Significato di "निराट" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI निराट IN HINDI

निराट  [nirata]

CHE SIGNIFICA निराट IN HINDI

definizione di निराट nel dizionario hindi

Void v Con chi non si può fare nient'altro. Alone. L'unico. Stark. Assolutamente. Deal. A- prima (a) prima Uno che lo ha fatto è dodici assonnato. Criterio non sicuro Peter Bhaya è in rovina. - Kabir (parola 0). (B) corpo Sadhana Poonah è rovinato, nessuno può dire nulla bloccato - Dev (parola 0).

निराट वि० [हिं० निराल] जिसके साथ और कुछ न हो । अकेला । एकमात्र । निरा । बिलकुल । निपट । उ०— (क) प्रथम एक जो है किया भया सो बारह बाट । कसत कसौटी ना टिका पीतर भया निराट ।— कबीर (शब्द०) । (ख) साधत देह पनेह निराट कहै मति कोई कहूँ अटकी सी ।—देव (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI निराट

Conosci la traduzione di निराट in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di निराट verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निराट» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Nirat
• Traduttore italiano - spagnolo: Nirat
• Traduttore italiano - inglese: Nirat
• hindi: निराट
• Traduttore italiano - arabo: Nirat
• Traduttore italiano - russo: Nirat
• Traduttore italiano - portoghese: Nirat
• Traduttore italiano - bengalese: Nirat
• Traduttore italiano - francese: Nirat
• Traduttore italiano - malese: Banjir
• Traduttore italiano - tedesco: Nirat
• Traduttore italiano - giapponese: Nirat
• Traduttore italiano - coreano: Nirat
• Traduttore italiano - giavanese: Nirat
• Traduttore italiano - vietnamita: Nirat
• Traduttore italiano - tamil: Nirat
• Traduttore italiano - marathi: Nirat
• Traduttore italiano - turco: Nirat
• Traduttore italiano - italiano: Nirat
• Traduttore italiano - polacco: Nirat
• Traduttore italiano - ucraino: Nirat
• Traduttore italiano - rumeno: Nirat
• Traduttore italiano - greco: Nirat
• Traduttore italiano - afrikaans: Nirat
• Traduttore italiano - svedese: Nirat
• Traduttore italiano - norvegese: Nirat

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निराट»

Scopri l'uso di निराट nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निराट e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mīrām̆ padāvalī

मीरों कह मैं भई रावरी, छोडो नाहिं विराट ।१५ यदि 'निराट' पाठ प्रामाणिक माना जाए तो अर्थ यों होगा-लिपट या एकदम छोड़ न दीजिए ।' अनिता शब्द इस अर्थ में राजस्थानी साहित्य में बहुश: ...

Śambhusiṃha Manohara, 1969

Deva granthāvalī: lakshaṇa-grantha

'ईम चंद्रिका'' तथा "सुखसागर तरंग" में इस छेद के पाठ में यह: "निरस पाठमिलता भी है किन्तु अ० प्रति में "निराट" के स्थान पर कदाचित् लेखन-प्रमाद से "नि.' पाठ है । यह पाठ प्रसंग की दृष्टि से ...

Deva, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1967

Anusandhāna aura ālocanā

(१९८) नायिका का जो पति सिन्धु राग सुनते ही सौ गुना फूल कर कवच में भी नहीं समाता : २०-बाप बसाया बैर जे, लेवें निडर निराट : (र १४) पिता ने जो वैर मोल लिये थे, पुत्र नितान्त निर्भयता से ...

Kanhaiya Lal Sahal, 1970

Mārksa aura Gāndhī kā sāmya-darśana

(ब) परार्थ का उद्भव और स्वार्थ की प्रधानता परन्तु समाज-सम्बन्ध इतना बढ़ा कि वह निराट स्वार्थ परार्थ की अवहेलना न कर सका। इन निराट स्वाथियों को यह प्रतीत होने लगा कि उनके कई प्रकार ...

Nārāyaṇasiṃha, 1963

Sundara sākhī grantha - Page 198

सुन्दर ब्रहा निराट।।40।: जगत कह१किहिंठीर है देह धरे यह जीव है कारज कारन भ्रम गयें जगत जगत सबको कहै सुन्दर यह तौ ब्रह्म है नाम धस्था फिरि और 1141.: घोजकरतहीं जगत की जगत विली वं जाइ ।

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

Vīra satasaī: apūrṇa

बाप बसाया बैर जै, लेवे निडर निराट । बेटा सिर रा गाहका, बनिया जीवै बाट ।।२१साना शब्दार्थ-बैर बसाया-र-बैर मोल लिया । निराट:=बिलकूल, नितान्त 1 गहका=ग्राहक । बनिया-द्या-आगा: अथवा ...

Sūryamalla Miśraṇa, ‎Patram Gaur, 1964

Bhadāvarī bolī kā bhāshā vaijñānika adhyayana - Page 99

निर-ट-सारी-लग-ब निराट मरी धरी है स्व-लग-ब निराट मरी धरी है लाल- पुरि-लग-तिहरे कुत्ता ल-ल है है स्वनिग-तिहाई धोती जाल है : ध-जनी मानती और लोग मानती जैसे रूपों में स्व४लग और पुकीलग ...

Śyāma Sundara Saunakiyā, 1996

इदन्नमम: - Page 314

तुम औन-से कम हो, विरल हो निराट । " मन्दाकिनी के मन में हलचल मची हुई थी । "डार तो रई । खटिया पाही तो जैसे है । अब तुम उगे तो । " राहुल अलावा-मा बोला । उसे अब भी पुर्ण विश्वास नहीं हो पा ...

मैत्रेयी पुष्पा, 1994

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 497

आकाश. नि-रक वि० [मक्रि] निराकरण करनेवाला । निराखर: वि० [मी, निरक्षर] १. मौन । २, अशिक्षित अनपढ़ । निराकार: वि० [4:, नित-आचार] आचमन । निराट वि० [रील निरा] १. जिममें और किसी चीज का मेल न हो ...

Badrinath Kapoor, 2006

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 330

निराट बीहड़ में बसे छोटे-से कसी का विद्यामंदिर इंटर कं-लिज । (लबों द्वारा प्रधानाचार्य, अध्यापकों का घेराव, पथराव और न जाने कितनी तोड़-फोड़ । यहीं जाना था उन्हें । ऐसा नहीं कि ...

Maitreyī Pushpā, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निराट»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निराट nel contesto delle seguenti notizie.

बात बात में राष्ट्रीय अपमान

एक निराट श्यामल महिला हाथों में तलवार लिए, लाल लाल लम्बी जीभ निकाले, गले में नरमुण्डों की माला पहिने हुए किसी मनुष्य के सीने पर पैर रख कर खड़ी हो तो क्या ये पश्चिमी सभ्यता के वैसे ही प्रतीक जैसे नहीं लगते जैसे कि सुपर मैन या स्पाइडर ... «विस्फोट, ago 11»