Significato di "कंपना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कंपना IN HINDI

कंपना  [kampana]

CHE SIGNIFICA कंपना IN HINDI

definizione di कंपना nel dizionario hindi

Vibrante Pvt Ltd 1. Pulsare. Oscillare 0.2. Muoversi. A- (a) Bhiyu Kop Kampu Truloka .- Manas, 1. 87. (B) Posizione dell'azienda Phagun - B-RSO, P 62 (C) La forma di una tremenda forma Chaita, se contiene tutto - Hammyr R, p222

कंपना पु क्रि० अ० [सं० कम्पन] १. काँपना । थरथराना ।२. हिल उठना । उ०—(क) भएउ कोप कंपेउ त्रैलोका ।— मानस, १ । ८७ । (ख) फागुन कंप्या रूख ।—बी० रासो, पृ० ६२ । (ग) कंपत चैतन रूप कहा जर जरत समूरे ।—हम्मीर रा०, पृ०२२ ।

TRADUZIONE DI कंपना

Conosci la traduzione di कंपना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कंपना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कंपना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 蹒跚
• Traduttore italiano - spagnolo: tambalearse
• Traduttore italiano - inglese: Totter
• hindi: कंपना
• Traduttore italiano - arabo: ترنح
• Traduttore italiano - russo: шататься
• Traduttore italiano - portoghese: cambalear
• Traduttore italiano - bengalese: টলমল করা
• Traduttore italiano - francese: chanceler
• Traduttore italiano - malese: bergoyang
• Traduttore italiano - tedesco: wanken
• Traduttore italiano - giapponese: ふらふらします
• Traduttore italiano - coreano: 넝마주이
• Traduttore italiano - giavanese: Gegelet
• Traduttore italiano - vietnamita: lung lay
• Traduttore italiano - tamil: ஆடு
• Traduttore italiano - marathi: कापणे
• Traduttore italiano - turco: yalpalamak
• Traduttore italiano - italiano: vacillare
• Traduttore italiano - polacco: chwiać się
• Traduttore italiano - ucraino: хитатися
• Traduttore italiano - rumeno: clătina
• Traduttore italiano - greco: κλονούμαι
• Traduttore italiano - afrikaans: waggeling
• Traduttore italiano - svedese: totter
• Traduttore italiano - norvegese: totter

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कंपना»

Scopri l'uso di कंपना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कंपना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...

यद्यस्मादर्णसमुदकवंतं वृध्रुं । वृध्यते विदार्यत इति वृठशो मेघः। तं मोषथ ताडयथेन्यर्थ: । कपनेव ॥ इवेत्यनर्थक: । कंपना: संतः। यडा कंपना: क्रिमयो वृशं घुणादयः। ते यथा मुण्णंति तहत् ।

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856

Bhāratīya kāvya-siddhānta, rasa

कविता देखिए-तुम्हारी पलकों का कंपना । तनिक-सा चमक खुलना, फिर अंपना । तुम्हारी पलकों का कंपना । मानों दीखा तुम्हें लजीली किसी कली के खिलने का सपना । तुम्हारी पलकों का ...

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1980

Hindī kavitā, tīna daśaka

तुम्हारी पलकों का कंपना तनिक-सा चमक कर पलना, फिर वना बस उतना क्षण अपना । तुम्हारी पलकों का कंपना ।१ में 'पलकों का कंपन'', चमक कर खुलना' और 'वना' के माध्यम से अजेय ने जिस विराट वैभव ...

Kailāśa Miśra, 1992

Ajñeya aura Ān̐gana ke pāradvāra: Ān̐gana ke pāradvāra kā ...

कंपना । व्याख्या-प्रिय की आँखें कंपित होती हैं, केवल क्षणमात्र को कंपित होती हैं । ये आँखें तनिक-सी चमककर खुलती है और फिर भल जाती है । इनका जाना ऐसा लग है, जैसे किसी लचीली ...

Kr̥shṇadeva Śarmā, 1968

Chāyāvādōttara Hindī pragīta

स्प्रेयर जो लाज का अवरठन तुम्हारी पलको का कंपना और सब पराया है बस उतना गण अपना है १ न खोल सकोइतराया यह और उबार का है की बयार चला ...मन की सब अनकही रहीहै पर मैं बात हार चली , अब प्रिया ...

Vinoda Godare, 1975

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

होल अक [बम-शेर ] १ हिंचकना, भूलना है र कंपना, हिलना है ३ संदिग्ध होना, 'अंदोलइ दोलासु व मासी गरुओवि विलयार्ण' (स ५२१) । वह अंशेलंता अ८९(स्त, आनलक्षण (से ८,५१,११,२५; सुर ३,११९) । अदेल सक ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

साहूकारों को कंपना श◌ोभा देता है, चोरों को नहीं। यह काम नहीं चल सकेगा। अगर कंपोगे तो क्या चोरी करोगे, कंपन बद करो। देखो, मेरे बूढ़े हाथ भी कंपते नहीं। सेंध लगाकर बूढ़ा बाप भीतर ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Inside the Gas Chambers:

... पुरेशा जोरानं मारहण केली नहीं, तर जर्मन त्या कंपोला ठार मारून त्या जागी दुसरा कंपो आणत असत, पण कही कंपना त्यांच्या ताब्यातल्या कैद्यना स्वत: ठार करणयची सवलत प्रिय वाटत असे.

Inside the Gas Chambers, 2012

Bhāratīya rāshṭravāda ke vikāsa kī Hindī-sāhitya meṃ ...

के अतिरेक में वे पूर्वोन्नति का वर्णन करते हुए भी उसे स्वप्तवन् मान लेते है और वर्तमान परिताप को जीवन का सत्य : हम- विलपना और सब भय से कंपना है; तन मन के अति नव ताप से तपना है ...

Sushma Narain, 1966

Kāvya bimba aura chāyāvāda

तुम्हारी पलकों का कंपना । मानों दीखा तुम्हें लचीली किसी कली के खिलने का सपना 11 बिम्बों की भूष्टि में अप्रस्तुत विधान का आश्रय लेकर कवियों ने नए उपमानों का खुब प्रयोग ...

Surendra Māthura, 1969

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कंपना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कंपना nel contesto delle seguenti notizie.

सम्मान तो दूर झिड़कियां भी सहने को मजबूर

उम्र बढ़ने के साथ वृद्धा अवस्था में हाथ का कंपना स्वाभाविक है। कांपते हाथों से हस्ताक्षर कर पाना भी मुश्किल होता है। पैसा निकालने के लिए फार्म पर हस्ताक्षर करते समय मूल हस्ताक्षर व वर्तमान हस्ताक्षर में अंतर दिखने लगता है। बैंक कर्मी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

4K डिस्प्ले, Core i7 प्रोसेसर, 8GB रैम, तोशिबा का नया …

कंपना का दावा है कि वाइड एंगल से भी RBG कलर पूरी तरह क्लियर दिखाई देंगे। कंपनी ने इस बात का भी दावा किया है कि 12.5 इंच में अल्ट्रा HD 4K डिस्प्ले को सपोर्ट करने वाला ये दुनिया का पहला लैपटॉप है। स्क्रीन को प्रोटेक्शन देने के लिए कॉर्निंग ... «दैनिक भास्कर, set 15»

100 करोड़ की ठगी करने वाले की Love Story भी है

आकाश-उर्वशी के इरादों में इनकी जैसी ही सोच के सहयोगियों के मिल जाने से ठगी का कारोबार फलने फूलने लगा। इनकी कंपना के कर्मचारी एलआईसी पॉलिसी पर बोनस से लेकर लोन दिलाना या फिर घर-खेत-मकान में मोबाइल कंपनियों के टॉवर लगाने का लालच ... «दैनिक भास्कर, giu 15»

यामाहा ला रही है बेहद सस्ती बाइक

जापानी कंपना यामाहा अब बेहद सस्ती और मॉडर्न बाइक उतारने की तैयारी में है. इसके लिए वह एक खास परियोजना पर काम कर रही है. यह बाइक भारत में 500 डॉलर यानी लगभग 30,000 रुपये में मिलेगी. यामाहा मोटर आरएंडडी के एमडी तोशिकाज़ू कोबायाशी ने ... «आज तक, lug 14»

PHOTOS : BJP सांसद,पूर्व पुलिस कमिश्नर के घर में Sex …

मैं कंपना का कॉन्ट्रेक्ट खत्म करने पर विाचर कर रहा हूं। इसके अलावा कॉन्ट्रेक्ट की शर्तो के उल्लंघन के लिए कंपनी पर केस भी करूंगा। दूसरी तरफ, इंडिया बुल्स के प्रवक्ता ने कहा, आरोपी शाह गेस्ट हाउस का केयरटेकर है और हमें उसकी करतूतों के बारे ... «khaskhabar.com हिन्दी, giu 14»

मुझे अपने अतीत से कोई दुख नहीं: सन्नी लियोन

उसके बाद उन्होंने टैक्स और निवृत्ति कंपना के लिए काम करना शुरु किया. बचपन से चंचल सन्नी लियोन को इस काम में मजा नहीं आया तो उसने ऑरेंज काउंटी में नर्स की पढ़ाई करते वक्त की एक सहेली से संपर्क साधा जो कामुक नर्तकी थी. उसने लियोन को ... «Shri News, apr 14»

खूब भाएगी 'रागिनी एमएमएस-2': सन्नी

उसके बाद उन्होंने टैक्स और निवृत्ति कंपना के लिए काम करना शुरु किया बचपन से चंचल सन्नी लियोन को इस काम में मजा नहीं आया तो उसने ऑरेंज काउंटी में नर्स की पढ़ाई करते वक्त की एक सहेली से संपर्क साधा जो कामुक नर्तकी थी. उसने लियोन को जॉन ... «Shri News, mar 14»

जानिए: केरेन मल्होत्रा से कैसे बनी सन्नी लियोन

उसके बाद उन्होंने टैक्स और निवृत्ति कंपना के लिए काम करना शुरु किया बचपन से चंचल सन्नी लियोन को इस काम में मजा नहीं आया तो उसने ऑरेंज काउंटी में नर्स की पढ़ाई करते वक्त की एक सहेली से संपर्क साधा जो कामुक नर्तकी थी. उसने लियोन को जॉन ... «Shri News, gen 14»