Significato di "निश्चेष्ट" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI निश्चेष्ट IN HINDI

निश्चेष्ट  [niscesta]

CHE SIGNIFICA निश्चेष्ट IN HINDI

definizione di निश्चेष्ट nel dizionario hindi

Assoluto v 1. Inconscio. Stun. 2. Cheshtarhit. 3. Immobile. Stabile.

निश्चेष्ट वि० [सं०] १. बेहोश । अचेत । २. चेष्टारहित । ३. निश्चल । स्थिर ।

TRADUZIONE DI निश्चेष्ट

Conosci la traduzione di निश्चेष्ट in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di निश्चेष्ट verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निश्चेष्ट» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 轻松
• Traduttore italiano - spagnolo: fácil
• Traduttore italiano - inglese: Effortless
• hindi: निश्चेष्ट
• Traduttore italiano - arabo: هين
• Traduttore italiano - russo: легкий
• Traduttore italiano - portoghese: sem esforço
• Traduttore italiano - bengalese: মৃত
• Traduttore italiano - francese: sans effort
• Traduttore italiano - malese: Dead
• Traduttore italiano - tedesco: mühelos
• Traduttore italiano - giapponese: 楽な
• Traduttore italiano - coreano: 노력하지 않는
• Traduttore italiano - giavanese: Ora sehat
• Traduttore italiano - vietnamita: không mệt nhọc
• Traduttore italiano - tamil: டெட்
• Traduttore italiano - marathi: मृत
• Traduttore italiano - turco: ölü
• Traduttore italiano - italiano: Effortless
• Traduttore italiano - polacco: łatwy
• Traduttore italiano - ucraino: легкий
• Traduttore italiano - rumeno: fără efort
• Traduttore italiano - greco: χωρίς προσπάθεια
• Traduttore italiano - afrikaans: moeiteloos
• Traduttore italiano - svedese: Smidig
• Traduttore italiano - norvegese: uanstrengt

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निश्चेष्ट»

Scopri l'uso di निश्चेष्ट nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निश्चेष्ट e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gorakhanātha aura unakā Hindī-sāhitya

ऐसे पाठ-मेदो की चर्चा अभीष्ट है जिन्हे हम सचेष्ट एवं निश्चेष्ट विकृतियों कह सकते है | गोरखबानी के कतिपय पाठ अर्थ की दृष्टि से संगत नहीं जान रार जब कि उनके पाठान्तरों से अर्थ की ...

Kamalā Siṃha, 1983

Bandi Jeevan: - Page 126

विप्लव के कार्य में लछमीनारायण भले ही निश्चेष्ट हो गए, किंतु दूसरी ओर प्राय: हर समय उन्हें कल्कि और काली का नाम जपते देखा जाता। वे सचमुच बड़े भक्त थे इसमें कोई संदेह नहीं, किंतु ...

Sachindranath Sanyal, 1930

MEE LADACHI MAINA TUMCHI:

(सोकाजी घोगडचवर प्रेतासरखा निश्चेष्ट पडुन राहतो. मैना जवळ जाऊन निरख्न पाहते.) : हुबेहूब मेल्यासारखे दिसतय की हो. लई भेसूर दाखवतीय चेहरा तुमचा. : (पडल्यापडल्या) गप बैस, उगच बडबड करू ...

D. M. Mirasdar, 2012

Bhuśuṇḍi Rāmāyaṇa - Volume 2

रामलचमागसेनिकरा | निपेतुर्थरणीगं निश्चेष्ट: दृटचाष्ठा इव पैरे ३२ दुई स्वयं च सुमहाबीरी युद्धन्तावेव तत्क्षण है नागपर्णरा समाय पेततुर्थरणीतले :: ३३ || अमेन्द्रजिन्मुदायुको वीदय ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1975

Maharṣikulavaibhavam - Volume 1

मावं शिरो भवति | यस्येतरिछरस्तकछरीरण तन्मत्र्यरर | वाण प्रधान. प्रसुप्तमिव निश्चेष्ट. शरीरम्र है प्राणप्रधाने जाग्रबिव कुर्व दूपं शिरा | शिरसि च शरीरे च पूथगिव सप्त सप्त प्राणा] ...

Madhusūdana Ojhā, ‎Giridhar Sharma Chaturvedi, 1994

Prācīna Bhārata kā itihāsa. [Lekhaka] Avadhabihārī Lāla ... - Volume 2

शत्रु पराभव करने में राजपूत निश्चेष्ट होकर हार कर भी हार कर बैठ न रहा ॥ वह देश-वेदी पर आत्मोत्सर्ग करता रहा ॥ सच्चा शूर वही था— आपत्सु मित्रं जानीयात् रणे शूरं रह: शुचिम् । गरुड़ १। १०९।

A. B. L. Awasthi, 1969

Paumacariu - Volume 3

... जाता है | वैसे ही कोप रहे थे जैनों मिकधुन कोप उठते हैं | वैसे ही पसीना- पसीना हो रहे थे जैसे मियुन पसीना-पसीना हो जाते हैं | वैरो ही निश्चेष्ट हो दि थे जैसे मिधुन निश्चेष्ट हो उठते ...

Svayambhū, ‎Harivallabh Chunilal Bhayani, 2000

Kāmasūtram: Yaśodhara viracita "Jayamaṅgalā" ...

... में मन्द होकर वह निश्चेष्ट हो जाती है है इसे उन्होंने लटती ( अमरक ) कई उचाक्रण देकर द्वापष्ट किया है | लटकती प्रारम्भ में मन्दगति से धूमता है तत्पआव उसकी गति बढती है और बाद में मन्द ...

Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Rāmānanda Śarmā, 1997

Vadapuranesvaitihyasandarbhah

अर्थ–महासागर में घुसकर जब वह अपनी सहस्रों भुजायें पटकता, उस समय समुद्र विक्षुब्ध हो उठता था और पाताल-निवासी महादैत्य निश्चेष्ट होकर भय से छिप जाते थे । चूणीकृतमहावीचि ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

Mahākavi Nirālā kr̥ta Tulasīdāsa

बन्कृ.क्गबक्ज्ञाक्बरूब.नं|बक्क|क्क्लछराइई इच्छा है प्रसंग-डालर-ही जो कभी बुन्देले वीरों की और्व-गाथाओं से निनादित गा अब शन से पद-दलित होकर निश्चेष्ट पडा है है व्याख्या व्य+ जो ...

Śambhusiṃha Manohara, ‎Jagadīśa Candra Jośī, 1967

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निश्चेष्ट»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निश्चेष्ट nel contesto delle seguenti notizie.

अपनी शक्ति को पहचानें : स्वामी विमल

शक्तियों को जागृत और विकसित कर लेना अथवा उन्हें शिथिल, पंगु, निश्चेष्ट बना डालना, स्वयं तुम्हारे ही हाथ में है। स्मरण रखो, संसार की प्रत्येक उत्तम वस्तु पर तुम्हारा जन्मसिद्ध अधिकार है। यदि अपने मन की गुप्त महान सामथ्र्यों को जाग्रत कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अनोखी लीलाएं रामलीला की

मेघनाद बने कलाकार द्वारा उसके पुत्र को तंग किये जाने से वह अत्यन्त क्रोधित था। इसलिए अब उसने बदला लेने की सोची। मृत पड़े मेघनाद की भूमिका करने वाला कलाकार तो इस समय मंच पर निश्चेष्ट पड़ा था। मृतक के रूप में वह कुछ हरकत कर ही नहीं सकता था। «Dainiktribune, ott 15»

ऐसे कर्म करने वाले व्यक्ति को पाप छू भी नहीं पाते

... को तेल और सफाई की आवश्यकता पड़ती है, उसी प्रकार कृष्णभावनाभावित व्यक्ति कर्म के द्वारा अपना निर्वाह करता रहता है, जिससे वह भगवान् की दिव्य प्रेमाभक्ति करने के लिए ठीक बना रहे। अत: वह अपने प्रयासों के फलों के प्रति निश्चेष्ट रहता है। «पंजाब केसरी, ago 15»