Significato di "होशियार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI होशियार IN HINDI

होशियार  [hosiyara]

CHE SIGNIFICA होशियार IN HINDI

definizione di होशियार nel dizionario hindi

Smart v. 0 [ph 0] 1. Clever. Wise. Wise. 2. Efficiente. Compiuta. Efficiente. Come tale, è più grande in questo lavoro. 3. Consapevole. Stai attento Attenzione. Come, prendilo così tanto ora Diventa più intelligente di Muha0- Sii intelligente - stai attento. Qualsiasi danno Mantieni uguale attenzione per evitare 4. Chi ha percepito la coscienza Chi non è un bambino inconoscibile. Cresciuto 5. Clever. Sly.

होशियार वि० [फ़ा०] १. चतुर । समझदार । बुद्धिमान् । २. दक्ष । निपुण । कुशल । जैसे,—वह इस काम में बड़ा होशियार है । ३. सचेत । सावधान । खबरदार । जैसे,—इतना खोकर अब से होशियार हो जाओ । मुहा०—होशियार रहना = चौकसी करते रहना । किसी अनिष्ट से बचने का बराबर ध्यान रखना । ४. जिसने होश सँभाला हो । जो अनजान बालक न हो । सयाना । ५. चालाक । धूर्त ।

TRADUZIONE DI होशियार

Conosci la traduzione di होशियार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di होशियार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «होशियार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 聪明
• Traduttore italiano - spagnolo: inteligente
• Traduttore italiano - inglese: smart
• hindi: होशियार
• Traduttore italiano - arabo: ذكي
• Traduttore italiano - russo: умный
• Traduttore italiano - portoghese: inteligente
• Traduttore italiano - bengalese: চালাক
• Traduttore italiano - francese: intelligent
• Traduttore italiano - malese: pandai
• Traduttore italiano - tedesco: clever
• Traduttore italiano - giapponese: 賢いです
• Traduttore italiano - coreano: 영리한
• Traduttore italiano - giavanese: pinter
• Traduttore italiano - vietnamita: thông minh
• Traduttore italiano - tamil: புத்திசாலி
• Traduttore italiano - marathi: हुशार
• Traduttore italiano - turco: zeki
• Traduttore italiano - italiano: intelligente
• Traduttore italiano - polacco: sprytny
• Traduttore italiano - ucraino: розумний
• Traduttore italiano - rumeno: inteligent
• Traduttore italiano - greco: έξυπνος
• Traduttore italiano - afrikaans: Clever
• Traduttore italiano - svedese: Clever
• Traduttore italiano - norvegese: Clever

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «होशियार»

Scopri l'uso di होशियार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con होशियार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tugalaka - Page 22

सिपाही दोनों को किनारे हटा देता है, तब सातवें दृश्य वाली औरत अपने लहर के साथ दाखिल होती है है होशियार, होशियार ! बा-अदब, बा-मुलाहिजा होशियार .-.शाहे-शाहान सुलतान मुहम्मद बिन ...

Girish Raghunath Karnad, 1977

Paramveer Chakra Vijeta - Page 105

75 दिसम्बर 1971 छोनेछोयसंकी बशिलेयन की यह जिम संस क्या था के वह अवतार को के उस पार (मपाद सेक्टर में एयर बह का टिकाना बनास/ मेजर होशियार सिह उस बट/लियन की तोम छाल कम्पनी की कमान ...

Ashok Gupta, 2009

KATHA RATAN 1 - Page 9

फभल यक कर केशर हुई को होशियार सिह ने अछे दसों में बेची । परत का कुछ हिम रोको के भी दिया । इम तरह मेहनत व मिल-जुत कर कम करने से होशियार सिह अड़ धनवान हो गया । उसके रोकर भी खुश थे ।

Vinita Krishna, 1995

Aadivasi Kaun: - Page 16

होपाचार्य को एकलव्य का होशियार होना होंधित नहीं । गुरू दक्षिणा की कपटपूर्ण बाल से उसका संहिता कटवाकर उस पीडित के आदिवासियों को दबाया गया । आदिवासियों का इतिहास यब से रंग ...

Ramanika Gupta, 2008

Adhyyan Kaise Karen? - Page 92

यद्यपि अध्ययन मंडल के बहुत से ताप हैं यह मानकर भी न अध्यापकों की इसमें कधि है, न होशियार विद्यार्थियों की साधारणता हमने अध्ययन को व्यक्तिगत प्रयासों से इस प्रकार निबद्ध कर ...

Shivprasad Bagari, 2008

Baragada kī chām̐ha

प्रोफेसर ठठा कर हैंस पड़' [ "तुम्हारी यह लड़की बडी होशियार हैं, भाई ।" अचानक विषय को दूसरी दिशा मिल गयी है मुझे खुशी हुई । क्योंकि उस विषय में ऐसी बातें निकल आने की संभावना थी ...

Balamukund Ganesh Kshirasagar, 1965

Tarunano Hoshiyar:

तरुणांनो होशियार! काळचे - खरं म्हणजे, मइया दृष्टीने पहाटेचे - आठ वजले होते. उदयाचली मित्र येऊन बराच वेळ झाला होता. उन्हें 'फुल्या फुल्या' वरून सरकत सरकत मानेपर्यत पचलेली असावत, ...

Niranjan Ghate, 2010

Sahab Bibi Gulam: - Page 111

यासीन मिले पायदान पर खल चीख रहा आ-होशियार-होशियार । गेट खोलकर विरिजसिई अजिन की गुम में बल हो गया । आवाज लगाई--होशियार-होशियार [ गोरे भी परा सहम से गए । तब तक गाडी सामने जा ...

Vimal Mishra, 2009

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 608

उस जमाने में ऐसी व्यवस्था थी कि रात को आनेदार गोद पर बैठकर निकलता था और हर दफ्तर में हर जाह अजब लगाया करता यति होशियार कस्टम के सामने कस्टम अनाचार को कहता था कि खबरदार ...

Kailash Joshi, 2008

Bag̲h̲āvata kē gīta

उ रेस-रे-चर तीसरे उस इ-डि-रे-त्-रे ऋ या जानवर ल सरेस य-गी व आपस के साथ नौये इन्सी१ और तब-लहे " गुल"" ( शहरयार: होशियार न औम', होशियार आकृतियों जाम चु/यत मैं तब.)' हो, थे मुमकिन ही नहीं फल ...

Josh Malīḥābādī, 1947

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «होशियार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino होशियार nel contesto delle seguenti notizie.

#गुजरात के महादंगाई बाजुओं की ताकत तौल रहे हैं …

गुजरात के महादंगाई बाजुओं की ताकत तौल रहे हैं कि नतीजा उनके फेवर में हो या खिलाफ, कैसे वे मनुस्मृति शासन और राजकाज के विरोधियों और असहिष्णुता आंदोलन से निपटेंगे, होशियार। वे आगे भी बख्शेंगे नहीं, तेवर देश लें। ग्लोबल ट्रेंड की परवाह ... «hastakshep, nov 15»

कुतुबखाना में पाकेटमार से रहें होशियार

BAREILLY: BAREILLY: दीपावली की शॉपिंग करने के लिए आप कुतुबखाना मार्केट में जा रहे हैं तो आपको होशियार रहने की जरूरत है। ये होशियारी दुकानदारों से नहीं बल्कि आपको पाकेटमारों से दिखानी है। दरअसल, सिटी की सबसे ज्यादा बिजी रहने वाले ... «Inext Live, nov 15»

'ब्रांडिंग और मार्केटिंग' करने वाले दलों से …

जनता को इनसे होशियार रहने की जरूरत है।'' अखिलेश ने कहा कि कुछ साम्प्रदायिक शक्तियां प्रदेश का माहौल खराब करने में जुटी हैं। वे अब पीड़ित परिवारों को सरकारी मदद पर भी सवाल उठा रही हैं। किसी भी परिवार की बरबादी पर उसकी मदद करना सरकार की ... «पंजाब केसरी, ott 15»

यूनिवर्सिटी का उद्देश्‍य छात्रों को होशियार के …

उन्होंने अमेरिकी न्यायाधीश के शब्दों को दोहराते हुए कहा कि यूनिवर्सिटी का उद्देश्य केवल होशियार बनाना नहीं है, बल्कि उन्हें उनके व्यवसाय में बुद्धिमान बनाना भी है. बौद्धिक शिक्षा का मुख्य भाग केवल तत्थों का संग्रहण ही नहीं होता ... «News18 Hindi, ott 15»

शहादत से मिला था पंजाब तर्ज पर वेतनमान : होशियार …

सुंदरनगर : हिमाचल प्रदेश राज्य विद्युत परिषद तकनीकी कर्मचारी संघ ने प्रदेश अध्यक्ष होशियार सिंह चंदेल की अध्यक्षता में सुंदरनगर के जवाहर पार्क में 10 अक्टूबर 1980 को गोलीकांड में शहीद हुए तकनीकी कर्मचारी अमर सिंह गुलेरिया को ... «दैनिक जागरण, ott 15»

'चालू' और 'होशियार' लोगों से जरा बचकर रहिएः अखिलेश

मुख्यमंत्री ने भाजपा पर निशाना साधते हुए कहा कि 'चालू' और 'होशियार' लोग नए-नए मुद्दे लाते हैं। वे सरकार की योजनाओं से ध्यान हटाकर उनका दिमाग दूसरी तरफ लगाना चाहते हैं। छह माह पहले कुछ और मुद्दा थे, अब दूसरे हैं। भले की केंद्र सरकार मेक इन ... «Amar Ujala Lucknow, ott 15»

'मेरा दामाद मानसिक रूप से बीमार, मेरा दामाद सबसे …

वहीं, इसके उलट राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव ने मंगलवार को एक टीवी चैनल के कार्यक्रम में कहा कि मेरा दामाद तेज प्रताप सिंह होशियार है. मैंने बेटी राजलक्ष्मी व दामाद तेज प्रताप सिंह को कह दिया है कि हमरा पक्ष नहीं लेना. अपने परिवार का ... «News18 Hindi, set 15»

इस तरह बनाएं अपने बच्चों को भी होशियार

अपने अाशियाने को संवारने में जैसे हम कोई कसर नहीं छोड़ना चाहते वैसे ही बच्चों के कमरों को सजाने-संवारने पर भी उतना ही ध्यान देना जरूरी है। कमरे की सजावट करते समय छोटी-छोटी बातों को ध्यान में रखना बहुत जरूरी है क्योंकि यहीं वह जगह है, ... «पंजाब केसरी, set 15»

होशियार! रिश्तों में घुन लगा रही है पी-फबिंग नाम …

स्मार्टफोन हमारी जिंदगी में इस हद तक पैठ बना चुका है कि लोगों को अपने पार्टनर का भी ख्याल नहीं रहता है। किसी रेस्‍तरां में डिनर पर गए हों या फिर वीकेंड पर पिकनिक मनाने निकले हैं, ज्यादातर लोग पास बैठे अपने पार्टनर को तरजीह देने की बजाय ... «अमर उजाला, set 15»

आइंस्‍टाइन और हॉकिंग से भी ज्‍यादा होशियार है …

#जौनपुर #उत्तर प्रदेश भारतीय मूल की एक छात्रा का आईक्‍यू प्रसिद्ध वैज्ञानिक लल्‍बर्ट आइंस्‍टाइन और स्टीफन हॉकिंग से भी ज्‍यादा है. मेन्‍सा आईक्यू टेस्‍ट में छात्रा लीडिया सेबेस्टियन को सबसे ज्‍यादा 162 अंक मिले. जबकि अल्बर्ट आइंस्टाइन ... «News18 Hindi, set 15»