Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "निःस्वार्थ" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI निःस्वार्थ IN HINDI

निःस्वार्थ  [nihsvartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA निःस्वार्थ IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «निःस्वार्थ» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di निःस्वार्थ nel dizionario hindi

Selfless v. [NO] 1. Né sarà la tua Arthsadn Be. Non hai il significato del cognome. Qual è il tuo Non preoccuparti del profitto, della felicità o del bene. 2. (Qualsiasi cosa) che non è per il bene della sua economia. Quale non può essere usato per estrarne il significato. 3. Seba altruista निःस्वार्थ वि० [सं०] १. जो अपना अर्थसाधन करनेवाला न हो । जो उपना मतलब निकालनेवाला न हो । जो अपने लाभ, सुख या सुभीते का ध्यान न रखता हो । २. (कोई बात) जो अपने अर्थसाधन के निमित्त न हो । जो अपना मतलब निकालने के लिये न हो । ३. निःस्वार्थ सेबा ।

Clicca per vedere la definizione originale di «निःस्वार्थ» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON निःस्वार्थ


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME निःस्वार्थ

निःसंशय
निःसत्व
निःसपत्न
निःसरण
निःसरित
निःसार
निःसारण
निःसारा
निःसारु
निःसीम
निःसुकि
निःसृत
निःस्नेहा
निःस्पंद
निःस्पृह
निःस्रव
निःस्राव
निःस्व
निःस्वादु
निअर

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME निःस्वार्थ

उद्गगतार्थ
उपार्थ
उभयार्थ
एकसार्थ
एकार्थ
कष्टार्थ
काव्यार्थ
कृतार्थ
क्रियार्थ
क्षीणार्थ
गतार्थ
गृहीतार्थ
चरितार्थ
चलार्थ
जड़पदार्थ
तत्पदार्थ
तदन्यबाधितार्थ
तात्पर्यार्थ
दृष्टार्थ
धर्मार्थ

Sinonimi e antonimi di निःस्वार्थ sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «निःस्वार्थ»

Traduzione di निःस्वार्थ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI निःस्वार्थ

Conosci la traduzione di निःस्वार्थ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di निःस्वार्थ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निःस्वार्थ» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

无私
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desinteresado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Selfless
510 milioni di parlanti

hindi

निःस्वार्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самоотверженный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

altruísta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নি: স্বার্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désintéressé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak mementingkan diri sendiri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

selbstlos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無私無欲の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사심없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

selfless
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vị tha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தன்னலமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निःस्वार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özverili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disinteressato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezinteresowny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самовіддана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

altruist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανιδιοτελής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbaatsugtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osjälviska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uselvisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di निःस्वार्थ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «निःस्वार्थ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «निःस्वार्थ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su निःस्वार्थ

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निःस्वार्थ»

Scopri l'uso di निःस्वार्थ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निःस्वार्थ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tirupati: Ek Jeevan Darshan - Page 2017
भक्ति को केवल प्रवचनों, अनुष्ठानों, उपस्थिति अथवा आत्मसमर्पण से ही परिभाषित नहीं किया जा सकता। प्रभु निःस्वार्थ भाव से देते हैं और अपने भक्तों से स्नेह के बदले में कुछ नहीं ...
Kota Neelima, 2014
2
आपका राशिफल २०१५: Your Zodiac Horoscope by ... - Page 263
वे अपने बच्चों को निःस्वार्थ प्रेम करते हैं परंतु यह ध्यान भी रखते हैं कि प्यार के कारण बिगड़ न जाएं। ऐसा भी वक्त आता है केि स्वीकारना ज़रूरी है कि प्रत्येक व्यक्ति की अपनी पसंद ...
www.GaneshaSpeaks.com, 2014
3
आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 191
कर्क जातक को बच्चे पसंद हैं। उन का निःस्वार्थ प्रेम, भावनात्मक स्वभाव और अपने बच्चों की तरफ समर्पण, उन को अच्छा माता पिता बनाता है। वास्तव में इस राशि की महिला बहुत अच्छी माता ...
GaneshaSpeaks.com, 2013
4
SANSMARANE:
अगदी सूक्ष्म प्रमाणात का होईना पण कुठल्यातरी उंच, दुष्प्राप्य, अतिसुंदर गोष्टीमागे निःस्वार्थ वृत्तीने झेपावण्यात जो आनंद असतो, त्या आनंदाची माझ्या बालमनाला प्रथमच ...
Shanta Shelake, 2011
5
The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...
... उन क्षणों में भी , जब मैं सब कुछ भूल जाया करता , जब तुम्हारे पैरों के पास बैठकर तुम्हारे उत्कट , निःस्वार्थ प्रेम , में बड़ी बेरहमी से उस चीज़ के पीछे पड़ जाता है , जिसे सैद्धान्तिक ...
Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991
6
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
कथा सम्राट प्रेमचंद (१८८०-१९३६) का पूरा साहित्य, भारत के आम जनमानस की गाथा है। विषय, मानवीय ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
7
Rājanīti śāstra
यह इसीलिए कि वे निश्चिन्त होकर निःस्वार्थ भावसे। राष्ट्रकी सेवा तथा हित-चिन्ता कर सकें ॥ इस विचार में जो कुछ दोष । स्वतन्त्र प्रेम (Free love) के द्वारा भी काम नहीं चलाया है वह यही ...
Dr. Pran Nath, 1919
8
Works ?1977?
निःस्वार्थ कर्म की महिमा भारत ने जान ली । उसके सामने अन्धकार की शक्ति ने सिर झुका दिया । वह हमारा आठवाँ था। अब चीन में आठवाँ अवत्तीर्ण हुआ है। इसका वहाँ वही प्रभाव होगा जो ...
Bābūrāva Vishṇu Parāṛakara, 1977
9
Es: Em
मान होता, इतर प्रांतांत कदाचित् त्याला कोणों पुदारी मानलेंहि नसतें, हा। फकिरी बाणा, निःस्वार्थ सेवावृत्ति, समर्पणाची भावना, शील आणि कार्यासाठीं पुरून घेण्याची तत्परता ...
Vasanta Paṭavardhana, 1965
10
?Prasada' kavya mem bhava vyanjana : manovaijnanik vivecana
शुद्ध सामाजिक भाव से प्रेरित निःस्वार्थ व सहज कारुण्य एवं अप्रतिम दान-भाव की भी इसमें मधुर अभिव्यक्ति हुई है। T------------------------------------- (छ) निष्कर्ष रागात्मक वृत्ति पर आधारित ...
Dharma Prakasa Agravala, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निःस्वार्थ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निःस्वार्थ nel contesto delle seguenti notizie.
1
गौ हत्या पर रोक नहीं लगी तो संत स्वीकारेंगे चुनौती
वहीं गौशाला के अध्यक्ष रामजीलाल अग्रवाल ने कहा कि महावीर गौशाला का संचालन निःस्वार्थ सेवा भावी,समर्पित ऊर्जावान व्यक्तियों द्वारा 95 वें वर्षो से सुचारु रूप से किया जा रहा है। खबर कैसी लगी ? : कमेंट करें. Sponsored. by Taboola by Taboola. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
भोपाल| यूनियन बैंक ऑफ इंडिया के सौजन्य से गत दिवस
उन्होंने सभा को संबोधित करते हुए बताया कि संस्था द्वारा समाज के त्यागे एवं मानसिक रूप से विक्षिप्त लोगों की जिस निःस्वार्थ भाव से सेवा की जा रही है, उसकी हम सभी तहे दिल से प्रशंसा करते है। इस दौरान महाप्रबंधक भोपाल अंचल जीआर पाडलकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
द्विवेदी को राज्य स्तरीय संस्कृत विद्वत् सम्मान …
ये सम्मान उनकी बहु आयामी विविध निःस्वार्थ व श्लाघनीय समाज सेवार्थ प्रदान किया गया. जिलाधीशोंने जिला स्तरीय विविध सेवाओं हेतु छह बार व उप जिलास्तर पर दस बार ,व कई विभागों के अधिकारियों .गणमान्य जन प्रतिनिधियों के अलावा विभिन्न ... «Pressnote.in, nov 15»
4
मैथिल समुदायमा भ्रातृ द्वितीया पर्व मनाइँदै
धर्म, संस्कृति र चाडबाडका दृष्टिले समृद्ध मैथिल र भोजपुरी समाजमा मनाइने अनेक पर्वहरूमध्ये यस पर्वमा दाजुभाइ–दिदीबहिनीबीचको पवित्र, स्नेही, आत्मीय र निःस्वार्थ सम्बन्धलाई उजागर गरेको छ । कात्तिक शुक्ल पक्ष द्वितीयाका दिन मनाइने ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
5
कलीसिया की पाँचवीं सम्मेलन को संत पापा का संदेश
उनमें तीन मुख्य मनोभाव हैं, दीनता, आनन्द तथा निःस्वार्थ भावना। संत पापा ने इन तीनों मनोभावों पर चिंतन करते हुए कहा कि ये तीनों मनोभाव ख्रीस्तीय मानवतावाद के मनोभाव हैं तथा ईश पुत्र की विनम्रता से आते हैं। ये मनोभाव हमें शिक्षा देते ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»
6
मां इसीलिए होती है जगत में महान
इस जगत में केवल माँ ही एक ऐसी है. जिसके साथ कोई स्वार्थ नहीं होता वह बहुत ही निर्मल व निःस्वार्थ भाव से अपने बच्चे का ध्यान देती है. यदि बेटा माँ की कोई इच्छा पूरी न कर सका हो तो उस पर रूठती नहीं. पर यदि उसकी पत्नी की कोई इच्छा उसके द्वारा ... «News Track, nov 15»
7
हिन्दू आबादी बढ़ाने के लिए संघी गिरोह को कुछ …
... को 'लुप्त' होने से बचाने में अपना योगदान दें. –2. प्रेरणास्वरूप इसकी शुरुआत उच्च स्तर से ही होना चाहिए. इसलिए फेंकू महाराज अपनी पत्नी को साथ रखें और इस पुनीत काम में निःस्वार्थ ढंग से हाथ बंटाएं. यदि ऐसी प्रेरणा स्वयं सरसंघचालक दे सकें, ... «hastakshep, nov 15»
8
राज्यपाल बलरामजी दास को राजभवन स्टाफ ने दी …
निःस्वार्थ भाव से समाज सेवा और जनकल्याण के कार्यो की वजह से श्री टण्डन पंजाब की जनता में काफी लोकप्रिय रहे. राज्यपाल बलरामजी दास को राजभवन स्टाफ ने दी जन्मदिन की बधाई. बलरामजी दास टंडन ने वर्ष 1947 में देश के विभाजन के समय पाकिस्तान ... «News18 Hindi, nov 15»
9
संस्मरण साहित्य की बानगी
भुवा चंदरो संस्मरण में संस्मरणकार ने भुवा चंदरो के माध्यम से आदर्श विधवा जीवन का चित्रण किया है। भुवा चंदरो एक अपवाद के रूप में चित्रित की गई है। वह निःस्वार्थ भाव से सबकी सहायता करती थी। वह अदम्य जीवट की महिला थी। भाई मेहरचन्द संस्मरण ... «Dainiktribune, ott 15»
10
धर्माध्यक्षीय धर्मसभा की समाप्ति पर संत पापा का …
... धर्मसभा के सचिव का, धर्माध्यक्ष फाबियो फाबेने सह सचिव, और उपस्थित सम्पर्ककर्ता कार्डिनल पीटर एरडो और विशेष सचिव महाधर्माध्यक्ष ब्रुनो फोरते, प्रतिनिधि अध्यक्षों, लेखकों, सलहकारों, अनुवादकों, गायकों और उन सभों का जो निःस्वार्थ, ... «रेडियो वाटिकन, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. निःस्वार्थ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/nihsvartha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su