Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "निर्मर्याद" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI निर्मर्याद IN HINDI

निर्मर्याद  [nirmaryada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA निर्मर्याद IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «निर्मर्याद» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di निर्मर्याद nel dizionario hindi

Unmanned v. [NO] 1. Poco dignitoso. Chi ha lasciato il limite. 2. Tearing. Maleducato [a 0]. निर्मर्याद वि० [सं०] १. मर्यादाहीन । जिसने मर्यादा छोड़ दी हो । २. उद्धत । अशिष्ट [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «निर्मर्याद» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON निर्मर्याद


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME निर्मर्याद

निर्मक्षिक
निर्मज्ज
निर्म
निर्मथन
निर्मथ्या
निर्म
निर्मना
निर्मनुज
निर्म
निर्म
निर्मलता
निर्मला
निर्मली
निर्मलोपल
निर्मल्या
निर्माण
निर्माणविद्या
निर्माता
निर्मात्रिक
निर्मान

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME निर्मर्याद

अंतर्नाद
अंत्राद
अंबुप्रसाद
अकुसाद
अक्रियवाद
अदायाद
करीयाद
दायाद
याद
फरयाद
फरियाद
फिरियाद
बुनियाद
बेबुनियाद
मरयाद
मायाद
मीयाद
याद
विद्यादायाद
सैयाद

Sinonimi e antonimi di निर्मर्याद sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «निर्मर्याद»

Traduzione di निर्मर्याद in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI निर्मर्याद

Conosci la traduzione di निर्मर्याद in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di निर्मर्याद verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निर्मर्याद» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Nirmryad
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nirmryad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nirmryad
510 milioni di parlanti

hindi

निर्मर्याद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nirmryad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nirmryad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nirmryad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nirmryad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nirmryad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nirmryad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nirmryad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nirmryad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nirmryad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nirmryad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nirmryad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nirmryad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nirmryad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nirmryad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nirmryad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nirmryad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nirmryad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nirmryad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nirmryad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nirmryad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nirmryad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nirmryad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di निर्मर्याद

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «निर्मर्याद»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «निर्मर्याद» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su निर्मर्याद

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निर्मर्याद»

Scopri l'uso di निर्मर्याद nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निर्मर्याद e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nirālā ke kāvya meṃ dārśanikatā
... सनातन माने जानी वाली निर्मर्याद वाचालता का आश्रय लेता है । किन्तु निराला के काव्य में इतना विद्रोह और ललकार होने पर भी उच/खल और निर्मर्याद वाचालता नहीं आने पाई है ।
Ayub Premi, 1980
2
Char Ankhon Ka Khel
आम बात थी यह एक दूसरे से जुड़े हुए क्यार्टर साथ-साथ रहना और उस पर निर्मर्याद चाल-चलन । ऐसे में सज्जन-पतन होना तो लाजिमी है । इन सब बातों को लेकर अधिक से अधिक थोडा हैंसी-मजाक होता; ...
Bimal Mitra, 1979
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 78
सम० उ-कृत्या, अपावीकरपाम् अनुचित तथा निर्मर्याद कर्म करना, अपात्रता, दे० मनु० ११।७०, -दाधिन अयोग्य पुरुषों को देने वाला, ब-भूत (वि० ) अयोग्य और निकम्मे व्यक्तियों का भरणपीषण करने ...
V. S. Apte, 2007
4
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 98
... थी कि राजधानी का एकमात्र अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इस दुरावस्था में होगा और उनके अपने ही देश के लोग , जो कभी अतिथि को भगवान् समझते थे , इतने निर्मम और निर्मर्याद हो जाएँगे ।
Droan Vir Kohli, 2009
5
Tirohit - Page 94
प्रेम के सवा लाख गानो" का समुद्र एक बार भी उद्वेलित नहीं हुआ, कहीं भी निर्मर्याद नहीं हुआ ! च-द के संयोग में वह उफन उठता है, पर उद्वेलित नहीं होता ; विरह में वह तरंग-लोल हो जाता है, ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
6
Vedāntadarśanam: Śrīmadbhāgavatabhāṣyopetam
है भेदेपु९यमेदेपुपि निर्मर्याद दोषसन्ततिदर्शनेन भिन्नत्या चिन्तयितुमशक्यावादभेवं साधयन्त: तद्वदभिन्नतया चिन्तयितुमशक्यावादभेद मपि साधयन्तोपुचिन्त्यभेदाभेदवादं ...
Bādarāyaṇa, 1979
7
Atyādhunika Hindī-sāhitya
Kumāra Vimala, 1965
8
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
जिम्मेरा-जो धार्मिक मर्यादा से रहित हैं, अथवा स्वीकृत की हुई मर्यादा का पालन नहीं करते, जो पाप क्षेत्र में विव-म्-अचारी हैं, उन्हें ''निर्मर्याद" कहते है है इस प्रकार के व्यक्ति ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
9
Hindī Kr̥shṇa-kāvya meṃ muralī-prasaṅga
कृष्ण के प्रति उनके मन में जो प्रणब-सागर लहरा रहा जग वह मुरली की ध्वनि सुनते ही निर्मर्याद हो उठा और उसकी परिणति कृष्ण के सानिध्य में सम्पन्न महारास में हुई । नन्ददास के दूसरे ...
Mahāvīra Prasāda, 1978
10
Mahākavi Bhavabhūti ke nāṭakoṃ meṃ dhvanitattva
... असह्य हो जाता है और वे तीनों ;ही एक साथ शुद्ध होकर परशुराम की भत्र्सना करने लगते हैं-अरे अनार्य, निर्मर्याद है तुम सनक जगत् सुरु वसिष्ठ के प्रति भी निरंकुश हो रहे तो ? ठहरो, दुष्ट ...
Śivabālaka Dvivedī, 1990

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. निर्मर्याद [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/nirmaryada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su