Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "गुलामी" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI गुलामी IN HINDI

गुलामी  [gulami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA गुलामी IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «गुलामी» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Schiavitù (occidentale)

दासप्रथा (पाश्चात्य)

Tra le istituzioni esistenti nella società umana, la pratica è la schiavitù più spaventosa. La tortura umana è in gran parte nelle mani degli esseri umani sotto questa pratica. La schiavitù può essere chiamata la vicinanza dello sfruttamento istituzionale. Nella storia delle civiltà emergenti in tutti i comparti dell'Asia, Europa, Africa, Stati Uniti, ecc., La Slavery creò i sistemi sociali, politici ed economici e ... मानव समाज में जितनी भी संस्थाओं का अस्तित्व रहा है उनमें सबसे भयावह दासता की प्रथा है। मनुष्य के हाथों मनुष्य का बड़े पैमाने पर उत्पीड़न इस प्रथा के अंर्तगत हुआ है। दासप्रथा को संस्थात्मक शोषण की पराकाष्ठा कहा जा सकता है। एशिया, यूरोप, अफ्रीका, अमरीका आदि सभी भूखंडों में उदय हानेवाली सभ्यताओं के इतिहास में दासता ने सामाजिक, राजनीतिक तथा आर्थिक व्यवस्थाओं के निर्माण एवं...

definizione di गुलामी nel dizionario hindi

Slavery Noun Sinonimi 0 [A slave + hi (E = 0)] 1. Lo schiavo Il senso di La schiavitù. 2. Servizio. Job. 3. La precarietà. Subordinazione. गुलामी संज्ञा स्त्री० [अ० गुलाम + हिं० ई (प्रत्य०)] १. गुलाम का भाव । दासत्व । २. सेवा । नौकरी । ३. पराधीनता । परतंत्रता ।
Clicca per vedere la definizione originale di «गुलामी» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON गुलामी


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME गुलामी

गुला
गुलाबजम
गुलाबजल
गुलाबजामुन
गुलाबतालू
गुलाबपाश
गुलाबपाशी
गुलाबबाड़ी
गुलाबा
गुलाबाँस
गुलाबी
गुलाम
गुलामजादा
गुला
गुलाला
गुलिया
गुलियाना
गुल
गुलुंछ
गुलुच्छ

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME गुलामी

अन्यगामी
अपथगामी
अपरिणामी
अभिगामी
अभिरामी
अलखनामी
असामी
अस्वामी
आतमगामी
आशुगामी
आसामी
इलहामी
उपगामी
ऊर्द्ध्वगामी
ऋतुगामी
कच्चाअसामी
ामी
कुमार्गगामी
केंद्रापगामी
केंद्राभिगामी

Sinonimi e antonimi di गुलामी sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «गुलामी»

Traduzione di गुलामी in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI गुलामी

Conosci la traduzione di गुलामी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di गुलामी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गुलामी» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

奴隶制度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esclavitud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slavery
510 milioni di parlanti

hindi

गुलामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبودية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рабство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escravidão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দাসত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esclavage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perbudakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sklaverei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奴隷制
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노예 제도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Perbudakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nô lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிமைத்தனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लेव्हरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kölelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiavitù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewolnictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рабство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sclavie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκλαβιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slawerny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slaveri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slaveri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di गुलामी

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «गुलामी»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «गुलामी» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su गुलामी

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गुलामी»

Scopri l'uso di गुलामी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गुलामी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 21
गुलामी में एक सुरक्षा है । अनुकरण और निर्भरता में एक सुरक्षा है-खासकर चीद्धिक नि१रिता में । इसलिए इसकी लत लग जाती है । जो लोग, व्यक्ति या सबसे लद समय तक गुरनाम बने रहते हैं उनके ...
Kishan Patnaik, 2000
2
Sidhi Sachchi Baat:
यह देस की गुलामी वाला नारा बहा त-ठा नारा है, असली नारा होना चाहिए इन्सान की गुलामी का । इस इंसान की गुलामी को हम देस की गुलामी तब कहते लगते हैं, जब गुलाम बनानेवाला परदेसी हो ।
Bhagwati Charan Verma, 2000
3
Rājapāla subhāshita kośa - Page 229
गुलाम : गुलामी गुलाम मनोतृति बीर पुछा या नि:श.श होकर साहा मानने की पति से अलग चीज है । ब-मतमा गाय जब गुलम अपनी देही को उ'". समझकर मुस्करा., तब मालिक की पूस जीत हुई मानी जाती है ।
Harivansh Rai Sharma, 2001
4
Barhavi Sadi Ki Kannad Kavayitriyan Aur Stree-Vimarsh - Page 30
सर 1640 सर 1641 सत 1660 सन 1 662 सत 1 664 सब 1 672 सत् 1 680 सत 1698 सब 1 71 7 रोमन पद्धति की तरह गुलामों पर मुहर लगाना, उन्हें चाह से मारना अनादि शुरु क्रिया गया । गुलाम पद्धति को पत के ...
Kashinath Ambalge, 2008
5
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
और भर्ांित यह पैदाहोती है िक मैं एक गुलामी से अबमैं आजादीकी छूटा, तरफ जा रहा हूँ। एक िहंदू ईसाई होता है तो सोचता है मैं आजादी की तरफ जा रहा हूँ। िसफर् अपिरिचत गुलामी उसको ...
ओशो, ‎Osho, 2014
6
Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...
यह तो गुलामी हो गई है ऐसा हर विषय के सनाथ होता है तो हर इन्दिय गुलाम है, मन गुलाम है, बुद्धि भी गुलाम है । यह जो गुलामी का ओत व्यक्तिगत जीवन में है, यही दुध उपजाने है : मुझे लगता है ...
Vimla Thakar, 1999
7
Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha - Page 504
रा भारतीय समाज अंग्रेजी सता की गुलामी का शिकार था । सिवयों और दलित अंग्रेजी सत्ता की गुलामी के अलावा भारतीय समाज में गोल शयन्मुहाक संरचना की गुलामी के शिकार थे ।
Murli Manohar Prasad Singh, 2008
8
संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपतियों और सरकार: The ...
लेकिन टेलर गुलामी या दक्षिणी संप्रदायवाद का बचाव नहीं किया था; सेना में 40 साल उसे एक मजबूत राष्ट्रवादी बनाया है। उन्होंने कहा कि भारतीयों के खिलाफ सीमाओं पुलिस एक सदी के ...
Nam Nguyen, 2015
9
Ek Samay Tha - Page 18
Raghuveer Sahay. मनुष्य के कल्याण के लिए पहले उसे इतना मूल रखी कि वह और सब सोच न पाए फिर उसे कते कि तुम्हारी पहली पश्चात रोटी है जिसके लिए यह गुलाम होना भी मंजूर बनेगा फिर तो उसे यह ...
Raghuveer Sahay, 2003
10
Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha: - Page 504
पूल भारतीय समाज अंग्रेजी सत्ता की गुलामी का शिकार आ । जियत और दलित अंग्रेजी सता की गुलामी के अलावा भारतीय समाज में 'गेपर (जायत-ख संरचना की गुलामी के शिकार थे । इस प्रकार ...
Premchand, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गुलामी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गुलामी nel contesto delle seguenti notizie.
1
ये PHOTOS दिखाती हैं, कैसी थी ब्रिटेन की गुलामी
ये PHOTOS दिखाती हैं, कैसी थी ब्रिटेन की गुलामी के दौरान भारत में LIFE. dainikbhaskar.com; Nov 15, 2015, 09:26 AM IST ... ये तस्वीरें बताती हैं कि गुलामी के दौरान भारत में अंग्रेज और इंडियन्स कैसी जिंदगी जीते थे। यह जूते का बक्सा स्कॉटलैंड के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
अकाल तख्त हुआ राजनीतिक गुलामी से आजाद : स्वर्ण …
उन्होंने कहा कि नए जत्थेदार नियुक्त होने से अकाल तख्त राजनीतिक गुलामी से आजाद हो गया है, अब अकाल तख्त आजाद तौर पर निष्पक्ष फैसले ले सकेगा। उन्होंने बताया कि हरियाणा कमेटी ने बरगाड़ी में हुए शहीद गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी मामले को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
You are hereRohtak'गुलामी की याद ताजा' लिख …
... जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereRohtak'गुलामी की याद ताजा' लिख तख्तियां लेकर सड़क पर उतरे रामपाल के समर्थक. 1 of 4Next. Views- ... «पंजाब केसरी, ott 15»
4
मोदी टोडीज का मतलब अंधविश्वास- देश को गुलामी की …
इसका मतलब है की बैलगाड़ी से चलना किसी दूसरे मुल्क का गुलाम होना, नागपुरी मुख्यालय की मंशा है और इसी दिशा में देश को दूसरी गुलामी की तरफ देश को ले जाने का प्रयास हो रहा है। अब आपको सोचना है कि आप गुलाम रहना चाहते हैं या आजाद। आजाद ... «hastakshep, ott 15»
5
भारत हिन्दू राष्ट्र बना तो दलितों को फिर से करनी …
दलित और पिछड़ो को बीजेपी बरगला रही है. धर्मनिर्पेक्ष राष्ट्र को हिन्दू राष्ट्र बनाने की साजिश रच रही है. मायावती ने कहा कि अगर ऐसा हुआ तो दलितो को गुलामी करनी पड़ेगी और वर्ण व्यवस्था फिर लागू हो जाएगी. बीएसपी प्रमुख यहीं नहीं रुकीं, ... «News18 Hindi, ott 15»
6
पूना पैक्ट दलित गुलामी का दस्तावेज़
भारतीय हिन्दू समाज में जाति को आधारशिला माना गया है। इस में श्रेणीबद्ध असमानता के ढांचे में अछूत सबसे निचले स्तर पर हैं जिन्हें 1935 तक सरकारी तौर पर ' डिप्रेस्ड क्लासेज' कहा जाता थाण् गांधी जी ने उन्हें 'हरिजन' के नाम से पुरस्कृत किया ... «Instant khabar, set 15»
7
अदर वर्ल्ड किंगडम: यहां महिलाएं समझती हैं पुरुषों …
21वीं सदी में कोई भी किसी की गुलामी नहीं करना चाहता। भारत जैसे देश में आमतौर पर महिलाओं को गुलामी सहनी पड़ती है। लेकिन दुनिया में एक ऐसा देश है, जहां पुरुष महिलाओं की गुलामी करते हैं। हैरत की बात तो यह है कि यहां महिलाएं पुरुषों को ... «दैनिक भास्कर, set 15»
8
'मानसिक गुलामी से आजादी दो, आर्थिक आजादी खुद …
पंचायत आज तक में आरजेडी प्रमुख लालू प्रसाद ने बिहार चुनाव में महागठबंधन की जीत का दम भरा. उन्होंने इतिहास के पन्नों से लेकर वर्तमान की राजनीति में अपने काम का गुणगान भी किया. उन्होंने कहा कि बिहार के चुनाव में ओवैसी जैसे लोगों का ... «आज तक, set 15»
9
आजाद भारत में गुलामी की जकड़न
हर साल की तरह इस साल भी देश आजादी के जश्न में डूबा हुआ है, लेकिन क्या आपको नहीं लगता कि जैसे-जैसे हम आगे बढ़ रहे हैं जश्न-ए-आजादी में डर का भाव गहरा रहा है, सियासत, भ्रष्टाचार, गरीबी, बेरोजगारी, आतंकवाद, उग्रवाद और अपराधजनित गुलामी के ... «Zee News हिन्दी, ago 15»
10
गुलामी की सजा भुगत रहे रोहनात वासी
बवानीखेड़ा (पंकेस): गांव रोहनात बवानीखेड़ा शहर से 14 किलोमीटर की दूरी पर बसा हुआ है। सन् 1857 ई. में 11 मई को दिल्ली में शुरू हुए पहले स्वतंत्रता संग्राम में यह गांव किसी प्रकार से पीछे नहीं रहा। यहां के क्रांतिकारियों को बादशाह बहादुरशाह ... «पंजाब केसरी, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. गुलामी [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/gulami>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su