Significato di "झूलना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI झूलना IN HINDI

झूलना  [jhulana]

CHE SIGNIFICA झूलना IN HINDI

definizione di झूलना nel dizionario hindi

Processo di rotazione 0A [oscillazione] 1. Su alcuni oggetti appesi A fronte o verso il basso attraverso una base Appeso avanti e indietro ancora e ancora Soggiorno. Attorno ancora e ancora Come, penzolando la fune del ventilatore, seduto sull'altalena e facendo un colpetto 2. Sull'altalena Seduto e ping A- (A) Love color sack bhori Naval- Kisori Bhori Swinging Hindore Yo Yeh Sakhi Sakhyan I lavoro Swinging in ur In Ananya Ankhiyan - Padmakar (parola 0). (B) Farina Fully Belly Si Nively Albella Brunei Lavoro solitario C aumenta .- Padmakar (parola 0). 3. Rimanere più a lungo in previsione di qualsiasi lavoro Al riparo o Rimani in stato di attesa Come quelli che oscillano Non stanno funzionando e tu sei veloce Devono essere Zulna 2 V 0 [V 0 Female Jhalani] A dondolo. Chi oscilla Come i ponti penzolanti. 1. Una stanza di 7,7,7 in ogni fase, E 26 interruzioni con la pausa di 5 e infine il master breve Ci sono Come - Hari Ram Bibhu Pavan Param, Gokul Basat Manmad. 2. La seconda distinzione di questo verso, in cui 10, 10 37 quantità con la pausa di 10 e 7 e infine lo Yagan Is. Come, - Jaiti Snow Girl Amur Total Entry Serie di Kalaika per Sauras. 3. Hindola. Amaca. (Qu x). A- Abhwa ki daali ho ho jhulan dula let .- Canzone (Parola 0).

झूलना क्रि० अ० [सं० दोलन] १. किसी लटकी हुई वस्तु पर स्थित होकर अथवा किसी आधार के सहारे नीचे की ओर लटककर बार बार आगे पीछे या इधर उधर हटते बढ़ते रहना । लटक कर बार बार इधर उधर हिलना । जैसे, पंखे की रस्सी झूलना, झूले पर बैठकर झलना । २. झूले पर बैठकर पेंग लेना । उ०—(क) प्रेम रंग बोरी भोरी नवल- किसोरी गोरी झूलति हिंड़ोरे यो सोहाई सखियान मैं । काम झूलै उर में, उरोजन में दाम झूलै स्याम झूलै प्यारी की अन्यारी अँखियान में ।— पद्माकर (शब्द०) । (ख) फूली फूली बेली सी नवेली अलबेली वधू झलति अकेली काम केली सी बढ़ती हैं ।— पद्माकर (शब्द०) । ३. किसी कार्य के होने की आशा में अधिक समय तक पड़े रहना । आसरे में अथवा अनिर्णीत अवस्था में रहना । जैसे— जो लोग बरसो से झूल रहे हैं उनका काम होता ही नहीं और आप अभी से जल्दी मचाने हैं ।
झूलना २ वि० [वि० स्त्री० झूलनी] झूलनेवाला । जो झूलता हो । जैसे झूलना पुल ।
झूलना ३ संज्ञा पुं० १. एक छंद जिसके प्रत्येक चरण में ७,७,७, और ५ के विराम से २६ मात्राएँ और अंत में गुरु लघु होते हैं । जैसे- हरि राम बिभु पावन परम, गोकुल बसत मनमान । २. इसी छंद का दूसरा भेद जिसके प्रत्येक चरण में १०, १० १० और ७ के विराम से ३७ मात्राएँ और अंत में यगण होता है । जैसे,— जैति हिम बालिका अमुर कुल घालिका कालिका मालिका सुरस हेतु । ३. हिंड़ोला । झूला । (क्व०) । उ०— अँबवा की डाली तले आली झूलना डला दे ।—गीत (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI झूलना

Conosci la traduzione di झूलना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di झूलना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «झूलना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 垂
• Traduttore italiano - spagnolo: caer
• Traduttore italiano - inglese: Droop
• hindi: झूलना
• Traduttore italiano - arabo: تدلى
• Traduttore italiano - russo: наклон
• Traduttore italiano - portoghese: inclinação
• Traduttore italiano - bengalese: আনতি
• Traduttore italiano - francese: affaissement
• Traduttore italiano - malese: terasa berat
• Traduttore italiano - tedesco: sinken
• Traduttore italiano - giapponese: ドループ
• Traduttore italiano - coreano: 처짐
• Traduttore italiano - giavanese: droop
• Traduttore italiano - vietnamita: uể oải
• Traduttore italiano - tamil: முகப்புத் தாழ்வுடன்
• Traduttore italiano - marathi: खाली वाकणे
• Traduttore italiano - turco: sarkma
• Traduttore italiano - italiano: abbassamento
• Traduttore italiano - polacco: omdleć
• Traduttore italiano - ucraino: нахил
• Traduttore italiano - rumeno: lăsa în jos
• Traduttore italiano - greco: χαμηλώνω
• Traduttore italiano - afrikaans: hang
• Traduttore italiano - svedese: droop
• Traduttore italiano - norvegese: droop

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «झूलना»

Scopri l'uso di झूलना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con झूलना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)

कािलन्दी : नन्हींनन्ही बुंिदया रे सावन का मेरा झूलना। (२) एकझूला डाला मैंने अम्मा के राज में हाँ अम्मा के राज में संग में सहेिलयाँ रे, िहलिमलकर मेरा झूलना नन्हीनन्ही बुँिदया ...

ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013

Candrākara granthāvalī

झूलना य-झूलना-वर्ग के दो प्रकार के बदन का प्रयोग गोस्वामी जी ने किया है । पहला झूलना १ व्य, अ, १२ माताओं की यति से तीस माताओं का बद है और दूसरा दस, आठ, और चौदह माताओं की यति से ...

Candrākara, 1988

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

झूले पर झूलजा उद्देछया ० अपने शरीर का संतुलन बनाए रख कर झूले पर झूलना, पहले बड़ों की मदद से और बाद में मुक्त रूप से। ० खड़े होकर झूलना। fiकट///किfध(i) झूले पर झूलना बच्चों को बहुत भाता है ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 712

प्रेम-खम, [ प्रन-इत्था-थरुर ] झूलना, पेग (सोठा) लेना । प्रे४ण (विमा) [ प्र-प/खू-मखुद, ] घूमने वाला, इधर उधर फिरने वारे, प्रविष्ट होने वाला--." ९। : ० प,--- अभू 1. झूलना 2. झूला 3. नायक, सूत्रधार आदि ...

V. S. Apte, 2007

Bījaka ṭīkā manoramā

इस लोक में झूलना केवल श्रावण में एक मास एलकर छोड़ दिया जाता है । उसी प्रकार रास आ श्रावण में एक मास तक नाचगान करके परित्याग कर दिया जाता है परन्तु संसार रूपी ।३लना एक निमिष के ...

Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989

Ābhā Pravāsa: Arthāt, Vijñāna Dharma

... उद्धार दशरथ मृत्यु प्राण रक्षा बालि बध रामदूत खर दूषण माया की सीता स्वर्ण मृग लक्ष्मण रेखा भुज-ग विपरित अजित दूतमध्या झूलना मेघ विष्णुजिता परि महि: झूलना शिया झुलना सरसी 1 ...

Oṅkāranātha Bhadānī, 1972

Tulsi - Page 34

इसके अतिरिक्त कवितावली' में कहीं-कहीं 'झूलना' नामक लोकचंद का भी बडा सुन्दर प्रयोग हुआ है जो उनकी ग्रहणुशील मेधा का द्योतक है : बडे ओज और मस्त गति से चलता हुआ यह झूलना बद बडा ...

Udaybhanu Singh, 2005

Selections from Calcutta gazettes of the years 1784 ... - Page 86

J. L. Lushington, Captain, 4th Regiment Cavalry, Julna. A. McLeod, Captain, 8th Regiment Cavalry, Julna. C. Hopkinson, Captain, Lieutenant, 1st Battalion Artillery, Senior Officer of Artillery at Julna. G. W. Poignaud, Captain, Horse Artillery, ...

Calcutta gazette, ‎Walter Scott Seton- Karr, ‎H D Sandeman, 1868

Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo - Page 74

Jhulana Raja Mansingh Macchavaha ra (94 lines), Jhulana Ravat Megha ra (17 verses), Git Raji Sri Rohitasji ra (9 git, 3 verses), Jhulana Rav Amarsingh Gajasinghota ra (64 verses), Sri Kumar Ajjaji Ni Bhuchar Mori Ni Gajagat, Kirtar Bavani ...

Amaresh Datta, 1987

Ḍôkṭara Rameśacada Miśra

Selected works of Rameśacandra Miśra, b. 1938, Braj poet; includes articles on Braj poetry.

Rāmeśacandra Miśra, ‎Hīrālāla Śarmā, ‎Rāmaśaraṇa Pītaliyā, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «झूलना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino झूलना nel contesto delle seguenti notizie.

समाज सेवकों ने पेरिस में आतंकी हमले में मारे गए …

गुरदासपुर | पेरिसमें हुए आतंकी हमले में मारे गए लोगों के श्रद्धांजलि भेंट करने के लिए सोमवार को झूलना महल के लोगों ने समाज सेवक राजिंदर कुमार के नेतृत्व में दो मिनट का मौन रखा। राजिंदर ने कहा कि पेरिस में हुई घटना दिल दहला देने वाली है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

पंचायत भवन में चल रहा सरकारी प्राथमिक स्कूल

जनपद के अन्तर्गत आने वाले ग्राम झूलना के शासकीय प्राथमिक विद्यालय में अध्ययनरत छात्र-छात्राएं गांव में सरकारी स्कूल बिल्डिंग न होने से भारी परेशान हैं। उनका कहना है कि स्कूल भवन न होने से प्राथमिक विद्यालय की कक्षाएं वर्षों से गांव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नाला में पलटी हाइवा, बस बची

देर रात बस बिलासपुर-कटघोरा रोड में चैतमा के समीप झूलना नाला पुल के पास पहुंची। जहां विपरीत दिशा से हाइवा क्रमांक सीजी 07 सीए 4817 आ रही थी। दोनों ही वाहन की रफ्तार तेज थी। इसलिए दोनों ही वाहन के चालक ने पुल को एक-दूसरे से पहले पार करने का ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

गंजिंग कार्निवल : कथक और ठुमरी के गीतों से सुरमयी …

सावन का झूला गीत 'नन्ही-नन्ही बुंदिया रे सावन का मेरा झूलना ' गाने पर सावन की उमंग का नजारा मंच पर पेश किया गया। मयंक रंजन के संयोजन में हुई इस शाम को हुए कार्यक्रम में कथक दल में सुनैना जायसवाल, अभिलाषा सिंह, मानसी रस्तोगी, अंकुशा ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»

झूलना प्रतियोगिता में कमल िसंह रहे प्रथम

भगवानदास बजाज स्मृति झूलना प्रतियोगिता में कमल सिंह कमल प्रथम, भरतसिंह भुल्ली द्वितीय शिवराम सैनी तृतीय रहे। भजनलाल शर्मा पटवारी स्मृति लघु कथा प्रतियोगिता में अर्चना बंसल भरतपुर प्रथम, हेमेन्द्र भारतीय द्वितीय, राहुल खण्डेलवाल ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

भजन संध्या में दिया स्वच्छता का संदेश

विधायक कीर्ति कुमारी, बूंदी विधायक अशोक डोगरा, नगरपालिका अध्यक्ष नंदिनी साहू ने दीप प्रज्वलित कर भजन संध्या का शुभारंभ किया। हनुमानजी का हवा में झूलना, राजस्थानी गीतों पर नृत्य, कॉमेडी कलाकारों की प्रस्तुति दी। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

बेलतोड़ी के बाद आज खुल जायेगा मैया का पट

अपने माता-पिता से न केवल मेला देखने के लिए कब और कहां जाने की जिज्ञासा करने लगे, बल्कि मित्र मंडलियों के साथ अपनी मस्ती की योजना भी बनाते नजर आये. कोई कह रहा था हमें तो खूब झूला झूलना है तो कोई खिलौने खरीदने के लिए लिस्ट बनाने में ... «प्रभात खबर, ott 15»

नेट तटस्थता पहली अनिवार्यता

नेट न्यूट्रिलिटी के अनुसार अगर इंटरनेट पर इंटरनेट न्यूट्रिलिटी का पालन नहीं किया गया तो ये ऐसा होगा कि आप किसी एक पार्क में जाने के लिए टिकट लेते हैं और अंदर जाकर कोई झूला झूलना चाहते हैं। तब आपको पता लगता है कि जिस टिकट को आप इन झूलों ... «Dainiktribune, ott 15»

ये झूले हैं अजब गजब

बच्चे हो या बड़े, झूला झूलने का शौक सभी को होता है. जब कभी गांव या शहरों में मेले लगते हैं, तो वहां तरह-तरह के छोटे-बड़े और विद्युत चालित झूले लगते हैं जिनमें झूलना बड़ा ही रोमांचकारी होता है. आपको कुछ ऐसे झूलों के बारे में बता रहे हैं जो ... «Sahara Samay, ott 15»

रवीन्द्र जैन : गीत गाता चल ओ साथी...

एक तरह से उनकी दूकानों पर बैठकर दुनियादारी के तमाम सबक उन्होंने वहीं सीखे हैं। मसलन विशम्भर नाई की दुकान पर बैठकर रसिया याद करते। शंकर दर्जी से ख्याल और झूलना समझते। महरी के बेटे के साथ सैर-सपाटा करते। कभी मेहतर के घर जाकर बांसुरी बजाते। «Webdunia Hindi, ott 15»