Significato di "निमंत्रित" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI निमंत्रित IN HINDI

निमंत्रित  [nimantrita]

CHE SIGNIFICA निमंत्रित IN HINDI

definizione di निमंत्रित nel dizionario hindi

Invita V. [Invita] Che è stato invitato Chi è stato invitato Ahut. Q. 0-essere-essere-essere.

निमंत्रित वि० [सं० निमंत्रित] जो निमन्त्रित किया गया हो । जिसे न्योता दिया गया हो । आहुत । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TRADUZIONE DI निमंत्रित

Conosci la traduzione di निमंत्रित in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di निमंत्रित verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निमंत्रित» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 邀请
• Traduttore italiano - spagnolo: invitado
• Traduttore italiano - inglese: Invited
• hindi: निमंत्रित
• Traduttore italiano - arabo: دعوة
• Traduttore italiano - russo: приглашенный
• Traduttore italiano - portoghese: convidado
• Traduttore italiano - bengalese: আমন্ত্রিত
• Traduttore italiano - francese: invité
• Traduttore italiano - malese: dijemput
• Traduttore italiano - tedesco: eingeladen
• Traduttore italiano - giapponese: 招待
• Traduttore italiano - coreano: 초대
• Traduttore italiano - giavanese: diundang
• Traduttore italiano - vietnamita: mời
• Traduttore italiano - tamil: அழைப்பு
• Traduttore italiano - marathi: आमंत्रित
• Traduttore italiano - turco: Davetli
• Traduttore italiano - italiano: invitato
• Traduttore italiano - polacco: zaproszony
• Traduttore italiano - ucraino: запрошений
• Traduttore italiano - rumeno: invitat
• Traduttore italiano - greco: Κληθείς
• Traduttore italiano - afrikaans: genooi
• Traduttore italiano - svedese: inbjuden
• Traduttore italiano - norvegese: invitert

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निमंत्रित»

Scopri l'uso di निमंत्रित nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निमंत्रित e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hansavahini - Page 168

बहुत दिनों से केवल कन्याओं को हिला रहे हो । कल जास-पास के सभी औम-वासियों को भोजन करा का बन करों और यगेई भी मिल जाए तो उसे भी निमंत्रित कर दो । भूलना नहीं । मैं सारा पयन्ध करनी ।

Bhagvatisharan Mishra, 2009

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 49

गांधी जी को भी उसमें निमंत्रित क्रिया गया । जाली जी को इस बैठक में जाने की इच्छा नहीं थी यर्याके सरकार ने 1तोकमाम्य तिलक मीताना छोलत अली और रोसाना मोहम्मद जली अनादि ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Pratinidhi Kahaniyan : Khushwant Singh - Page 108

यह और लोगों को भी निमंत्रित कर दिया जाए तो भी फिक्र नही । पापा य-जूस ने शादी के निमत्रपा-पत्र छपवाने पर खासा खर्च क्रिया । बतिया आइवरी यमराज पर संपत-शब्दों सहित छपवाए थे ।

Khushwant Singh, 1988

Govindadāsa-granthāvalī - Volume 4

यह विवाद था अमरावती के श्री खापतें को सम्मेलन में निमंत्रित करने के सम्बध में ... हो रहा है तब इस प्रान्त के सभी क्षेत्रों के गण्यमान्य व्यक्तियों को हते निमंत्रित करना चाहिए और ...

Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19

Abhyudaya: ādhāra-sūtra, Uttarādhyayana

आमंत्रित बुढापा अवस्थाजन्य होता है, आमंत्रित बीमारी प्राकृतिक होती है किन्तु निमंत्रित बुढापा रोग मलय के व्य और उपादेय के अज्ञान से आते हैं : कहा जा सकता है--निमंत्रित ...

Mahāprajña (Ācārya), ‎Dulaharāja (Muni), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1990

Cahare jāne-pahacāne: vyaktigata jīvana meṃ ghanishṭa ...

सम्मेलन के अध्यक्ष चुने गए थे पं० रामावतार शर्मा । स्वागत समिति में एकाएक एक विवाद उ-ठ खडा हुआ । यह विवाद था अमरावती के श्री खापतें को सम्मेलन में निमंत्रित करने के सम्बन्ध में ।

Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966

Lalitavistara: anuvāda tathā Bhoṭabhāshāntara ke ādhāra ... - Page 469

इसके अनन्तर बोधिसत्व जहाँ शाकी ब्राह्मणी का आश्रम था, वहाँ पहुँचे : उसने बोधिसत्व को निवास और भोजन के लिए निमंत्रित किया : 1. तदनन्तर बोधिसत्व पदमा ब्राह्मणी के आश्रम पर गए ।

Śāntibhikshu Śāstrī, 1984

Uttara Bhārata kī Buksā janajāti: ...

घड़े को खोलकर उसमें से बतासे निकाल लिए जाते हैं : जिन लोगों को निमंत्रित करना होता है, लड़की की तरफ से उन लोगों को पाँच-पाँच बतासे दिये जाते हैं है पधान को दस बतासे दिये जाते ...

Rāmajīta Śukla, 1981

Arhat Pārśva aura unakī paramparā

परणुह प्रवेश की साधना का तात्पर्य मेरी दूषित में भिक्षा के लिये गुहस्था के घरों पर जाना है । जैसी कि हमने पूर्व में चर्चा की है, पार्श्व की परम्परा में निमंत्रित भोजन स्वीकार ...

Sāgaramala Jaina, ‎P.V. Research Institute, 1987

Dharma sindhuḥ: bhāṣānuvādasahita

वश देनेकों भेजना शष्करके निमंत्रित किया ब्राह्मणका अल तथा ब्राह्मणकरके निमंत्रित किया वृफ्तका अल भोजन करनेके योग्य नहीं है, 7, यहां वृपलकरके यर लिया हैड ...

Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Ravidatta Śāstrī, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निमंत्रित»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निमंत्रित nel contesto delle seguenti notizie.

हरियाणा की बीजेपी सरकार के मंत्री ने कहा : गीता …

कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय परिसर में 'भारतीय कलाओं में गीता की प्रासंगिकता' विषय पर आयोजित संगोष्ठी में लोकनिर्माण मंत्री नरबीर सिंह ने कहा कि यह उनका 'दुर्भाग्य' है कि उन्हें गीता से जुड़ी किसी संगोष्ठी में निमंत्रित किया गया। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

फिल्म इवेंट के बजाए शादी में पहुंच गए धर्मेंद्र

बुधवार को शहर के एक गुरूद्वारा में होने वाले फिल्म के पोस्टर लॉन्च इवेंट में धर्मेंद्र को निमंत्रित किया गया था। मगर कुछ ही समय में धर्मेंद्र को पता लगा कि वो तो एक शादी में पहुंच गए हैं। सूत्र ने बताया 'गुरूद्वारा पर हो रही शादी में आए ... «Nai Dunia, nov 15»

नीतीश के शपथ ग्रहण समारोह में ममता, केजरीवाल का …

आज सुबह मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने इन सभी लोगों को फोन कर शपथ ग्रहण में शामिल होने के लिए निमंत्रित किया। ये सभी लोग 20 नवंबर को पटना के गांधी मैदान में आयोजित शपथ ग्रहण समारोह में हिस्सा लेंगे। इसके अलावा सूत्रों के खबर के मुताबिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हलीम और सौहार्द

माकपा इसी रणनीति के तहत मुकुल को निमंत्रित किया है। लेकिन मुकुल भी राजनीतिक के कच्चे खिलाड़ी नहीं हैं। उन्होंने निमंत्रण पत्र तो ग्रहण किया लेकिन राबीन देव को पत्र लिख कर बता दिया कि दिल्ली में खास काम में व्यस्त रहने की वजह से वह ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ट्रैक एशिया कप-2015 में हिस्सा नहीं लेगा पाक …

लेकिन उनकी ओर से हमें कोई आधिकारिक प्रतिक्रिया नहीं मिली।" उन्होंने इस बात पर जोर देकर कहा कि केंद्र सरकार की ओर से सीएफआई को पाकिस्तान को निमंत्रित न किए जाने के लिए कोई आधिकारिक निर्देश नहीं मिला है। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

नीतीश 20 को लेंगे सीएम पद की शपथ, आडवाणी रहेंगे …

हालांकि आज सरकार बनाने का दावा पेश करने के बाद राजभवन के बाहर पत्रकारों की ओर से इस संबंध में पूछे जाने पर कि क्या प्रधानमंत्री नरेंंद्र मोदी और भाजपा के वरिष्ठ नेता लालकृष्ण आडवाणी को शपथ ग्रहण समारोह के लिए निमंत्रित किया जायेगा, ... «प्रभात खबर, nov 15»

भगवान सूर्य की आराधना का महापर्व छठ आज से शुरू

खरना का प्रसाद लेने के लिए आस-पास के सभी लोगों को निमंत्रित किया जाता है। प्रसाद के रूप में गन्ने के रस में बने हुए चावल की खीर के साथ दूध, चावल का पिट्ठा और घी चुपड़ी रोटी बनाई जाती है। इसमें नमक या चीनी का उपयोग नहीं किया जाता। छठ पर्व ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

घाट पर बिखरेगी सांस्कृतिक कार्यक्रमों की छटा

इसके लिए डाबड़ी में 17 नंवबर की रात को दीपक त्रिपाठी का निमंत्रित किया गया है। कुतुब विहार में भोजपुरी गायक स्मिता सिंह को बुलाया गया है। इसी तरह से महापर्व छठ के समापन को यादगार बनाने के लिए महावीर एंक्लेव में 18 की रात को भजन कीर्तन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

छठ पूजा के लिए आपको क्यों चाहिए मशहूर हस्तियां?

बंबई हाई कोर्ट ने सोमवार को शहर के बिहारी फ्रंट से पूछा कि वह छठ पूजा के दौरान अनुष्ठानों में हिस्सा लेने के लिए मशहूर हस्तियों को निमंत्रित क्यों करना चाहता है। न्यायमूर्ति वीएल अचलिया बिहारी फ्रंट की ओर से दायर एक अर्जी पर सुनवाई कर ... «Jansatta, nov 15»

इस दीपावली रंगोली बनाते समय वास्तुशास्त्र के …

वास्तु में हर दिशा के लिए अलग आकार और अलग रंगों से रंगोली बनाने का प्रावधान है। सही दिशा में सही रंगोली बनाकर आप अपने जीवन में सुख-समृद्धि को निमंत्रित कर सकते हैं, तो फिर इस दीपावली रंगोली बनाते समय वास्तुशास्त्र के नियमों का पालन ... «दैनिक जागरण, nov 15»