Significato di "लेटना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI लेटना IN HINDI

लेटना  [letana]

CHE SIGNIFICA लेटना IN HINDI

definizione di लेटना nel dizionario hindi

Azione tenente 0 0 0 Nessuna ferita, no. 1. Mani e piedi Tutto il corpo cade a terra o su qualsiasi superficie Soggiorno. Corpo o letto Lunghezza su di esso Non stare in piedi o seduto Pudhna. Per esempio, mettiamoci sul bunker. Sanyo 0-go. 2. Qualcosa che cade a terra piegandosi di lato Moah-Mentire dell'agricoltura = (1) più acqua del raccolto o del vento La ragione è di non stare dritti, di cadere a terra. (2) Essere intimi Sii discreto Prendendo valore di dominanza. melassa Mentire = A causa del deterioramento del sagù, bagnato e Diventare chip 3. Soccombere.

लेटना क्रि० अ० [सं० लुण्ठन, हिं० लोटना] १. हाथ पैर और सारा शरीर जमीन या और किसी सतह पर टिकाकर पड़ रहना । पीठ जमीन या बिस्तरे आदि से लगाकर बदन की सारी लंबाई उसपर ठहराना । खड़ा या बैठा न रहना । पौढ़ना । जैसे,—जाकर चारपाई पर लेट रहो । संयो० क्रि०—जाना ।—रहना । २. किसी चीज का बगल की ओर झुककर जमीन पर गिर जाना । मुहा०—खेती लेट जाना = (१) फसल का अधिक पानी या हवा के कारण सीधा खड़ा न रहना, झुककर जमीन पर पड़ जाना । (२) नत होना । विनीत हो जाना । प्रभुत्व मान लेना । गुड़ लेट जाना = ताव बिगड़ने के कारण गुड़ का गीला और चिप- चिपा हो जाना । ३. मर जाना ।

TRADUZIONE DI लेटना

Conosci la traduzione di लेटना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di लेटना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «लेटना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 斜卧
• Traduttore italiano - spagnolo: decúbito
• Traduttore italiano - inglese: lie down
• hindi: लेटना
• Traduttore italiano - arabo: الاستلقاء
• Traduttore italiano - russo: лежачее положение
• Traduttore italiano - portoghese: decúbito
• Traduttore italiano - bengalese: ঠেস
• Traduttore italiano - francese: décubitus
• Traduttore italiano - malese: penyerahan diri
• Traduttore italiano - tedesco: Liegen
• Traduttore italiano - giapponese: 横臥
• Traduttore italiano - coreano: 드러 누움
• Traduttore italiano - giavanese: Recumbency
• Traduttore italiano - vietnamita: sự nằm xuống
• Traduttore italiano - tamil: Recumbency
• Traduttore italiano - marathi: Recumbency
• Traduttore italiano - turco: uzanma
• Traduttore italiano - italiano: decubito
• Traduttore italiano - polacco: pozycja leżąca
• Traduttore italiano - ucraino: лежаче положення
• Traduttore italiano - rumeno: poziție culcată
• Traduttore italiano - greco: ανάκλιση
• Traduttore italiano - afrikaans: pasient
• Traduttore italiano - svedese: VILA
• Traduttore italiano - norvegese: recumbency

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «लेटना»

Scopri l'uso di लेटना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con लेटना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

ण खण्ड या शिला) से, पत (धुनि-निकी से, पलों के समूह (गोपी हुई भूल पर पत्र बिछा कर लेटना) से, धान्यों ( उरद आदि को उबाल कर और बिछा कर लेटना ) से, कब ( गोबर का तथा वात नाशक द्रव्यों का ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2

यल के चेणु (रहता, लेटना), चेवकद (निवास-स्थान, खाट), कन्नड़ के, केद (लेटना, सम्भोग करना) आदि रूपों में द्रविड़ व्यायुत्पन्ति कोशकारों ने एक-सी दिखने वाली दो लि-याओं को मिला दिया ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Visarjan: - Page 182

स्वाभाविक सादात है वि; लखेर खास पर लेता अच्छा यया सोचता है, शयद यह जानने के लिए (दद धास पर लेटना जरूरी है, उसी तल जैसे पेम का ममें सिर्फ भी समझता है और जहर का असर जहर पीकर ही पता ...

Raju Sharma, 2009

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 193

... हैंखाना ( ईसा) ध्यान गी है [. आना, घबराना, उतरना, रहना, लजाना, होना आदि कुछ अकर्मक क्रियाओं के यकर्मक रूप नहीं होते । 2, उग, अना, लेटना आदि कुछ अकर्मक क्रियाओं के बो-वं पम्र्मक रूप ...

Badri Nath Kapoor, 2006

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 64

यह औरत जो उसी पलंग पर यत्र पैदा करते मर गई बी, जिस पर अजमल उसे लेटना पड़ता था । यह बार सोचती थी, जपना बिस्तर उमर दूसरे कमरे में ले जाए और फर्श पर बिछाकर सो रहे । पर अपने औफ को आहारों पर ...

मृदुला गर्ग, 2007

The Hope - Page 270

Havel told the Letná crowd, “The new leadership is a trick that was meant to confuse.” Havel and the millions of Czech and Slovak demonstrators were not now about to fall for such a cosmetic change. They felt and believed in their new found ...

John Wilton, 2014

Capital Cities in the Aftermath of Empires: Planning in ... - Page 172

In the competition for placing the numerous government buildings Štˇepánek won first place; Krejcar won second place. All three winning plans left much of the Letná Plain undeveloped, in contrast to Hypšman's design which crisscrossed the ...

Emily Gunzburger Makas, ‎Tanja Damljanovic Conley, 2009

Prague City Guide - Page 131

Tram Lines 2, 8, 20 and 26 all pass through Vítézné náměstí in the centre of Dejvice. former Stalin Monument on Letná terása, and at the bottom edge you can spot the now-departed Soviet Tank memorial (see the boxed text, p93).

Neil Wilson, ‎Mark Baker, 2009

Aazaadi mubarak [Hindi text], Kamleshwar - Page 65

पुल इमारतों या इतिहास से गु-मशर लेटना इतना ही त्वशी९निदेह होता है । वह तो कशे, वहन हैमर थी । कुछ बैरम पू/त । अगर होम नदी वात न होती और वे नावे न होती तो मन का बया 'हाल होता, सोच मना ...

Kamleshwar, 2002

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

दिन यर जाय लेटना कलेजे यर जाय छोटन.; (दे० ) जीप और फिर चुदरसिह तो सबको बड़े मेम से बुलाते ई, पर उनकी औरत के दिल पर सर लपट जाता है हमने बके देखकर उ-कमलेश्वर । दिल यसीजना द्रवित होना, ...

Badri Nath Kapoor, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «लेटना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino लेटना nel contesto delle seguenti notizie.

शिविर में अव्यवस्था से परेशानी

शिविर में महिलाओं को लेटने के लिए पलंग नहीं थे। उन्हें जमीन पर ही लेटना पड़ा। सुविधाओं नाम पर टेन्ट के नीचे जाजम बिछाकर औपचारिकता पूरी कर ली। शिविर स्थल पर जगह का भी अभाव रहा। इनका कहना है. शिविर में गद््दे व टेन्ट के लिए ही बजट आता है। «Rajasthan Patrika, nov 15»

नहाए-खाए के साथ छठ महापर्व का आगाज, जानिए क्या है …

आज से ही वे बिस्तर पर लेटना बंद कर देंगी और जमीन पर चटाई बिछाकर लेटेंगी। सोमवार को खरना का आयोजन होगा। इसके तहत साठी के चावल, गुड़ और गाय के दूध से खीर बनाया जाएगा। इसे खाने के बाद निर्जल व्रत की शुरुआत होगी। मंगलवार को अस्ताचलगामी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

Rs.3.75 करोड़ से बनी बिल्डिंग खाली मेटरनिटी की …

जगह की कमी के कारण प्रसूताओं को मेटरनिटी वार्ड की गैलरी में लेटना पड़ रहा है। नवीन भवन में मेटरनिटी शिफ्ट करने से पहले वहां कुछ निर्माण कार्य और कराने की बात स्वास्थ्य संचालक ने दो माह पहले मुरैना प्रवास के दौरान पीआईयू के अफसरों से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आज रात में होगी मां काली की पूजा, इस मंत्र का जाप …

मान्यता है कि दानवों के नाश के बाद मां काली के भयंकर रूप को शांत करने के लिए देवी के सामने महादेव को धरती पर लेटना पड़ा था। फिर जैसे ही मां काली के चरण शिव जी पर पड़े तो उनका क्रोध शांत हो गया। इसी अवतार को काली का प्रमुख रूप माना गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»

बैठने की व्यवस्था नहीं, परेशान होते पेंशनर

कई ऐसे पेंशनर कोषागार पहुंचते हैं जिन्हें बैठने में कमर आदि में तकलीफ होती है, वे लेटना चाहते हैं। कार्यालय के हाल में एक बेंच है, जिस पर रोगी या अत्यंत बुजुर्ग पेंशनर मजबूरी में लेट जाते हैं। अन्य पेंशनर इधर-उधर टहलते नजर आते हैं। पेंशनरों का ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दहवा पीएचसी में एएनएम करती हैं मरीजों का इलाज

कभी कभार ऐसा होता है कि इलाज कराने आए मरीजों को नीचे बैठना या लेटना पड़ता है। अस्पताल में हर महीने होने वाले रोगी कल्याण समिति की बैठक नहीं होने के कारण विधि व्यवस्था एवं देखरेख में काफी कमी आई है। गंडक पार के मधुबनी प्रखंड अस्पताल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रीढ़ को स्वस्थ रखने के 6 तरीके

पीठ के बल लेटना, पीठ व कमर की मांसपेशियों को आराम देता है और रीढ़ की हड्डी की सामान्य मुद्रा को बनाए रखता है। वहीं करवट लेकर सोना रीढ़ को सहारा देने वाले लिगामेंट्स व पेट के निचले हिस्से की मांसपेशियों को आराम देता है। पेट के बल लेटना, ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

डॉक्‍टरों की अनुपस्थिति के कारण पूरी रात ठंडी …

लंदन। इंग्लैंड के लंकाशायर शहर के एक अस्पताल में दो साल की मासूम बच्ची को जमीन पर पूरी रात लेटना पड़ा। इसाबेला डालटन नाम की बच्ची अस्पताल में डॉक्टरों के मौजूद ना होने के कारण ठंडी फर्श पर आठ घंटे से अधिक लेटी रही। एक अंग्रेजी वेबसाइट ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ठंड में तड़पती रही बच्ची, मां लगाती रही गुहार …

इंग्‍लैंड के एक अस्‍पताल में दो साल की मासूम बच्‍ची को पूरी रात जमीन पर लेटना पड़ा। लंकाशायर शहर के एक अस्‍पताल में इसाबेला डालटन नाम की दो साल की बच्‍ची को डॉक्‍टरों के मौजूद ना होने के कारण ठंडे फर्श पर आठ घंटे से अधिक समय तक लिटा कर रखा ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

कुरुक्षेत्र के अस्पताल में मुन्नागीरी, मरीज को …

उन्होंने कहा कि हम इनको 200 रुपये देंगे और इनका खाने-पीने का इंतजाम करेंगे और इनको बेड के ऊपर लेटना है, कल हमारी इंस्पेक्शन है। स्वास्थ्य मंत्री अनिल विज का बयान हरियाणा स्वास्थ्य मंत्री अनिल विज ने कहा कि अस्पताल को मेडिकल कॉलेज का ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»