Significato di "नाच" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI नाच IN HINDI

नाच  [naca]

CHE SIGNIFICA नाच IN HINDI

definizione di नाच nel dizionario hindi

Nome di ballo pu [no dance, pry dhya, nach] 1. Ha saltato Salta che è nel cuore del cuore. La velocità degli arti Il che è arbitrario a causa di strazianti o musica Secondo il ritmo e il gesto nella posta. U0- Kari Singar Manmohani Patrur Nachihan Pancha Re re Chinta, il re non ha ballato .- Joyce (parola 0). Speciale: La pratica della danza, tra tutti i robusti, maleducati, È solo perché è un istinto naturale. Questo è il sintomo della danza nella musica e nella musica - A seconda dell'interesse del paese, Ho, si chiama ballo. La danza è di due tipi: Tandava E la fama Il maschio che danza per l'orgia e la donna che balla Dice Laos. Tadanv ha due distinzioni: Pelvu E congiunzione Insufficienza d'organo insondabile e pelvica Vari tipi di gesti, costumi con costumi Si chiama educato. Ci sono due distinzioni di folk-intricato e Yuwat. Eroina eroina interlock, bacio, ecc. Si dice che quelli che danzano nel passato siano lacerati. Una donna leela E la danza che danza con gesti Dice. Secondo il tentativo Ci sono state molte differenze nei testi. Danza nei tempi antichi Anche Vidya Rajkumar era solito imparare Arjun versato nella tradizione Ci siamo. Gli uomini ballano professionalmente in India Direbbe Nei ricordi, i dadi sono tenuti in caste basse. La danza si verifica anche con molti tipi di oscillazioni, come, Nel dramma, raslila ecc. Offerta speciale 'dramma' Azione, danza, danza, essere Yo0 - Dancer Spettacolo di danza Colore danzante Idiom- dance kachna = pronto a ballare U0- Io sono il tuo cuore Nach kachio ghunghat chhayyo Poi tutti i locali grassi pachorio. - Sur (parola 0). Show dance = (1) Danza prima di chiunque. (2) rimbalzo Salta Agita la gamba delle mani (3) condotta fantastica. Come, sulla strada, ha eseguito un grande ballo. Ballando = (1) Fare quanto vuoi. A- Kabirah Barry è un fiocco cinque. Il tuo gusto Danza molto bene. - Kabir (parola 0). (B) Tartaruga spazzatura Il cuore di Kubja è la danza del ballo rilassante - Sur (parola 0). (2) Piatto. Disorientare. Spacciare. A- dove Ecco perché mi sto muovendo. Gheri ballerini multi dance danzanti. Basilico (parola 0). 2. Teatrale. Il gioco Sport. A- le nove perle mentali sono dieci menti Glass. La bugia collassa completamente e balla.- Joyce (parola 0). 3. Act. Ddha. Karma. Gli sforzi. U0- Saach Kahoon Naa Kicha Soo Joe Jo Mohi Mohi Mohr Breve Aklaj Nachiyo. - Talucci (parola 0).

नाच संज्ञा पुं० [सं० नृत्य, प्रा० णच्य, नच्च] १. वह उछल कूद जो चित्त की उमंग से हो । अंगों की वह गति जो हृदयोल्लास के कारण मनमानी अथवा संगीत के मेल में ताल स्वर के अनुसार और हावभाव युक्त हो । उ०— करि सिंगार मनमोहनि पातुर नाचहिं पाँच । बादशाह गढ़ छेंका, राजा भूला नाच ।— जायसी (शब्द०) । विशेष— नाच की प्रथा सभ्य असभ्य सब जातियों में आदि से ही चली आ रही हैं, क्योंकि यह एक स्वाभाविक वृत्ति है । संगीतदामोदर में नृत्य का यह लक्षण है— देश की रुचि के अनुसार ताल मान और रस का आश्रित जो अंगविक्षेप हो उसे नृत्य कहते हैं । नृत्य दो प्रकार का होता है— तांडव और लास्य । पुरुष के नाच को तांडव और स्त्री के नाच को लास्य कहते हैं । ताडंव के दो भेद हैं— पेलवि और वहुरुप । अभिनयशून्य अंगविक्षेप को पेलवि और अनेक प्रकार कै हावभाव, वेशभूषा से युक्त अंग-गति को बहुरूप कहते हैं । लास्य के भी दो भेद हैं— छुरित और यौवत । नायक नायिका परस्पर आलिंगन, चुंबन आदि पूर्वक जो नृत्य करते हैं उसे छुरित कहते हैं । एक स्त्री लीला और हावभाव के साथ जो नाच नाचती है उसे यौवत कहते हैं । इनके अतिरिक्त अंग प्रत्यंग की चेष्टा के अनुसार ग्रंथों में अनेक भेद किए गए हैं । पर प्राचीन काल में नृत्य विद्या राजकुमार भी सीखते थे । अर्जुन इस विद्या में निपुण थे । भारतवर्ष में नाचने का पेशा करनेवाले पुरुषों को नट कहते थे । स्मृतियों में नट निकृष्ट जातियों में रखे गए हैं । नाचना अनेक प्रकार के स्वाँगों के साथ भी होता हैं, जैसे, नाटक, रासलीला आदि में । विशेष दे० 'नाटक' । क्रि० प्र०—करना, नाचना, होना । यौ०— नाचकूद । नाच तमाशा । नाच रंग । मुहा०— नाच काछना= नाचने के लिये तैयार होना । उ०— मैं अपनो मन हरि सों जोरयो । नाच कछयो घूँघट छोरयो तब लोकलाज सब फटकि पछोरयो ।— सूर (शब्द०) । नाच दिखाना = (१) किसी के सामने नाचना । (२) उछलना कूदना । हाथ पैर हिलाना । (३) विलक्षण आचरण करना । जैसे, रास्ते में उसने बडे़ बडे़ नाच दिखाए । नाच नचाना = (१) जैसा चाहना वैसा काम कराना । उ०— (क) कबिरा बैरी सबल है एक जीब रिपु पाँच । अपने अपने स्वाद को बहुत नचावै नाच ।— कबीर (शब्द०) । (ख) जो कछु कुबजा के मन भावै सोई नाच नचावै ।— सूर (शब्द०) । (२) दिक करना । हैरान करना । तंग करना । उ०— जहँ कहुँ फिरत निसाचर पावहिं । घेरि सकल बहु नाच नचावहिं । तुलसी (शब्द०) । २. नाट्य । खेल । क्रीड़ा । उ०— टूटे नौ मन मोती कूटे दस मन काँच । लिय समेटि सब अभरन होइगा दुख कर नाच ।— जायसी (शब्द०) । ३. कृत्य । धधा । कर्म । प्रयत्न । उ०— साँच कहौं नाच कौन सो जो न मोहिं लोभ लघु निलज नचायो ।— तलुसी (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI नाच

Conosci la traduzione di नाच in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di नाच verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «नाच» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 跳舞
• Traduttore italiano - spagnolo: baile
• Traduttore italiano - inglese: Dance
• hindi: नाच
• Traduttore italiano - arabo: رقص
• Traduttore italiano - russo: танцы
• Traduttore italiano - portoghese: dança
• Traduttore italiano - bengalese: নাট্য
• Traduttore italiano - francese: dansant
• Traduttore italiano - malese: Dancing
• Traduttore italiano - tedesco: Tanzen
• Traduttore italiano - giapponese: ダンス
• Traduttore italiano - coreano: 댄스
• Traduttore italiano - giavanese: Tarian
• Traduttore italiano - vietnamita: khiêu vũ
• Traduttore italiano - tamil: நடனம்
• Traduttore italiano - marathi: नृत्य
• Traduttore italiano - turco: dans
• Traduttore italiano - italiano: danza
• Traduttore italiano - polacco: taniec
• Traduttore italiano - ucraino: танці
• Traduttore italiano - rumeno: dans
• Traduttore italiano - greco: χορός
• Traduttore italiano - afrikaans: dans
• Traduttore italiano - svedese: dans
• Traduttore italiano - norvegese: Dancing

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «नाच»

Scopri l'uso di नाच nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con नाच e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

िवषयानुकर्म. 1. नाचो जीवन है नाच 2. नाचो नाचो नाचो नाचो नाचो श◌ून्यता समगर्ता पर्ेम धमर् अहोभाव है 1 नाचो जीवन है नाच मेरे िपर्य आत्मन, एक छोटी.

ओशो, ‎Osho, 2014

N. B. L., Statistische Briefe über Dännemark, Norwegen, ... - Page 29

Da ich Ihnen bereits gezeigt habe- daß an vielen Orten eine beffere und vernünftige Lehrinethode herrfcht': fo werden Sie es mir -* * auch zuglaubenh daß man nicht durchgängig_ diefe Bücher * * nach der alten unvernnnftigen Art behandelt l ...

Nicolaus Bendix LANGE, ‎Wilhelm Ernst CHRISTIANI, 1793

Lithurgik oder Mineralien und Felsarten nach ihrer ... - Page 211

Der Werth der Saphire richtet fich nach Farbe; Reinheit und Größer wozu dann noch die Art und Vollkommenheit des Schnitts kommt, wie das bei allen Steinen der Fall ift. Am meiften im Preife fieht der orientalifäye Rubin, fo daß vollkommene ...

Johann Reinhard Blum, 1840

Besatzung und Staatsaufbau Nach 1945: Occupation Diary and ...

Pollock selbst hatte nach Aus- sagen seines Sohnes, Mr. Robert N. Pollock, eine Oberarbeitung seines Tagebuches anhand der Briefe an seine Frau und Familie geplant, war jedoch nie mehr dazu gekommen. Die Privatbriefe stellen eine ...

James Kerr Pollock, ‎Ingrid Krüger-Bulcke, 1994

Tagebuch Einer Entdeckungsreise Nach Der Sudsee in Den ...

Die Brite wurden fogleich auegefchickt'zu'fone dit-en., da lie aber 'einen Untergrund finden' touren; tvaed es_ befchloffen unfre Reife ohne weiteren 'Auffehub for'ttufehen; ,Qiefe Infel war eine neue Ent.dec'kung; und wir fanden nach einer' ...

James Cook, 2013

Reise nach Siberien, Kamtschatka und zur Untersuchung der ...

Martin SAUER, Joseph BILLINGS. ».»i-p. ,li ihren WeguqchQ-hgßk _nehmen wiirden; er begab ji* ?dab-„can.,YBpifobeixiskZ *so* xrZZam -Zx-n Augufk „nn'kgnx und: kaufte-(niit zn Lande nach :Die-n'- .eiii-'eini-:Whrindnieei Ronin-*Kit in *ie-x ...

Martin SAUER, ‎Joseph BILLINGS, 1803

Historische General- Beschreibung von Ober- und ... - Page 96

Denn nach' dem die Schweißer fich von denen Teutfchen abgeion* 1792. durch den Tod'des Bifehofi's dert. und wieder nach Haus gewendet. giengen diefe auch alfobald zurücke . da. ihnen denn die Guififchen Vbicfer auf dem anfe folgten ...

M. I. F. S., ‎M. Julius Friedrich SCHARFENSTEIN, 1734

Reise Nach Dem Südpol in Den Jahren 1822 Bis 1824 - Page 70

iner Seile die nordwestliche Spitze der Hauptinsel bildet, sieht man gleich, wenn man auf eim'ge Meilen nahe kommt, und nach der etwa sieben Meilen aufwärts in der Bai liegenden Schwein»Insel ist die Fahrt ganz offen. Wenn man dies« ...

James Weddell, 1827

Der auserlehsneste und nach den Regeln der antiquen ... - Volume 1

Leonhard Christoph Sturms vollständige Anweisung, Die Bogen-Stellungen nach der Civil-Bau-Kunst ... einzutheilen, ... nach dem Goldmannischen Fundament vollkommen ausgeführet Nikolaus Goldmann, Leonhard Christoph Sturm.

Nikolaus Goldmann, ‎Leonhard Christoph Sturm, 1750

D. Nerreters neu-eröffnete Mahometanische Moschea, worinn ...

... Jahr vorbey / daß fich niehtWeW und Kinder dadey befinden follten : man nennetdufll ?x den nur r fofolehe Rey eZethanhaben inner, Wild?" 'lgrim/ und dasoei e et fich bloß/ von d'erWali ? arth nach dia-be , und fiefind die anß'e Zeit ...

David NERRETER, ‎Alexander ROSS (Master of Southampton Grammar School.), 1703

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «नाच»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino नाच nel contesto delle seguenti notizie.

लंदन में मोर की नाच ने बिहार के कौओं की कांव …

यदि पेरिस में हत्याकांड एक दिन पहले हो जाता तो नरेंद्र मोदी की लंदन−यात्रा पर पानी फिर जाता, क्योंकि इन विदेश−यात्राओं का मुख्य लक्ष्य है− प्रचार। विदेशों में भी और भारत में भी! आतंकवादी घटना तो पेरिस में घटी थी लेकिन भारत के टीवी ... «Bhadas4Media, nov 15»

त्रिपड़ी में हुआ गुंडागर्दी का नंगा नाच, जमकर …

पटियाला(बलजिन्द्र) : त्रिपड़ी इलाके में गत रात्रि गुंडागर्दी का नंगा नाच देखने को मिला। जहां एक ही रात में एक व्यक्ति ने अपने साथियों समेत घर पर हमला कर तोड़फोड़ की, वहीं 2 गाड़ियां और 1 थ्री व्हीलर तोड़ा। इस संबंध में सोनू, शैंकी और ... «पंजाब केसरी, nov 15»

भूत धरम का नाच रहा है, कायम हिन्दू राज करोगे?

... फेलोशिप : छात्र आंदोलन से घबराई सरकार, आंदोलनरत छात्रों पर भीषण लाठीचार्ज · Kerala house और #PoliticsOfBeef छाया ट्विटर पर · Home / हस्तक्षेप / आपकी नज़र / भूत धरम का नाच रहा है, कायम हिन्दू राज करोगे? सारे उल्टे काज करोगे? अपना चमन नाराज करोगे? «hastakshep, ott 15»

राजस्थान के कालबेलियां नाच से आगाज

जिसने दर्शकों का खूब मनोरंजन किया। नार्थ जोन कल्चरल सेंटर पटियाला की तरफ से जब सभ्याचारक समागम शुरू किया गया तो मेला प्रेमी उसे देखे बिना नहीं रह सके। सरस मेले का आगाज राजस्थान के कालबेलिया लोक नाच से हुआ। अन्य राज्यों से कूड, गाटू, ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

जूहू बीच पर नहीं होगी छठ पूजा: हाईकोर्ट

बंबई उच्च न्यायालय ने शुक्रवार को कहा कि त्योहारों-उत्सवों के दौरान सार्वजनिक स्थानों पर रीति-रिवाज की बजाय नाच-गान बंद होना चाहिए। एक सांस्कृतिक संगठन को उप-नगरीय जूहू बीच पर छठ पूजा आयोजित करने की अनुमति देने से इनकार करते हुए ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

'त्योहारों के दौरान सार्वजनिक स्थलों पर नाच-गाना …

मुंबई। बॉम्बे हाई कोर्ट ने कहा है कि सार्वजनिक स्थलों पर त्योहारों के दौरान परंपरा निभाने की जगह गीत और डांस नहीं होना चाहिए। अदालत ने उपनगरीय जुहू बीच पर छठ पूजा आयोजित करने की अनुमति नहीं दी। "मन रंगलो" संगठन ने कलेक्टर के मना करने के ... «दैनिक जागरण, ott 15»

कुंभकर्ण को जगाने में नाच काम आया...ढोल नगाड़े …

दृश्यमें हनुमान लंका से वापस आकर श्रीराम को सारा वृतांत सुनाते हुए उन्हें सीता जी के दुख बारे बताते हैं। इसी बीच रावण का भाई विभीषण राम की शरण में जाता है तथा रावण द्वारा किए गए अत्याचारों के बारे बताता है। सुग्रीव के कहने पर रावण को ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

बला बन गया नाच

बला बन गया नाच. Posted: 2015-10-16 00:15:31 IST Updated: 2015-10-16 00:15:31 IST. Dancing became hell. महाराष्ट्र सरकार ने युवा पीढ़ी के पथ भ्रष्ट होने की आशंका के मद्देनजर डांस बारों के संचालन पर रोक लगाई थी। सुप्रीम कोर्ट ने डांस बार पर आश्रित लोगों की ... «Patrika, ott 15»

लालू ने पीएम को बताया कलयुगी धृतराष्ट्र, कहा …

दुर्योधन को समाज तोड़ने के लिए नंगा नाच करने की खुली छूट है। लालू ने पीएम को बताया कलयुगी धृतराष्ट्र, कहा- दुर्योधन को दी नंगे नाच की. बिहार विधानसभा चुनाव जैसे-जैसे नजदीक आता जा रहा है। राजनीति के धुरंधरों ने एक दूसरों पर हमला तेज कर ... «आईबीएन-7, ott 15»

Pics: गुंडागर्दी का ''नंगा नाच'', सरेआम लड़की को जड़ …

होशियारपुरः होशियारपुर स्थित मोबाइल केयर सैंटर में उस समय स्थिति तनावपूर्ण हो गर्इ जब कुछ युवकों ने तेजधार हथियारों सहित सैंटर पर हमला कर दिया। इस दौरान युवकों ने वहां मौजूद महिला कर्मचारी को थप्पड़ भी मारे और तोड़-फोड़ करने के बाद ... «पंजाब केसरी, ott 15»