Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "निर्वैर" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI निर्वैर IN HINDI

निर्वैर  [nirvaira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA निर्वैर IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «निर्वैर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di निर्वैर nel dizionario hindi

Nirvair 1 VS [NO] In cui non c'è ostilità. Privo di cattiveria. Odio di ostilità [a 0] निर्वैर १ वि० [सं०] जिसमें वैर न हो । द्वेष से रहित ।
निर्वैर— २ संज्ञा पुं० वैर का अभार [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «निर्वैर» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON निर्वैर


बदधवैर
badadhavaira

PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME निर्वैर

निर्वृत्ति
निर्वेक्ष
निर्वेग
निर्वेतन
निर्वेद
निर्वेध
निर्वेधिम
निर्वेश
निर्वेष्टन
निर्वैयक्तिकता
निर्वैरता
निर्व्यथ
निर्व्यथन
निर्व्यलीक
निर्व्यवधान
निर्व्यवस्थ
निर्व्यसन
निर्व्याज
निर्व्याधि
निर्व्यापार

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME निर्वैर

अबैर
अभैर
कन्हैर
कारेखैर
ैर
ैर
ैर
ैर
चोरपैर
जातिबैर
ैर
ैर
ैर
ैर
ैर
बगैर
बेहनैर
ैर
ैर
ैर

Sinonimi e antonimi di निर्वैर sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «निर्वैर»

Traduzione di निर्वैर in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI निर्वैर

Conosci la traduzione di निर्वैर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di निर्वैर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निर्वैर» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

敌意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enemistad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enmity
510 milioni di parlanti

hindi

निर्वैर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вражда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inimizade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ- শত্রুতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hostilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permusuhan bukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feindschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

敵意
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesatron non
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thù hận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாரா பகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिगर शत्रुत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Olmayan düşmanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inimicizia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrogość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ворожнеча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dușmănie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εχθρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vyandskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiendskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiendskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di निर्वैर

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «निर्वैर»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «निर्वैर» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su निर्वैर

ESEMPI

6 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निर्वैर»

Scopri l'uso di निर्वैर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निर्वैर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
राष्ट्र सर्वोपरि: Rashtra Sarvopari
वे यज्ञ के थोथे ढकोसलों से, और सड़ी-गली गायें दरिद्र ब्राहमणों को देकर भी जो न पा सके, वह निर्वैर, निश्चित प्रसन्नता उन्हें अब प्राप्त हो। क्रोध के आवेश में तुम्हें यम को देकर जो ...
लालकृष्ण आडवाणी, ‎Lal Krishna Advani, 2015
2
Bhāratīya itihāsa meṃ ahiṃsā - Page 84
तो (निर्वैर सर्वभूतेषु) गीता (11'5) के अनुसार उसको प्रताड़ित न करना हमारा धर्म हो जायेगा । अत: दुष्टों का प्रतिकार न होगा, इसके परिणामस्वरूप उनके बुरे कर्मों' से साधु-पुरुषों की ...
Alakhanārāyaṇa Siṃha, 1990
3
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
... निआदर कौ जोड़ी जग जग उलट कौ जोड़ौ रिवैर जन कौ जोड़ौ ग्यान प्रकास कौ जोड़ौ सबद असह कौ जोड़ौ हरि धन कौ जोड़ौ हरि निर्वैर कौ जोड़ौ साथ महिमा कौ जोड़ौ हरि वेसास कौ जोड़ौ सुफल ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
4
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
उसे पहचान कर मनुष्य को चाहिए नि:संग और निर्वैर होकर सबकी सेवा करे। यह जो हृदयंगम कर गया, हृदय से पहचान गया और उसके अनुसार आचरण करता रहा वह कृतार्थ हुआ। धन्य हुआ। गुरुबोध और दासबोध ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
5
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - Volume 1
आपल्या भोवतालचे प्राणी निर्वैर, सुखी, सुरक्षित १२. 'वैचारिक सदाचरणाच्या पहिल्या प्रकारात मनुष्याच्याठिकाणि लोभाविष्टपणाचा अभाव असतो.. पर्धन त्याचे सुख आणि आनंद होय.
Dr B. R. Ambedkar, 2014
6
Vedāntaratnamañjushā: ...
न ताडयति नो हन्ति माणिनोSन्याँश्च देहिनः॥ यी मनुष्यो मनुष्येन्द्र तोष्यते तेन केशव इति सगरं प्रति और्व: ॥ मत्कमैकृन्मत्परमो मद्रक्त: सङ्गवर्जितः ॥ निर्वैर: सर्वभूतेषु यः स ...
Puruṣottamācārya, ‎Ratnagopāla Bhaṭṭa, 1907

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निर्वैर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निर्वैर nel contesto delle seguenti notizie.
1
प्राणिजीवनाचा निखळ, गोड आरसा
मानवी मनाच्या निर्वैर स्थितीतून, विश्वैक्य भावभावनेतून आपल्याला प्राण्यांचे शांत व अहिंसक प्रतिसाद मिळत असतात. पण मनाची अशी अवस्था होणं हीच फार कठीण गोष्ट असते. (पृ. ८७) चौथं प्रकरण म्हणजे पहिल्याच प्रकरणाचा विस्तार आहे. त्यातही ... «Loksatta, nov 15»
2
मूर्तिपूजा, तीर्थ व नामस्मरण का सच्चा स्वरूप
का उत्तर देते हुए कहा है कि वेदादि सत्य शास्त्रों का पढ़ना-पढ़ाना, विद्वानों का संग, परोपकार, धर्मानुष्ठान, योगाभ्यास, निर्वैर, निष्कपट, सत्यभाषण, सत्य का मानना, सत्य करना, ब्रह्मचर्य, आचार्य, अतिथि, माता, पिता की सेवा, परमेश्वर की ... «Pressnote.in, mag 15»
3
संवत्सरी पर्व: क्षमा कमजोरी नहीं, ताकत है
पुराने वैर-विरोध और आपसी मनमुटावों की कालिमा को धोकर आत्मा को शांत, प्रसन्न और निर्वैर बनाने की चेष्टा करता है। इस प्रकार यह पर्व मोक्ष के चार अंगों की बहुमुखी आराधना-उपासना का एक पवित्र त्यौहार बन जाता है। पर्युषण महापर्व के अंतिम ... «पंजाब केसरी, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. निर्वैर [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/nirvaira>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su