100 मैट्रिक टन क्षमता के गोदामों के निर्माण को लेकर ग्रामीण विकास एवं पंचायती राज विभाग ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

रुई के गोदाम और घर में आग, लाखों का नुकसान

पिछले चौबीस घंटे में शहरी क्षेत्र में अलग-अलग आगजनी की घटनाओं में साढ़े चार लाख का नुकसान हो गया। सबसे बड़ी आगजनी की घटना गुरुवार की शाम हाउसिंग कॉलोनी में घटित हुई। यहां रूई के गोदाम में आग लगने से करीब चार लाख रुपए का नुकसान हो ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कबाड़ के गोदाम में भीषण आग

दीपावली की रात धारूहेडा के सेक्टर 6 स्थित एक कबाड़ के गोदाम में रात करीब साढ़े आठ बजे अचानक आग लग गई। ... भर दमकल की गाड़ियों ने इस भीषण आग को लगभग दो घंटे के अंदर ही काबू पा लिया लेकिन तब तक गोदाम में रखा कबाड़ जलकर स्वाहा हो चुका था। «अमर उजाला, nov 15»

गोदाम में आग, पांच लाख का नुकसान

बलिया : शहर क्षेत्र के राजेंद्र नगर में मंगलवार की रात शार्ट सर्किट से अजय कुमार गुप्ता निवासी कृष्णा नगर के कपड़े की गोदाम में लगी आग से पांच लाख से अधिक का सामान राख हो गया। आसपास के लोगों की सूचना पर पहुंची फायर ब्रिगेड की टीम ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हैफेड गोदाम पर प्रशासनिक जांच में स्टॉक से 49 बैग …

हैफेडके गोदाम पर जांच में स्टॉक से अधिक गेहूं के 49 कट्टे मिले हैं। सीएम के निर्देश पर जिले में डीसी समीरपाल सरो ने सभी गोदामों के स्टॉक की फिजिकली जांच करने के लिए टीमें बनाई हैं, जिसके अंतर्गत टीम ने खादी आश्रम के पास स्थित हैफेड के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»