Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "नंबरदार" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI नंबरदार IN HINDI

नंबरदार  [nambaradara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA नंबरदार IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «नंबरदार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di नंबरदार nel dizionario hindi

Nome nodulare std. [Un numero 0 + porta fax] Il proprietario terriero del villaggio Chi viene recuperato dalle bende e da altri soggetti interessati Aiuto nel fare नंबरदार संज्ञा पुं० [अं० नंबर + फा़० दार] गाँव का वह जमीदार जो अपनी पट्टी के और हिस्सेदारों से मालगुजारी आदि वसूल करने में सहायता दे ।

Clicca per vedere la definizione originale di «नंबरदार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON नंबरदार


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME नंबरदार

नंदी
नंदीगण
नंदीघंटा
नंदीमुख
नंदीवृक्ष
नंदीश
नंदीश्वर
नंदेऊ
नंदोई
नंदोपति
नंदोसी
नंद्यावर्त्त
नंबर
नंबरवार
नंबर
नंबारिंग
नंबूदरी
नंषना
नं
नंसना

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME नंबरदार

अगोरदार
इजारदार
उभारदार
किनारदार
कोरदार
खातिरदार
खारदार
घेरदार
चक्करदार
चौरदार
छोरदार
रदार
जहरदार
जागीरदार
जुनारदार
ंबरदार
साटेबरदार
सोँटाबरदार
हुक्मबरदार
हु्क्काबरदार

Sinonimi e antonimi di नंबरदार sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «नंबरदार»

Traduzione di नंबरदार in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI नंबरदार

Conosci la traduzione di नंबरदार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di नंबरदार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «नंबरदार» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

编号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

numerado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Numbered
510 milioni di parlanti

hindi

नंबरदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرقمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нумерованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

numerada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংখ্যাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

numéroté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bernombor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nummerierte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

数の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번호 매기기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jumlah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ணிடப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रमांकित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

numaralı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

numerato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

numerowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нумерований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

numerotate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αριθμημένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genommerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

numrerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nummerert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di नंबरदार

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «नंबरदार»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «नंबरदार» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su नंबरदार

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «नंबरदार»

Scopri l'uso di नंबरदार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con नंबरदार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gudia Bhitar Gudiya: - Page 108
लोग बताते हात नवि के जमींदार बनवारी ताल, जिन्हें मैं पीसा कायर संबोधित करती बी, गोई में नंबरदार व्यताते थे । उनकी जमींदारी तब सात गं९त्दों में फैली हुई थी । नई-नई अवरी का नया जोश ...
Maitreyi Pushpa, 2008
2
Dehari bhaī videsa: lekhikāoṃ ke ātmakathāṃśa - Page 106
एक असेल-सी फटकार नंबरदार के चेसो से गुजर गई । साथ ही साथ गम खाते हुए अतल ही औरों में समझता दिवा-ल सगे हो, पुरुष होता तो माहौल का चेहरा कुल और होता । और शब्दों में जो व्यक्त किया, ...
Rajendra Yadav, 2005
3
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 69
"जाप तो न बोली बाल ऐसे, जये बताये देत-नंबरदार के घर हते हम ।" मैं समझ गया, यह इस तरह की गड़बड़ रोज करती होगी । 'किसने चुकाया था तुव यहाँ ? यया कर रहीं थीं उनके घर उ" "काऊ ने नई, हम तो खुद ई ...
Maitreyī Pushpā, 2009
4
Baṛā ādamī - Page 59
अब तो उसके जीवन का एक ही लक्ष्य था, उस व्यक्ति के बराबर बनना, और उसे पा लेना । चाहे इसके लिए उसे कितने ही कष्ट क्यों न सहते पडे । लेगा; नंबरदार ने अपने जीवन में कभी कोई अचल काम न किया ...
Aisa Sākī, ‎Monā Sākī, 1994
5
Elsa Aura Hindustana
7, मैंने साथ वाले नंबरदार से पूछा । "जी हाँ, वासी वाले हैं ।" मैंने दुबारा उस कैदी को देखना चाहा जो फाटक के अदर से आक रहा था । परत हम आगे बढ़ आए थे । आगे मैदान में नीम के दो-तीन बडे ...
Kamtanath, 2000
6
Maiṃ Pākistān meṃ Bhārata kā jāsūsa thā
नंबरदार खामोश खडा रहा | उसने कुछ कैदियों को नाम लेकर बुलाया और उन्हे अपने साथले गया | इसके योडी देरबाद जब चीफ आयर तो उसने ककदियों की गिनती की | चार कैदी कम थे है वह नंबरदार पर बरस ...
Mohanalāla Bhāskara, 1986
7
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Jela ḍāyarī, jela ... - Page 85
मघुस के श्रीयुत मदनमोहन चीजे ने अपना बिस्तरों एक नंबरदार कैदी से एक बार उठबमम था । इसी पर, उस समय के स१पियन जेलर मिस्टर केय ने उई फटकारा था वि) नंबरदार तुम्हारा अफसर है, तुम अपना ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004
8
Mr̥gatr̥shṇā - Page 170
सधते-इंते दोनों गं-त्व के नंबरदार के धर पल गए । "देखिए, नंबरदार जी, यह श्री शंकरलाल हैं । सत थाने से अथ हैं । एक मामले में इन्हें आपके जाव में एक तफतीश करनी है ।" निस का नाम सुनते ही ...
Śāntā Kumāra, 2002
9
Śahatūtoṃvālā kuāṃ - Page 115
इलाके में जितने नंबरदार सिख हैं उतने ही मुसलमान होगे । चौधरी साहब ने तो यहीं तक कहा है कि जिस-जिस गांव में सिख और मुसलमान दोनों वल मालिक हैं, यहीं-यहीं एक नम्बरदार (रिख होया, एक ...
Sohan Singh Seetal, ‎Sudīpa, 1996
10
Jivana yatra: - Page 132
जामे से बाहर । मरने-मारने के लिए तैयार । उन्होंने सेवादार से कहा । उ-यह पाठ-कीर्तन किसके घर में हो रहा है । क-जी सरदार रामसिंह के घर : काका हुआ है उनके । ख-नंबरदार कहां है विल का इस समय !
Candraśekhara, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «नंबरदार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino नंबरदार nel contesto delle seguenti notizie.
1
नंबरदारों की मुश्किलों और समस्याओं पर की ‌विचार …
नंगल | तहसीलकांप्लेक्स में नंबरदारों की एक विशेष बैठक प्रधान नाजर सिंह की अध्यक्षता में कराई गई। प्रधान ने बताया कि नंबरदारों को रही विभिन्न समस्याएं पेश रही हैें। जमीन की रजिस्ट्री के समय गांव के नंबरदार का उपस्थित होना, नंबरदार की मौत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
नंबरदार के बेटे को ही नंबरदार बनाया जाए : महिंदर पाल
संवाद सहयोगी, गढ़शकर : पंजाब नंबरदार यूनियन की बैठक सब डिवीजन के अध्यक्ष नंबरदार चंनन सिंह जैतपुर की अध्यक्षता में हुई। इसमें यूनियन के प्रादेशिक सहायक सचिव महिंदर पाल तथा जिला अध्यक्ष ठाकुर हरबंस सिंह विशेष तौर पर शामिल हुए। महिंदर पाल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जय जवान जय किसान के नारे को पूरी तनदेही से साकार …
अजीत सिंह गांव के नंबरदार और बुजुर्ग होने के कारण लोगो की ओर से उन्हें काफी मान-सम्मान दिया जाता है। वे समय-समय पर खेतीबाड़ी विभाग के सहयोग से गांव को किसानों को जागरूक करने के लिए किसान कैंप भी लगवाते रहते हैं। इस तरह किसान अजीत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
नंबरदार एसोसिएशन 22 को मनाएगी सम्मान दिवस
बहल | हरियाणानम्बरदार एसोसिएशन की बैठक शनिवार को नई अनाज मंडी में जिला प्रधान धर्मबीर सिंह कुंगड़ की अध्यक्षता में हुई। इसमें जिले भर से एसोसिएशन के प्रधान और अन्य पदाधिकारी शामिल हुए। अपने संबोधन में जिला उपप्रधान जिले सिंह ने कहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
गुरु हरगोबिंद स्कूल में आई चेकअप कैंप, 617 मरीजों …
नरिंदर सिंह कंग खस्सण, नंबरदार संतोख सिंह संधू, प्रधान नगर सभा डा. नरिंदरपाल बावा, एसपी (आर) पूर्ण सिंह घुम्मण, सूबेदार गंगा राम, डा. हरभजन सिंह, डा. राम लुभाया, रतन सिंह संधू, अवतार सिंह मुलतानी, नंद कुमार नरूला, गुरचरन सिंह भुल्लर, गुरमीत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
28 नवंबर को दिल्ली में होने वाली रैली में भाग …
जुलाना| शुक्रवारको कस्बे के ओबीसी कार्यालय में पिछड़ा वर्ग की बैठक हुई। इसकी अध्यक्षता खंड प्रधान बलवान नंबरदार ने की। नंबरदार ने कहा कि 28 नवंबर को दिल्ली के रामलीला मैदान में होने वाली रैली में ओबीसी ब्रिगेड बढ़ चढ़कर कर भाग लेगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
नंबरदारी पद के िलए दोनों उम्मीदवार अयोग्य घोषित
उच्चन्यायालय के आदेशों के बाद पिछड़ा वर्ग के नंबरदारी पद के दोनों उम्मीदवारों को अयोग्य घोषित कर तहसीलदार बाढड़ा को कारी मोद में पिछड़ा वर्ग के नंबरदारी पद के लिए नए सिरे से मुनादी करवाकर आवेदन आमंत्रित करने के आदेश दिए गए हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
मेवात में हजारों वर्ष पुराना भाईचारा कायम : जाकिर
इस अवसर पर चौधरी अमरसिँह, राकेश देशवाल, अल्ली प्रधान, जगन सरपंच खेड़ली, प्रकाश किरा, मास्टर गंगादान, जाकिर भडंगाका, प्रेमवीर एडवोकेट, देवी¨सह प्रधान, हरी शर्मा, मामचंद पूर्व सरपंच, तोताराम पूर्व सरपंच, करण नंबरदार, सींगर नंबरदार, किशनी मेंबर, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
बाढड़ा के नंबरदार मनाएंगे काली दीवाली
संवाद सहयोगी, बाढड़ा: प्रदेश सरकार व जनता के बीच कड़ी का काम करने वाले नंबरदारों को पिछले चार माह से सम्मान भत्ता न मिलने से प्रशासन की त्वरित कार्यप्रणाली पर सवालिया निशान लग गया है। क्षेत्र के नंबरदारों ने जिला उपायुक्त से उनके ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
बीजेपी के अहंकार पर करारी चोट : नंबरदार
नरवाना | नरवानाहलके के विधायक पिरथी नंबरदार ने कहा कि बिहार की जनता ने बीजेपी का अहंकार तोड़ दिया है। नीतिश कुमार के नेतृत्व में लड़े चुनाव में महागठबंधन को अपार जीत मिली है। हलका विधायक ने केंद्र प्रदेश की बीजेपी सरकार को झूठे वादे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. नंबरदार [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/nambaradara>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su