Significato di "गोसुत" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गोसुत IN HINDI

गोसुत  [gosuta]

CHE SIGNIFICA गोसुत IN HINDI

definizione di गोसुत nel dizionario hindi

Gosut Noun Std 0 [NO] Cow boy Vitello. A-go (a) andare Gosutani non riuscirà a dormire con il rosario. Haridas (parola 0). (B) Il bambino che ha raggiunto Gokul Casa. Gosut Aru Nari Mili Hiheet Lai Gar. (Parola 0).

गोसुत संज्ञा पुं० [सं०] गौ का बच्चा । बछड़ा । उ०—(क) गो गोसुतनि सों मृगी मृगसुतनि सों ओर तन नेकु न जोहनी ।— हरिदास (शब्द०) । (ख) गोकुल पहुंचे जाइ रहे बालक अपने घर । गोसुत अरु नारि मिली अति हेत लाइ गर ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI गोसुत

Conosci la traduzione di गोसुत in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गोसुत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गोसुत» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Gosut
• Traduttore italiano - spagnolo: Gosut
• Traduttore italiano - inglese: Gosut
• hindi: गोसुत
• Traduttore italiano - arabo: Gosut
• Traduttore italiano - russo: Gosut
• Traduttore italiano - portoghese: Gosut
• Traduttore italiano - bengalese: Gosut
• Traduttore italiano - francese: Gosut
• Traduttore italiano - malese: Gosut
• Traduttore italiano - tedesco: Gosut
• Traduttore italiano - giapponese: Gosut
• Traduttore italiano - coreano: Gosut
• Traduttore italiano - giavanese: Gosut
• Traduttore italiano - vietnamita: Gosut
• Traduttore italiano - tamil: Gosut
• Traduttore italiano - marathi: Gosut
• Traduttore italiano - turco: Gosut
• Traduttore italiano - italiano: Gosut
• Traduttore italiano - polacco: Gosut
• Traduttore italiano - ucraino: Gosut
• Traduttore italiano - rumeno: Gosut
• Traduttore italiano - greco: Gosut
• Traduttore italiano - afrikaans: Gosut
• Traduttore italiano - svedese: Gosut
• Traduttore italiano - norvegese: Gosut

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गोसुत»

Scopri l'uso di गोसुत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गोसुत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Braja vibhava

सुनहु: स्याम तुम बिनु उन लोगनि, जैसे दिवस बिहात 11 गोपी, गाइ, बवाल, गोसुत सब, मलिन वदन कृस गात : परम दीन जनु सिसिर हेम हत, अंबुजगन बिनु पात 1: जो कोउ आवत देखि दूर तो उठि पूछत कुसल-त 1 ...

Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987

Sūrasāgara meṃ lokatattva

गोवर्धन पर्वत तुमको दूध-दहि, मनमाना देगा और गोसुत भी बन । तुम्हें मुँह माँगा फल मिलेगा । है कुष्ण की बात पर विश्वास करके ब्रजवासियों ने मान लिया कि गिरिराज बड़े देव हैं७ ।

Māndhātā Rāya, 1995

Sūra aura Potanā ke kāvya meṃ bhakti-tatva - Page 361

पूजा की आज्ञा दिये जाने की बात चलाते हैं 11 ब्रज जनता को यह विस्वास भी दिलाते हैं कि गोवर्द्धन-पूजा करने से गोसुत बढे-गे, दूध-दही में वृद्धि और मुंह माँगी बातें मिल जायेगी ।

Sīeca Rāmulu, 1980

Brajabilāsa

एमर हूँम"कु"गोत ननु-सायक " अजित गाय गोप गोसुत मब । धरिक माहि" (31.:-7 हैं प्रेममय राखिलेहु अब बज के नायक । तुम-देरी" यहटुख मोहुन लायक 11 दावानल ते र-रये नेसे० । यव जलते 'रनर.., हरि तैसे 1: ...

Brajavāsīdāsa, 1882

Sūradāsa, vividha sandarbhoṃ meṃ

'"देखिअत कालिन्दी अति कस' में 'क' का छेकातृप्रास, "गोपी, गाय, गोसुत दुख बिसरे' में 'ग' का वृत्यनुप्रास स्पष्ट है । उसी तरह लाक्षणिक अर्थ, व्यंजना का प्रयोग तथा अर्थालंकारों की ...

Jagannātha Seṭha, 1979

Sāhitya-laharī: Sūradāsa-kr̥ta. Sañjīvanī vyākhyā sahita

जीवन-दान दो : इस पद में सूरसागर के भ्रमर गीत के निम्न पदों की विरह-वेख्या आभासित होती है-नाथ अनाथन की सुधि लीजै है गोपी बल गाद गोसुत सब बीन मलीन जिहि दिन छोजै 1. सूरसागर पद २८०८ ...

Sūradāsa, ‎Manmohan Gautam, 1970

Śrī Gān̐dhī Carita Mānasa: Mahākāvya

गोसुत प्रेम पालिहहिं जैसे 1. २: : बहु पालम भय दंड विचारे । ते बहु दूरि दास मग सारे 1. कछुक नेम बिधि बंधन बारे । निजसमाजनर करहिउधारे : ।३ 1: नीति अनीति विचार बिचारी । सुजन समाज सुलेत ...

Prem Varma, 1970

Bhramaragīta-sāra. Sampādaka Rāmacandra Śukla. ...

गोपी, खाल, गाय, गोसुत सब मलिसन, कृसगात । परम बीन जनु उसर-देम-र कांबुजगन बिनु पात ही (१) जन्म-समद-जन्म भर अम सक-रथ से साध्य । (रा आमा के राजा । (३) अवसेरा=देरानी, दुष्ट है (४ पानि-यशा, ...

Sūradāsa, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, ‎Ram Chandra Shukla, 1965

Bhakt-śirōmaṇi mahākavi Sūradāsa

गोपी-शवाल गाय-गोसुत सब, मलिन बदन, उस मात्रा परम बीन जनु सिसिर-हिमाहत, आपन बिनु पात, जो कोउ आवत देखि दूर ते, सब पूछत कुख्यात । चलन न देत प्रेम (आत्-र उर, कर चरनन लपटान में नि, चातक वन ...

Nalinīmohana Sānyāla, 1950

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Madhyakāla kā ... - Page 346

कुछ धीरज धारण करके राधिका ने उस पथिक से जो कुछ सन्देश भिजवाया, वह 'सूरसागर" की राधिका के ह्रदय का सर्वोत्तम निदर्शन है : नाथ, अनाथन की सुधि लीजै 1 गोपी गाइ पल गोसुत सब दीन मलीन ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998