Significato di "कुलह" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कुलह IN HINDI

कुलह  [kulaha]

CHE SIGNIFICA कुलह IN HINDI

definizione di कुलह nel dizionario hindi

Nobile nome donna 0 [fa 0 kulah] 1. Cap. U-Peeth Kulh Rajai, Chunari supit saajai, giallo lehanga, shakuchi pitha saohai taran gori. -Non 0 g, p 377. 2. Hunter. 3. Di uccelli Coperchio per gli occhi. Cap. Andiari. Fissazione a punto Offerta risata spiritosa. Kuthih kubihang kulah jan aperto .- Basilico (parola 0).

कुलह संज्ञा स्त्री० [फा० कुलाह] १. टोपी । उ०—पीत कुलह राजै, चूनरी सुपीत साजै, लहंगा पीत, कंचुकी पीत सौहै तन गोरै ।—नंद० ग्रं०, पृ० ३७७ । २. शिकारी । ३. चिड़ियों की आँखों पर का ढक्कन । टोपी । अँधियारी । उ०—बात दृढ़ाइ कुमति हँसि बोली । कुमति कुबिहँग कुलह जनु खोली ।— तुलसी (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI कुलह

Conosci la traduzione di कुलह in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कुलह verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कुलह» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 公鸡的鞭策
• Traduttore italiano - spagnolo: espolón de gallo
• Traduttore italiano - inglese: Cock´s spur
• hindi: कुलह
• Traduttore italiano - arabo: مهماز الديك
• Traduttore italiano - russo: шпоры петуха
• Traduttore italiano - portoghese: espora de galo
• Traduttore italiano - bengalese: মোট
• Traduttore italiano - francese: l´éperon du Cock
• Traduttore italiano - malese: merangsang zakar ini
• Traduttore italiano - tedesco: Hahnensporn
• Traduttore italiano - giapponese: 巨根の拍車
• Traduttore italiano - coreano: 수탉 의 박차
• Traduttore italiano - giavanese: spur jago kang
• Traduttore italiano - vietnamita: spur Cock của
• Traduttore italiano - tamil: மொத்தம்
• Traduttore italiano - marathi: कोंबडा प्रोत्साहन
• Traduttore italiano - turco: Toplam
• Traduttore italiano - italiano: sperone del gallo
• Traduttore italiano - polacco: ostroga koguta
• Traduttore italiano - ucraino: шпори півня
• Traduttore italiano - rumeno: pinten Cock lui
• Traduttore italiano - greco: ώθηση κόκορα
• Traduttore italiano - afrikaans: Cock se ingewing
• Traduttore italiano - svedese: Cock porren
• Traduttore italiano - norvegese: hane anspore

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कुलह»

Scopri l'uso di कुलह nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कुलह e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tulsi kavya ki Arabi-Farsi sabdavali : eka samskrtika ...

उच्च वर्ग में जरी,'' मखमल और चर्म या खाल के कुलह पहने जाते थे : जिरह-बस्तर के साथ धातु का जो सोम पहना जाता था उसे भी मह कहते थे : उच्च सुसंस्कृत परिवार में बच्चे भी कुलाह पहनते थे ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha

वस्त्र लाल सुनहरी छापा के, कुलह लाल, ५ चंद्रिका का जोड़, सामग्री मामनोदर के लड़-, की : दही में बेसन घोल के वृ-दी कर के उसके लड़, बनाकर भोग राजभोग में आवे तथा सुविधा होय तो ९ दिन ९ ...

Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988

Mānasaśabdārthatattva

तुलसी के 'रामचरितमानस' में 'कुलह' शब्द एक बार ही प्रयुक्त हुआ है-"बात दर कुमति हँसि बोली । कुमत कुबिहग कुलह जनु खोली ।।" (अयों० २दा८) अयं है दुर्दूद्धि कैकेयी बात मजबूत करके हँसकर ...

Ambāprasāda Sumana, 1971

Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...

हर्षचरित एक सांस्कृतिक अध्ययन, पृ० : ५५ कह वही, फलक २०, चित्र ७९ की जरी अथवा जरबाफ की कुलह बहुत लोकप्रिय थी--(अ) सूथन लाल अरु सेत बोलना कुलं जरकसी अति मन भावत है गोविन्द स्वामी : ५१ ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Mānasa-hr̥daya Ayodhyākāṇḍa

... और कुराहे आदि जो कड़वर कठोर कुवस्तुएँ था उन्हे लिपा लिया है वास्तव में कुराई शब्द का प्रयोग कराह के बहुवचन रूप में हुआ है | वन की समस्त कठिनाइयों को तुलसी ने कुसाई कहा है कुलह है ...

Badrīnātha Tivārī, 1976

Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 3

चतुर्दशी-कोट की आरती 1 पूमामा---सोंभी की समाप्ति । आय अ पक्ष प्रतिपदा-जव-रज, कुलह चीदेका । नवमी-----. की समाधि, कुलह चीदेका, सफेद छापे का बागा, मामा, दशमी-विजयदशमी, सफेद जरी का ...

Hariścandra (Bhāratendu), ‎Braj Ratan Das

Sūrasāgara meṃ lokatattva

वनों मेंओढ़नी, उपरना१, शोत", अँगौसी, जरीना मखमल४, मख्याल, गादी, बागा ( एक प्रकार का कोट ), सुथन- पागकेंट, पगडी, साका, कंचुकी और कुलह का प्रयोग किया जाता था । इसमें कुलह ( साफे के ...

Māndhātā Rāya, 1995

Santa sudhā sāra: santoṃ ke vacanoṃ kā saṅgraha : Ācārya ...

ई नानक नाभि-रसिक वैरागी कुलह यक्ष-' ताते ।।३।। अवरि समि भूले भ्रमत न जानिआ । एक अखर जाके हिरदै यमि-म विनि वेद-रे तनु पदानिआ ।। परविरति मारगु लेता दिख होइए नेता लोग पच. ।। जउलउ रिम ...

Viyogī Hari, 1998

Giridhara kavirāya granthāvalī

... तुही किबला है साई ४३१ साई लोक पुकारते, हो मन रे बेनवा ला-शहर बे-मकल की, पहिरी कुलह कब: पहिरी कुलह कब, कुफर का परदा काजा यथावत दिगर दलील, सकल का मूल उपायों कह गिरिधर कविर-य, जो साहब ...

Giridhara, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1977

Pr̥thvīrāja rāso: tīna adhyāya : mahākavi Candabaradāī ...

कैसे मारा : आदि प्रश्न पूछते पूछते मव्यस्त हाथी के समान महल में घुस आये : असंकार---उपमा, अनुप्रास 1 इछा' रुधिर वल गिरिय, परिय सब परिधारि है दिषि जालुक धत तेह रंग, कुलह बाजि जनु अरि ।१ ...

Canda Baradāī, ‎Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Lakshmaṇadatta Gautama, 1963