Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "गुंजायमान" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI गुंजायमान IN HINDI

गुंजायमान  [gunjayamana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA गुंजायमान IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «गुंजायमान» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di गुंजायमान nel dizionario hindi

Risonanza v Dolce suono Il Gunjarta. Il ronzio. गुंजायमान वि० [सं० गुञ्जायमान] मधुर ध्वनि करता हुआ । गुंजारता हुआ । गूँजता हुआ ।

Clicca per vedere la definizione originale di «गुंजायमान» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON गुंजायमान


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME गुंजायमान

गुंज
गुंज
गुंज
गुंजना
गुंजनिकेतन
गुंज
गुंजरण
गुंजरना
गुंजलक
गुंजल्क
गुंजा
गुंजाइश
गुंजा
गुंजा
गुंजारना
गुंजारित
गुंजाहल
गुंजिका
गुंजिया
गुंज

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME गुंजायमान

आदिश्यमान
उड्डीयमान
उदीयमान
कामयमान
खिद्यमान
जाज्वल्यमान
ताड्यमान
त्योज्यमान
दंदह्यमान
दीप्यमान
दीयमान
दृश्यमान
देदोप्यमान
ध्वन्यमान
पठ्यमान
पूज्यमान
प्रतीयमान
भोग्यमान
मध्यमान
मुह्यमान

Sinonimi e antonimi di गुंजायमान sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «गुंजायमान»

Traduzione di गुंजायमान in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI गुंजायमान

Conosci la traduzione di गुंजायमान in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di गुंजायमान verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गुंजायमान» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

充满活力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vibrante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vibrant
510 milioni di parlanti

hindi

गुंजायमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نابض بالحياة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вибрирующий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vibrante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চনাদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vibrant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Resonan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beschwingt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

活気のあります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

활기찬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Resonant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vibrant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolgun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vibrante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wibrujący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вібруючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vibrant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vibrant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewendige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vibrerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vibrant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di गुंजायमान

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «गुंजायमान»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «गुंजायमान» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su गुंजायमान

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गुंजायमान»

Scopri l'uso di गुंजायमान nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गुंजायमान e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1556
ध०1य-6०ह कंठ; आल भाभी:०र1 सव', वादशक्ति युक्त; विशिष्ट स्वर (आवाज) युक्त; घोष, स्वरित; प०1१श्री०1 आवाज वाला; मौखिक, वयम्-निक; ध्वनिपूर्ण, गुंजायमान: यपूर्णता, गुंजायमान.; य, प०1"००1०की ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 293
(ल सं अनुपम, अनुनाद, गम, घोष, झनकार निनाद, प्रति-ने, प्रतिवाद, प्रतिभूति, प्रतिक्यात, उदयन, ०गुबद, राका(लता/गलती हु८ मप/मबली, गुंजायमान, ९यनिपूगी (लवर अम गुंजायमान. (पना औ-म गरजना.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 645
तीव्र करना, (ध्वनि आदि) सबल करना 6, गुंजायमान करना 7. बोझ लादना, समृद्ध करना, आ-, 1. भरना, पूर्ण करना, पूरा करना, ऊपर तक भरना (आल० भी)-रघु० १६।६५,भग० ११।३०, भहि० ६। : १८ 2- आ से भरना, (शंख आदि) ...
V. S. Apte, 2007
4
Samadhi (समाधि): - Page 12
आश्रम प्रार्थना के स्वर में गुंजायमान हो जाता है - वन्दे मातरम्, वन्दे मातरम् शस्य श्यामलाम् मातरम्, वन्दे मातरम् शुभ्र ज्योत्सनां पुलकित यामिनीम् प्रार्थना के बाद सभी ...
Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014
5
संस्कृत साहित्य में उत्सवधर्मी संगीत - Page 78
कुद की तैयारी के समय विभिन्न वल का गोप सुनाई पड़ रहा था डंडे की चोट से बजने वाले योंसे वाद्य का गंभीर नाद गुंजायमान हो रहा था पुछ की तैयारी की सुमना भयानक थेरीनाद दे रहा था: ...
Sarojinī Bāl̄ā, 2006
6
Baccana jīvana aura sāhitya
कितना प्रकाशमान संगीत से गुंजायमान कर रकखा गया है । दोनों तटों पर तथा गुफा की छत में भी ऊपर से चूने वाले पानी के साथ आती मिट्टी ने प्राकृतिक वेल बूटों की क्या अदभुत कारीगरी ...
Sudhābahana Kanubhāī Paṭela, 1980
7
Chhaila Sandu: - Page 5
नदी जब भरी होती है तो जलपान से सेकहीं मान्या-नाल की समवेत अमन पा बासी को गुंजायमान कर देती है जो रात के सम्नाटे में एकदम भयावह हो जाती है । साज से बहुत पहले जब जंगल और भी घना ...
Mangal Sing Munda, 2004
8
बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:
ज़ोरदारहषर्ध्विनसे वातावरण गुंजायमान हो गया। जलसा श◌ुरू हो गया। मेरी माँऔरमैंसन्नी और नािसर केपासबैठगए।मेहमान बधाई देने केिलएकतारबद्ध होगए।उनमें सेकईने जेलमें समय काटा ...
बेनज़ीर भुट्टो, 2013
9
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
... जहाँ स्थल-कमल अधिक होने के कारण खेतों को खदते हुए हल (अपनी) गोलों से मृणाल उखाड़ते (समय) भ्रमरों से गुंजायमान हुए देते लगते थे मानो पृथिवी के उत्कृष्ट गुणों को गान कर रहे हों, ...
Mohandev Pant, 2001
10
Gali Aage Murti Hai - Page 78
मैं अह उभी उग से अंडरवियर पहनकर इस छाप अला । कुरता-पजामा पहनकर ने कौगुहानी पर अता रश है शिया लिया तौर सोनार जा पत्ता । सोनार" का यहा भी बल को आज से गुंजायमान था है ने संधि प्यार ...
Shiv Prasad Singh, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गुंजायमान»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गुंजायमान nel contesto delle seguenti notizie.
1
अस्ताचलगामी-उदीयमान सूर्य को दिया गया अ‌र्घ्य
मंगलवार को छठव्रतियों ने अस्ताचलगामी व बुधवार की सुबह उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य देकर सुख समृद्धि की कामना की। छठ घाट छठ मैया के गीतों से गुंजायमान रहा। भरनो के अलावा प्रखंड के विभिन जलाशयों व नदियों में काफी संख्या में छठव्रतियों ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
छठ गीतों से पूरा बिहार हुआ गुंजायमान
लोक आस्था के महापर्व छठ को लेकर राजधानी पटना समेत पूरे बिहार के घर-घर छठ के गीत गूंजने लगे हैं। केलवा जे फरेला घवद से, ओह पर सुगा मेडम्राय, आदित लिहो मोर अरगिया, दरस देखाव ए दीनानाथ, उगी है सुरुजदेव, हे छठी मइया तोहर महिमा अपार, काच ही बास के ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
काली जी पोखरा हुआ गुंजायमान
चकिया (चंदौली) : सूर्य उपासना के महापर्व पर दूसरे दिन सोमवार को नगर स्थित काली जी का एतिहासिक पोखरा गुंजायमान हो गया। व्रती महिलाओं व परिजनों की भारी भीड़ उमड़ पड़ा। श्रद्धा व विश्वास के साथ षष्टी पर्व पर अपराह्न 3 बजते ही काली जी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बिहार के जेलों में गुंजा छठ के गीत, नक्सली और …
पटना. बिहार के जेलों में भी लोक आस्था का महापर्व छठ मनाया जा रहा है। छठ के गीतों से जेल परिसर गुंजायमान हैं। बिहार की विभिन्न जेलों में बंद कैदी भी सूर्योपासना का व्रत भक्ति पूर्वक कर रहे हैं। खास बात यह कि इन जेलों में बंद कैदी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
छठ लोक गीतों से वातावरण गुंजायमान
रांची: लोक आस्था का महापर्व छठ की गीत गांव की गलियों व बाजारों में गूंज रहा है। छठ मैया के गीतों से बाजार एवं गांव गूंजायमान हो रहा है। छठ मैया अबकी बार करतै कल्याण, कांच ही बांस के बहंगिय, बंहंगी लचकत जाए .. जैसे गीतों से गुंजायमान हो ... «Khabar Mantra, nov 15»
6
रोशनी के पर्व पर बिखरी सतरंगी छटा
शहर समेत पूरा ग्रामीण अंचल रंगीन आतिशबाजी व पटाखों की आवाजों से गुंजायमान रहा। लोगों ने घर और प्रतिष्ठानों में माता लक्ष्मी और भगवान गणेश का विधिवत पूजन अर्चन कर सुख-समृद्धि की मंगल कामना की। प्रकाश पर्व पर गांव और शहर रंगबिरंगी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
जयकारों से गुंजायमान रहे पूजा-पंडाल
जौनपुर: लक्ष्मी पूजा पंडालों में मंगलवार को दर्शन-पूजन करने वालों की भीड़ बढ़ गई है। सायंकाल आरती के समय जब मां का जयकारा लगा तो पूरा वातावरण धर्ममय हो गया। इस मौके पर विद्युत झालरों की सजावट से पंडाल खिल उठे हैं। ध्वनि विस्तारक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
'भगवान बुद्ध के उपदेश कण-कण में गुंजायमान'
बौद्ध तपोस्थली श्रावस्ती में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय बौद्ध सांस्कृतिक महासम्मेलन शनिवार देर रात सांस्कृतिक कार्यक्रम व आशीर्वाद के बीच संपन्न हुआ। इस दौरान बुधं शरणं गच्छामि, धममं् शरणं गच्छामि से श्रावस्ती गूंजायमान रही। «अमर उजाला, nov 15»
9
गीता के श्लोकों से गुंजायमान होंगे कारागार
इसी कड़ी में रविवार को दुलीना स्थित जिला कारागार में गीता मनीषी महामंडलेश्र्वर स्वामी ज्ञानानंद जी महाराज द्वारा प्रस्तुत गीता के श्लोकों से गुंजायमान हुए। यह बदलाव प्रदेश की सभी जेलों में देखने को मिल सकता है। यहां नियमित रूप ... «Nai Dunia, nov 15»
10
नमूम्यो हो रेगं करो से गुंजायमान
नमूम्यो हो रेगं करो का मंत्रोच्चारण से गुंजायमान होती रही. बौद्ध भिक्षु एवं उपस्थित अतिथि विश्व शांति व मानव कल्याण की कामना की. भारत जापान मैत्री का प्रतीक राजगीर का विश्व शांति स्तूप विगत 46 वर्षों से विश्व में ज्ञान व शांति का ... «प्रभात खबर, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. गुंजायमान [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/gunjayamana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su