Significato di "गोहार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गोहार IN HINDI

गोहार  [gohara]

CHE SIGNIFICA गोहार IN HINDI

definizione di गोहार nel dizionario hindi

Mammoth sostantivo donna 0 [no 0b + collana] 1. Chiamalo Cry. Gridare per protezione o assistenza. U-Dhari Dhari Fari Sono venuto a Kī Gāhār come aiuto, K.-Tulsi (parola 0). Nei tempi antichi, quando la mucca di qualcuno se ne va Poi chiamava per la sua protezione. Azione per azione. -Making. -Making .- Applicazione .- Per impostare Moo0-mohana maharana = richiesta di aiuto Combattere la battaglia = (1) Sfidare tutti combattendo. Le rocce Combatti con i bastoni (3) I molti uomini di un uomo Combattere con 2. Attacca Gulla Rumore. Outcry. Proc. -Prof. -Making - Feeling - Applicazione. 3. La folla che si è riunita per ascoltare la richiesta di protezione di qualcuno È stato fatto

गोहार संज्ञा स्त्री० [सं० गो + हार (हरण)] १. पुकार । दुहाई । रक्षा या सहायता के लिये चिल्लाना । उ०—धाई धारि फिरि कै गोहार हितकरी होत आई मीच मिटत जपत राम नाम को ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—प्राचीन काल में जब किसी की गाय कोइ छोड़ ले जाता था, तब वह उसकी रक्षा के लिये पुकार मचाता था । क्रि० प्र०—करना ।—मचना ।—मचाना ।—लगाना ।— लगाना । मुहा०—गोहार मारना = सहायता के लिये पुकार मचाना । गोहार लड़ना = (१) सबको ललकार कर लड़ना । गँवारों का लाठियों से लड़ना । (३) एक आदमी का कई आदमियों से लड़ना । २. हल्ला गुल्ला । शोर । चिल्लाहट । क्रि० प्र०—मचाना ।—मचाना ।—लगना ।—लगाना । ३. वह भीड़ जो रक्षा के लिये किसी की पुकार सुनकर इकट्ठी हो गई हो ।

TRADUZIONE DI गोहार

Conosci la traduzione di गोहार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गोहार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गोहार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 乔哈尔阿尤
• Traduttore italiano - spagnolo: Gohar
• Traduttore italiano - inglese: Gohar
• hindi: गोहार
• Traduttore italiano - arabo: جوهر
• Traduttore italiano - russo: Гоар
• Traduttore italiano - portoghese: Gohar
• Traduttore italiano - bengalese: Gohar
• Traduttore italiano - francese: Gohar
• Traduttore italiano - malese: Gohar
• Traduttore italiano - tedesco: Gohar
• Traduttore italiano - giapponese: Gohar
• Traduttore italiano - coreano: Gohar
• Traduttore italiano - giavanese: Gohar
• Traduttore italiano - vietnamita: Gohar
• Traduttore italiano - tamil: கோகரில்
• Traduttore italiano - marathi: भवर
• Traduttore italiano - turco: Gohar
• Traduttore italiano - italiano: Gohar
• Traduttore italiano - polacco: Gohar
• Traduttore italiano - ucraino: Гоар
• Traduttore italiano - rumeno: Gohar
• Traduttore italiano - greco: Gohar
• Traduttore italiano - afrikaans: Gohar
• Traduttore italiano - svedese: Gohar
• Traduttore italiano - norvegese: Gohar

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गोहार»

Scopri l'uso di गोहार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गोहार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Upsanhar: - Page 149

गोहार--गोहार-सुपणुर का गोहा.गेहार जा गया यवनुपर का भागो-भागो-ममशेल-रे यल, गया जामशेलना- ब संगेसर यत्लभ दल के तीनों को सतर्क कर रस है । पुनिया महिलाओं की रक्षा करने के उपाय (:.

Prem Kumar Mani, 2009

Kisāna, rāshṭrīya āndolana, aura Premacanda, 1918-22: ... - Page 141

संगठनो और नेताओं की गोहार लगा रहे थे । 4 जनवरी, 1919 के "अभू." में प्रततपगढ़ के कुछ किसानों की एक चिट-ठी छपी : "कृषकों की गोहार" । उस जमाने में असंगठित किसानों की असहाय स्थिति कता ...

Vīra Bhārata Talavāra, 1990

Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti

गोहार घर में सर्वप्रथम दीया जलाया जता है । इसके बाद घर के प्रत्येक कमरों, आँगन, हल जुआठ रखने के स्यान में यहाँ तक कि घर के समीप के वृक्षों के नीचे भी दीये जलाये जाते है । चरवाहे लोग ...

Skôlāsṭikā Kujūra, 2009

Tulasīdāsa Kī tadbhava Śabdāvalī

तुलसी ने भी 'गोसाई' का प्रयोग 'प्रभू' अर्थ में ही किया हैबिहसि कहा रघुनाथ गोसाई । (मा० ६। १० ८।६ ) गोहारी (सं० गोप 'गोहार पहले गायों के चुराए जाने पर की गई पुकार के लिए प्रयुक्त होता था ...

Kamaleśvaraprasāda Bhaṭṭa, 1978

Ārthika sahayoga

भन्दा वित्ति गोरे गोहार नदी हवेन भनि पकाया फिरीगवाट भाया यह डवलको चिति आयो भनि अधि माय वदि ११ का दिन चिति लेधि विति गोरे पठनीय, मालूम भयो हो वाह: देषि पछि भन्दा पानि ( पडि ) ...

Nepal, ‎Yogi Naraharinath

Sonā māṭī

... अपने परटी मालिकाना पूरा पर की अहीर बस्ती सभापति, सीरी भाई प्रिय नारायन की बखरी और दुबरी देवता वगेरह के घर खबर करेगे कि लोग रामरूप की ओर से गोहार में चले | वह जानता है कि गोहार के ...

Viveki Rai, 1983

Dekha re āṅkhī suna re kāna

चारों खुले परे गोहार कहां गे पानी । अरसे ठाड़े संसार रोय जिनगानी । तरिया-डबरा के हिरदे देखो काटे है सबके चेहरा करिय, सुरुज बड डाई । आगी अस बरे मंझनिया सबके छानी । चौरों रट परे गोल ...

Bhagavatī Lāla Sena, 1988

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

संस्कृत में मूल शब्द गोहार था । प्राचीन समय में गायों का हरण हो जाने पर सहायता के लिए पुकार लगायी जाती थी । वहीं गोहार शब्द पूर्वी बोली में सीलिंग रूप में गोहारि हो गया ।

Ambāprasāda Sumana, 1973

Bangladesh Mein Pidit Alpsankhyak - Page 50

भीताना उथल इक की जानकारी के लिए, मैं उन्हें याद दिला अ:" पाता बैशाख अंगालियों का सबसे बहा (गोहार है और वे जिस देश की राज मस्तिद के इमाम हैं, उस देश का जन्म, बंगाली चेतना की ...

Salam Azad, 2009

Amrit Aur Vish

बहुत से पकने जानेवाले बच्ची के मौ-जाप अवश्य हो चिन्तित, पुनिसजालों की जिरीरियों और गोहार लगाते हुए दिखलाई पड़ रहे थे । घटनास्थल पर कार कार्रवाई पूत करने के बाद कुस अपने चार ...

Amritlal Nagar, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गोहार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गोहार nel contesto delle seguenti notizie.

टेलर के नाबाद अर्धशतक की बदौलत इंग्‍लैंड ने सीरीज …

इरफान ने जैसन राय (7) को आउट करके इंग्लैंड की शुरुआत बिगाड़ दी। स्पिनर जफर गोहार ने जो रूट (11) को पैवेलियन भेजा। एलेक्स हेल्स (30) और इयोन मोर्गन (35) ने तीसरे विकेट के लिए 60 रन की साझेदारी की। गोहार ने हेल्स को स्लिप में कैच आउट कराया जबकि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व्यवस्था को कोस रहे खराब पड़े हाईमास्ट

कई बार बाजारवासियों ने उजाले के लिए हाईमास्ट के मरम्मत की गोहार लगाई, लेकिन उनकी जिम्मेदारों ने नहीं सुनी। केस चार- ब्लॉक मुख्यालय शिवपुरा चौराहे पर लगा हाईमास्ट भी सफेद हाथी साबित हो रहा है। यहां भी हाईमास्ट काफी दिनों से खराब ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गृहस्थी जलकर राख, अरमान हुए खाक

पुलिस मौके पर पहुंची और ग्रामीणों की मदद से आग पर काबू पाया। रविवार की भोर में बिहारा गांव निवासी राजाराम के घर से अचानक आग की लपटें उठने लगीं। गोहार सुनकर पहुंचे ग्रामीणों ने आग पर काबू पाने का प्रयास शुरू कर दिया। काफी मशक्कत के बाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»

यूनिस खान की पाकिस्तान वनडे टीम में वापसी

टीम इस प्रकार है - अजहर अली (कप्तान), अहमद शहजाद, मोहम्मद हफीज, यूनिस खान, शोएब मलिक, बाबर आजम, मोहम्मद रिजवान, सरफराज अहमद, अनवर अली, आमिर यामीन, यासिर शाह, जफर गोहार, वहाब रियाज, मोहम्मद इरफान, राहत अली और बिलाल आसिफ. whatsapp-share · facebook- ... «ABP News, nov 15»

यूनुस खान की पाकिस्तान वनडे टीम में वापसी

टीम इस प्रकार है: अजहर अली (कप्तान), अहमद शहजाद, मोहम्मद हफीज, यूनुस खान, शोएब मलिक, बाबर आजम, मोहम्मद रिजवान, सरफराज अहमद, अनवर अली, आमिर यामीन, यासिर शाह, जफर गोहार, वहाब रियाज, मोहम्मद इरफान, राहत अली और बिलाल आसिफ। ब्रेकिंग न्‍यूज, अपडेट ... «Jansatta, nov 15»

खाना बनाते समय आग से झुलसी महिला, गंभीर

पहले तो उसने आग पर काबू पाने का प्रयास किया, लेकिन सफलता न मिलने पर गोहार मचा दिया। मौके पर पहुंचे परिवारीजनों ने आननफानन आग पर काबू पाया, लेकिन तब तक बेबी गंभीर रूप से झुलस चुकी थी। परिवारीजनों ने उसे जिला अस्पताल अंबेडकरनगर में भर्ती ... «अमर उजाला, ott 15»

रास्ते के विवाद में बोला हमला, पांच घायल

सभी ने हमला बोल दिया तो उन्होंने हल्ला-गोहार मचाया। इस पर परिवार के राम उजागिर, मंजू, मुंशी व हरीराम पहुंच गये। कुल्हाड़ी व लोहे के रॉड के हमले में सभी के सिर में चोट आई हैं। राम उजागिर व उनकी पत्नी मंजू को गंभीर चोटें आई हैं। रामजी, मुंशी ... «अमर उजाला, ott 15»

दबंग ब्लाक प्रमुख ने दी व्यवसायी को धमकी

थाना क्षेत्र के विभिन्न गंभीर आपराधिक धाराओं में वांछित डीडीसी प्रत्याशी द्वारा दिये गये जानमाल की धमकी की लिखित तहरीर व रिकार्डिंग प्रार्थी ने एस पी सुलतानपुर को देखकर जानमाल की सुरक्षा की गोहार लगायी है। ऐसे वक्त जब जिले में ... «Tarunmitra, ott 15»

आग से झुलसा युवक, गंभीर

पहले तो अमरजीत ने स्वयं आग पर काबू पाने का प्रयास किया, लेकिन जब सफल नहीं हुआ, तो गोहार मचा दिया। परिवारीजन मौके पर पहुंचे तो वहां देखा कि अमरजीत पूरी तरह आग से घिरा हुआ था। परिवारीजनों ने अथक प्रयास कर आग पर काबू पाया, लेकिन तब तक वह ... «अमर उजाला, ott 15»

बड़ी बौड़ी माता मंदिर में मूर्ति चोरी का प्रयास

गोहार पर मोहल्ले के लोग एकत्र हो गये और एक युवक को पकड़ लिया, जबकि इनके तीन साथी मौके से फरार होने में सफल रहे। बेहोश पुजारी बहराइच के थाना रामगंज स्थित खतहा मोहम्मदपुर निवासी 75 वर्षीय आदित्य प्रकाश तिवारी, उनकी पत्नी 72 वर्षीय कमला ... «अमर उजाला, lug 15»