Significato di "गुथना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI गुथना IN HINDI

गुथना  [guthana]

CHE SIGNIFICA गुथना IN HINDI

definizione di गुथना nel dizionario hindi

Citazione n. 0 [n. Gutson, prof. Guthon] 1. Di molte cose Tangage o bloccato in uno a uno. Molte cose Combatti o fluttuando nel flauto. 2. Di alcuni Cuci l'ago in un altro oggetto Vai al ritmo Come tale, le perle erano goffe a Zulz. 3. Cucito senza cuciture Stitch imbarco. Collegamento di due oggetti tramite punti o cuciture. 4. Uno per andare a combattere con un altro. Sanyo 0-go-go.

गुथना क्रि० अ० [सं० गुत्सन, प्रा० गुत्थन] १. कई वस्तुओं का तागे आदि के द्वारा एक में बँधना या फँसना । कई वस्तुओं का एक लड़ी या गुच्छे में नाथा जाना । २. किसी वस्तु का दूसरी वस्तु में सुई तागे आदि के सहारे टँकना । गाँथा जाना । जैसे,—झूल में मोती गुथे हुए थे । ३. भद्दी सिलाई होना । टाँका लगना । टाँके या सिलाई द्वारा दो वस्तुओं का जुड़ना । ४. एक का दूसरे के साथ लड़ने के लिये जाना । संयो० क्रि०—जाना ।—पड़ना ।

TRADUZIONE DI गुथना

Conosci la traduzione di गुथना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di गुथना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गुथना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Quilling
• Traduttore italiano - spagnolo: encañonado
• Traduttore italiano - inglese: Quilling
• hindi: गुथना
• Traduttore italiano - arabo: اللف
• Traduttore italiano - russo: рюш
• Traduttore italiano - portoghese: folhos
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যুইলিং
• Traduttore italiano - francese: quilling
• Traduttore italiano - malese: quilling
• Traduttore italiano - tedesco: Quilling
• Traduttore italiano - giapponese: クイリング
• Traduttore italiano - coreano: 관상 주름을 달기
• Traduttore italiano - giavanese: Quilling
• Traduttore italiano - vietnamita: sự làm thành ống
• Traduttore italiano - tamil: குயிலிங்
• Traduttore italiano - marathi: विणणे
• Traduttore italiano - turco: Kağıt Oymacılığı
• Traduttore italiano - italiano: quilling
• Traduttore italiano - polacco: Quilling
• Traduttore italiano - ucraino: рюш
• Traduttore italiano - rumeno: Quilling
• Traduttore italiano - greco: Quilling
• Traduttore italiano - afrikaans: quilling
• Traduttore italiano - svedese: Quilling
• Traduttore italiano - norvegese: quilling

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गुथना»

Scopri l'uso di गुथना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गुथना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 245

गुणी स्वी० [हि० गुथना] १. एक में गुथने से बनो हुई गडि, उलझन । २. मममए उलझा । सहा" गुम या गुधिथालक्रना= (का जटिल यममशओं अंत भीमरिश करना । (ख) यधिनाहयों से बचने वन मान निकालना । गुधना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Laghutara Hindī śabdasāgara

... इंडापन, शोहदापन । सुमा- वि० हैदमत्१न' बदमाश है 1, बदमाश आतम । हुथना--अक० [ सक: उना ] नाभा जाना । बाँका जाना । अ-अक', [सक० र.] 1धा है सुधा." (ने की क्रिया या अ०१हु०श० १० (प-र गौजमा २८९ गुथना.

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Hindī kā vākyātmaka vyākaraṇa - Page 261

... गवना गढ़ना गदराना गरजना गलना गलना गाड़ना गाना गिरना गिराना मुँधना गुजरना- 1 गुजरना-' गुजारना गुथना गुनगुनाना गुरोंनां पूँधना गुथना घटना घटाना घबराना घसीटना घिरना धिसना ...

Sūraja Bhāna Siṃha, 1985

Bundelī kā nayā kāvya: samakālīna Bundelī kāvya-dhārāoṃ kā ...

गुथना गति रहीं चुनरिया । भई सतरंगी ध्यानी रे ।१ उमर रखा रई कंचन करिया : हियरा गुथना मारी रे ।। बडे पखेरू बेइमान । तोरी सों खुब सतावे रे" रखा ने पावें दिल के दाने । नग, नग बड़े पिरावें रे ।

Balabhadra Tivārī, 1983

Brajabhasha Sura-kosa

है १दा वि-----., सं, बनाता हुई : गुथना-नि, अ- [सं- गुत्सन, प्रा. गुत्थन] (१) जैधना, फैलना, नयना : (२) टोका था पल जनाना : (३) बहुत झा और भरी सिलहिं होना : (यु) हाथापहि७ करना, निर जाना । प्रवाय-क्रि.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 54

उस वरत के (नाप से सब मदी औरनों के गुनाहीं का वपमारा (प्रायश्चित) हो जाता है : उन गना-हीं का, जिनके इवा-काय लोग गुथना माल यजते रई हैं । स्थान से साब पाप-ल जाते हैं । बटन और रूह पाय हो ...

Rajendra Singh Bedi, 2000

Dilo Danish: - Page 190

इनकी सास गोवा का मुँह गोल गुथना है । भारी-भारी यरिमती जेवर बनवाए जा रहीं हैं। ऐसे जैसे मुजरों में पाने जाते हैं. अनजाने ही महक यया नय रुक गई हो जैसे । की दस्तक दे रहा है ? और कांत !

Kr̥ishṇa Sobati, 2006

उच्च हिन्दी पाठ्यक्रम - Page 51

"उसने कहा था" को संदाय पहिया नारा सुथना तप जान पहना मामा नारा केश [जा यही ' गुथना गनि१ह पापह पगी अबकी ' निबटना (नि-, सोना प) वृजमाई था २1ह देखते रह जाना अवद्धमान् य(८प चिदाना है, ...

शीला वर्मा, 1997

Dilo-Danish - Page 190

बदल ने बिना बरि-तिर; लिए संत का चेहरा विना और की जोश-सरोश से कहा-अम्मी, ससुरालवाले तो मप्रवर हुए जाते हैं आपा पर । इनकी सास साहिबा का (ह गोल गुथना है । मारी-भारी कीमती जेवर बनवाए ...

Krishna Sobti, 2010

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 785

अना वे गुथना, जुमला, अगम, तनाना, उत्कल लेना, मिलना, सरना मारना, युद्ध वरना, रनोज्ञा ऊँचा, लेब वन्दना, ममता वरना, मिलना, "भागना. अबायल.बायली वि अलवा लत्ता, उष्ट्र-छाल, उरद', उद्धत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गुथना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गुथना nel contesto delle seguenti notizie.

संगीतज्ञों का हुआ सुरमयी स्मरण

दीपिका भट्टाचार्या ने 'पवन पुरवाई बहे सनन-सनन, माने मन मनाए नाही, मालनीय गुथना वो एवं रूत बसंत फूल रही आंगन झूम-झूम' से सबको भावविभोर कर दिया। जबकि शरदमणि त्रिपाठी द्वारा प्रस्तुत गीत 'रैन भयी भारी, सजन बिन बांवरी भयी एवं हमरी सुधि लीजो ... «दैनिक जागरण, nov 15»