Significato di "निःसार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI निःसार IN HINDI

निःसार  [nihsara]

CHE SIGNIFICA निःसार IN HINDI

definizione di निःसार nel dizionario hindi

Estratto 1 [0] 1. Non c'è essenza in esso. Qualche elemento Non essere. 2. In cui non ci sono realtà. 3. In cui lo scopo Non importa di importanza o importanza. 1. Shakhot tree Albero di sahora 2. Shyonak Albero. Sonapata.

निःसार १ वि० [सं०] १. जिसमें कुछ सार न हो । जिसमें कुछ तत्व न हो । २. जिसमें कुछ असलियत न हो । ३. जिसमें प्रयोजन या महत्व की कोई बात न हो ।
निःसार २ संज्ञा पुं० १. शाखोट वृक्ष । सहोरे का पेड़ । २. श्योनाक वृक्ष । सोनापाठा ।

TRADUZIONE DI निःसार

Conosci la traduzione di निःसार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di निःसार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निःसार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 队伍
• Traduttore italiano - spagnolo: contingente
• Traduttore italiano - inglese: Contingent
• hindi: निःसार
• Traduttore italiano - arabo: الوحدة
• Traduttore italiano - russo: контингент
• Traduttore italiano - portoghese: contingente
• Traduttore italiano - bengalese: সাপেক্ষ
• Traduttore italiano - francese: contingent
• Traduttore italiano - malese: kontinjen
• Traduttore italiano - tedesco: Kontingent
• Traduttore italiano - giapponese: 偶発的な
• Traduttore italiano - coreano: 우발적 인
• Traduttore italiano - giavanese: kontingen
• Traduttore italiano - vietnamita: ngẫu nhiên
• Traduttore italiano - tamil: நிச்சயமற்ற
• Traduttore italiano - marathi: कशावर
• Traduttore italiano - turco: birlik
• Traduttore italiano - italiano: contingente
• Traduttore italiano - polacco: kontyngent
• Traduttore italiano - ucraino: контингент
• Traduttore italiano - rumeno: contingent
• Traduttore italiano - greco: Ενδεχόμενες
• Traduttore italiano - afrikaans: voorwaardelike
• Traduttore italiano - svedese: Villkorad
• Traduttore italiano - norvegese: kontingenten

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निःसार»

Scopri l'uso di निःसार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निःसार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

फोकट=तृच्छ, जिसका कछ मूल्य न हो: निःसार: बेकाम: व्यर्थ । यथा 'कलिमें न बिराग न ज्ञान कहँ, सब लागत फीकट भू ठ जटो । क०७। ८६।' फीके =नीरस.एकरस न बने रहनेवाले । दूलह=जिसके साथ भाँवरी फेरी ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 186

... तक ये अजेय रहते हैं । “ भीतरी भय दूर करके संघ की रक्षा करनी चाहिए । यदि संघ में एकता बनी रहे भय तत्काल ही संघराज्य की जड़ काट डालता है । तो बाहर का भय उसके लिए निःसार है , वह उसका कुछ ...

Rambilas Sharma, 1999

The Uttara Naishadha charita - Volume 2

ग्रहोतसारेग्नेयेापि निःसार तथा अंगभौरान्तःकरणतां प्राप्य होणः सन् आलयेयु ग्लेषु केण कुडवभागदयसंवेगखान न मुवति। पुष्कलचित्रद्रख वीणादण्डखरेrsतिगम्भीरः प्रशखतरे।

Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855

Śrī Prāṇanāthajī aura unakā sāhitya

... भले ही भिन्नता हो, पर उनकी आत्मा एक ही हैप्राणनाथजी का मुख्य उद्देश्य अपनी वाणी द्वारा भूली-भटकी आत्माओं तक 'ब्रह्म' का सन्देश पहुँचाना और उन्हें इस निःसार संसार से विमुख ...

Raj Bala Sidana, ‎Devakr̥shṇa Śarmā, 1969

Acchī-Hindī - Volume 2

भक्ति की तन्मयता से उसे सांसारिक सुख निःसार दिखाई देता है। इसी भाँति मीरा भी तन्मय होकर भक्ति विभोरित होकर इष्टदेव के ध्यान में नाचने लगती है:'पग घुंघरू बाँध मीरा नाची रे॥

Vishwanath Tandon, 1966

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 78

ज्ञात्वा च विज्ञल तत्र शौर्घ निःसार येद्य हात्॥ | कुप्रणास्तरण प्रणायी 'च दिशा; सव्वर्ग न पश्यति । लब्धचतिर्मुहूर्तातु यावच्जोवो न नश्यति । वाच येत् रख हभावेन भूमे देवा डिजातय: ...

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Darpadalana

भोगों से प्राप्त होने वाला सुख-संयोग भी निःसार है। (अतएव) यह मिथ्याभिमान विशिष्ट कलंक रूप शाप है। इत्युक्तोsप्यसकृत् पित्रा लीलामीलितलोचनः ॥ स ययौ मत्तहस्तीव वेगादगणिताड ...

Kṣemendra, ‎Brahma Mitra Awasthi, ‎Sushamā Arorā, 1972

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5

तं०॥ ज्यो० ॥ श्रौ० ॥ कल्प० । | परिभाव्य-अव्य०। आलोच्यत्यर्थ, कल्प०१ अधि०५तर। बरिपलव-परिपेलव-त्रि* । अददे. निःसार, वराके, आचा० परिभाइय-परिभाजित-त्रि० । पूवैभव परेभ्यः परिकत्तेि, ५ क्षु० ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

Madhukan a

यह मिथ्या कल्पना सदा निःसार है! ३० जीवन का पथ बाधाओं का केन्द्र है, तृष्णा का प्राबल्य; पाप की वासना इनका दमन-हमारा यह कर्तव्य है यह विरोध क्या है ? तारा- यौवन का भार है! क्या ...

Bhagwati Charan Verma, 1900

Ādhunika Bhārata ke yugapravartaka santa

One is the courage of facing the cannon. And the other is the courage of spiritual convietion. ' Ibid., p. 84. Also, That society is the greatest where the highest truths become practical.'' lbid., p. 85. के जीवन की व्यवहारिकता निःसार है ...

Lakshmī Saksenā, 1979