Significato di "निर्णीत" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI निर्णीत IN HINDI

निर्णीत  [nirnita]

CHE SIGNIFICA निर्णीत IN HINDI

definizione di निर्णीत nel dizionario hindi

Deciso v. 0 [no] La decisione è stata presa. Qual è la decisione Sbagliato

निर्णीत वि० [सं०] निर्णय किया हुआ । जिसका निर्णय हो चुका हो ।

TRADUZIONE DI निर्णीत

Conosci la traduzione di निर्णीत in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di निर्णीत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निर्णीत» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 研判
• Traduttore italiano - spagnolo: juzgado
• Traduttore italiano - inglese: Judged
• hindi: निर्णीत
• Traduttore italiano - arabo: الحكم
• Traduttore italiano - russo: Судили
• Traduttore italiano - portoghese: julgado
• Traduttore italiano - bengalese: বিচার
• Traduttore italiano - francese: jugé
• Traduttore italiano - malese: dinilai
• Traduttore italiano - tedesco: beurteilt
• Traduttore italiano - giapponese: 判断
• Traduttore italiano - coreano: 판단
• Traduttore italiano - giavanese: biji
• Traduttore italiano - vietnamita: đánh giá
• Traduttore italiano - tamil: தீர்மானித்தனர்
• Traduttore italiano - marathi: न्याय
• Traduttore italiano - turco: yargılanır
• Traduttore italiano - italiano: giudicato
• Traduttore italiano - polacco: sądzeni
• Traduttore italiano - ucraino: судили
• Traduttore italiano - rumeno: judecat
• Traduttore italiano - greco: Κρίνοντας
• Traduttore italiano - afrikaans: geoordeel
• Traduttore italiano - svedese: dömde
• Traduttore italiano - norvegese: dømt

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निर्णीत»

Scopri l'uso di निर्णीत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निर्णीत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

विधियों योगों के द्वारा निर्णीत आयु को योगायु तया दशाओं के द्वारा निर्णीत आयु को दशांयु कहते हैं । 3 निसगाँदि आयु का स्पष्टीकरण गणितीय प्रक्रिया द्वारा किया जाता है है ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

ALLAHABAD HIGH COURT RULES, 1952: - Page 46

बहुमत के मत के अनुसार निर्णीत किया जायेगा, यदि बहुमत होगा। यदि न्यायाधीश बराबर मतों मे विभाजित हैं वे उस बिन्दु जिस पर वे भिन्न मत रखते हैं, का कथन कर सकते हैं और प्रत्येक ...

Alok Srivastava, ‎Adi, 2014

Prācīna Bhāratīya saṃsk

कनिष्क ने संगीति में निर्णीत और लिखित समस्त प्रामाणिक टीकाओं को ताम्र पत्रों पर लिखवाकर पाषाण की मंजूषा में रखकर, उन्हें एक विशेष रूप से निमित स्तूप में संरक्षित रूप से ...

Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 914

इम्राएल को चोट पहुँचाने का प्रयत्न करने वाले हर एक लोग अपराधी निर्णीत किये गए थे। उन बुरे लोगों पर बुरी आपत्तियाँ आई थीं।' यह सन्देश यहोवा का था। “याकूब के परिवार, यहोवा का सन्देश ...

World Bible Translation Center, 2014

दलित और कानून: - Page 42

सालाना रिपोर्ट में 276 निर्णीत मामली में सिर्फ १2 मामली यानी सिर्फ 435 प्रतिशत की चर्चा से यह साक पता डालता है कि आयोग जाच' कार्य के लिए पूरी तरह सरकप्ती एजेसियो के अधीन है ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

यावत् इत: अपि च से आज्ञाप्ति वन्दन-बयानी मनुष्याणां निर्णीत-दण्डाना प्रतिविधानं त्रीपि1 दिवसानि मया योतक दत्तम् । ज्ञातिका वा तान् निध्यापविषान्ति जीविताय तेषां ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...

हम जानते है कि व्यक्ति की इच्छाएँ अभिवृत्तिमाँ, प्रेरणाएँ, आकांक्षाएँ आदि अनेक तत्व ऐसे है जो व्यक्ति के व्यवहारों को निर्णीत करते हैँ। अत : औद्योगिक मनोवैज्ञानिक के ममक्ष ...

Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

4. राज्य और उद्योग (सार्वजनिक और प्राइवेट दोनों क्षेत्र के) दोनों को कर्मकारों के स्वास्थ्य प्रोन्नयन के लिए कदम उठाने चाहिए। 5. यदि कोई ईमानदार निर्णीत ऋणी अपना ऋण चुकाने में ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 427

( उपर्युक्त ) “ यही नहीं , पशु आदि को , शास्त्रसिद्ध धर्म और अधर्म को , लोकदृष्टि से अथवा स्मृतियों द्वारा निर्णीत शुभ और अशुभ को एवं सम्पूर्ण अदृष्ट विषय को भी वह विज्ञान से ही ...

Rambilas Sharma, 1999

Balhans: 15-7-2014 Edition - Page 39

प१त्२रों१6; र्धादृ गुण-दोष के आधारपर निर्णीत । हुक्षोएँणानु 'मिठ डागा...ढछ- खाएं` मप्तढाप५मित्ओं त्या? आत्मा के प्त !।"टेटे!८३ लिरुशांग्नछं. सिंध रंत्माडह. ५ ५ ३ ' पृपृ , ८ पृच्चा पृ 3८.

Rajasthan Patrika, ‎rajasthanpatrika.patrika.com, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निर्णीत»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निर्णीत nel contesto delle seguenti notizie.

आपत्तिजनक टिप्पणी

कुनै पनि मुलुकको संविधान निर्माण सम्बन्धित मुलुकको सार्वभौम क्षेत्राधिकारबाट निर्णीत हुन्छ, यद्यपि यो प्रक्रिया सहभागितामूलक र समावेशीसँगै फरक मतप्रति सम्मानयुक्त हुनुपर्छ भन्ने मान्यता पनि छ। नेपालको संविधान २०७२ मा केही ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»

कलेक्टर सीएम ने नहीं सुनी तो प्रधानमंत्री को …

पीड़ित के मुताबिक उसके जमीन संबंधी मामले में उक्त अधिकारियों ने निर्णीत पत्रावली में छेड़छाड़ काटछांट करते हुए फर्जी ऑर्डरशीट जारी कर जमीन की कुर्की संबंधी कार्रवाई की। उसने कलेक्टर को शिकायत कर मामले की जांच कराने की मांग की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

विशेष : सुप्रीम कोर्ट का निर्णय खतरे की घण्टी

कुछ दिनों पूर्व सुप्रीम कोर्ट के न्यायमूर्तियों की ओर से निर्णीत किया गया कि भगवान (पत्थर की मूर्ति) को किस मन्त्र से जगाया जाए, इसका निर्णय केवल पुजारी ही कर सकने को अधिकृत है। अर्थात सुप्रीम कोर्ट पत्थर के भगवान और भगवान के पुजारी ... «आर्यावर्त, nov 15»

आलेख : गुजरात हाई कोर्ट का सामाजिक न्याय को …

लेकिन एआर बालाजी और इन्द्रा शाहनी प्रकरणों में सुप्रीम कोर्ट द्वारा आर​क्षण की अधिकतम सीमा पचास प्रतिशत तक निर्धारित/निर्णीत किये जाने के कारण ओबीसी के लोगों को उनकी जनसंख्या के अनुपात में प्रतिनिधित्व/आरक्षण नहीं दिया जा ... «आर्यावर्त, ott 15»

राहतगढ़ नगर पंचायत अध्यक्ष के विरुद्ध कुर्की व जेल …

धारा 36 माध्यस्थम एवं सुलह अधिनियम सहपठित आदेश 21 नियम 30 के तहत 5 लाख 58 हजार 995 रुपए के अवार्ड राशि की वसूली कंपनी के पक्ष में की जानी थी। आज्ञप्तिधारी द्वारा मांग सूत्रों के अनुसार निर्णीत ऋणीगणों को सुनने के बाद जेल वारंट जारी ... «दैनिक भास्कर, set 15»

बढ़े मुआवजे पर सुप्रीम कोर्ट ने लगाई मुहर

हालांकि जमीन को योजनागत रूप से विकसित करने से पहले राज्य सरकार को एनसीआर प्लानिंग बोर्ड की मंजूरी लेनी होगी या नहीं सुप्रीम कोर्ट ने कानून का यह प्रश्न भविष्य में किसी और मामले में निर्णीत करने के लिए छोड़ दिया है। मालूम हो कि ... «Nai Dunia, feb 15»

संविधान के खिलाफ है फांसी, कोली को उम्रकैद

महाधिवक्ता विजय बहादुर सिंह का कहना था कि सरकार ने यथाशीघ्र निर्णय लिया और कोली के जघन्य अपराध को देखते हुए दया याचिका निर्णीत करने में हुई देरी का उसे फायदा नहीं दिया जा सकता। दया याचिका निर्णीत करने की कोई समय सीमा तय नहीं है। «Nai Dunia, gen 15»

निठारी कांड: मुख्‍य आरोपी कोली की सजा पर …

इलाहाबाद. निठारी कांड के मुख्य अभियुक्त सुरेंद्र कोली की फांसी की सजा आजीवन कारावास में तब्दील करने की मांग में दाखिल याचिका पर दोनों पक्षों की बहस पूरी हो गई है। याची ने कोली की दया याचिका निर्णीत करने में राज्य और केंद्र सरकार ... «दैनिक भास्कर, gen 15»

दरगाह में चढावे पर रिसीवर नियुक्त करने के निर्णय …

के अन्र्तगत था। आया डिक्री के निष्पादन में अन्र्तगत आदेश 21 नियम 32 5 में समुचित आदेश किया जा सकता है नहीं उठाया गया था। इस लिऐ यह नहीं कहा जा सकता कि यह नहीं सुना गया और निर्णीत किया गया इस लिये पुर्व न्याय का सिद्धांत आकर्षित नहीं ... «Ajmernama, lug 13»

केंद्र सरकार को चार हफ्ते में निर्णय लेने का …

साथ ही कोर्ट ने श्रम न्यायाधिकरण कानपुर को भी छह माह में वाद निर्णीत करने का आदेश दिया है। यह आदेश न्यायमूर्ति तरुण अग्रवाल ने रामजीत सहित सैकड़ों अन्य मजदूरों की याचिका को निस्तारित करते हुए दिया है। याचिका पर अधिवक्ता वीएन सिंह ... «दैनिक जागरण, giu 13»