Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "पापात्मा" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI पापात्मा IN HINDI

पापात्मा  [papatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA पापात्मा IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «पापात्मा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di पापात्मा nel dizionario hindi

Papatma v. [Papatmatta] Di chi anima è sempre nel peccato Attacca o ingaggia. Assorbito nel peccato Sinner. Il diavolo पापात्मा वि० [सं० पापात्मन्] जिसकी आत्मा सदा पापकर्म में फँसी या लिप्त रहे । पाप में अनुरक्त । पापी । दुष्टात्मा ।

Clicca per vedere la definizione originale di «पापात्मा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON पापात्मा


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME पापात्मा

पापशोधन
पापसंकल्प
पापसूदनतीर्थ
पापहर
पापहा
पापा
पापांत
पापाख्या
पापाघम
पापाचार
पापापनुत्ति
पापाशय
पापा
पापाही
पापिग्रह
पापिष्ठ
पाप
पापीयसी
पापोश
पापोशकार

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME पापात्मा

चिदात्मा
छायात्मा
छिद्रात्मा
जगदात्मा
जितात्मा
जीवात्मा
तोयात्मा
त्यक्तात्मा
दुरात्मा
दुष्टात्मा
देवतात्मा
देवात्मा
द्वादशात्मा
धर्मात्मा
धृतात्मा
धौतात्मा
नष्टात्मा
नियतात्मा
निर्वृत्तात्मा
निवृत्तात्मा

Sinonimi e antonimi di पापात्मा sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «पापात्मा»

Traduzione di पापात्मा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI पापात्मा

Conosci la traduzione di पापात्मा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di पापात्मा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «पापात्मा» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

罪恶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pecaminoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sinful
510 milioni di parlanti

hindi

पापात्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذنب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грешный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pecaminoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাপিষ্ঠ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coupable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sündig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

罪深いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phạm tội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாவப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पापी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

günahkâr
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peccaminoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzeszny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грішний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

păcătos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμαρτωλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sondige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

syndigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sinful
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di पापात्मा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «पापात्मा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «पापात्मा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su पापात्मा

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «पापात्मा»

Scopri l'uso di पापात्मा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con पापात्मा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gāndhi yuga purāṇa - Volumes 3-4
गंगा हिमालय बाबा से कह रहीं थी--"हिनालय बाबा, पापात्मा को तो आपने बहुत ही ऊँचा चढा दिया है । बात-बात में वह सन्देह करता है । जितना भारतीय-आत्मा सौम्यता और शीलता का व्यवहार ...
Govindadāsa (Śrīyuta.), ‎Omprakāśa Śarmā, 1968
2
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
सदन-नवाब होने से भी प्रशंसनीय है; सेयंसे नाते प-से-एक पुरुष सय-बोध के कारण प्रशंसनीय है, परन्तु दुष्ट अनुमान के कारण वहीं पापात्मा है; पावंसे जाम एसे सेयंसे----एक पुरुष मिड (त्वादि के ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
3
Tirohit - Page 62
हम आगे इसी बात पर विचार करेंगे । ईसाई भक्तिवाद कर दैन्य या पाप-बोध 'नहीं' की ओर का है । मनुष्य स्वभावत: ही पापात्मा है, परन्तु सूरदास आदि स्वभावत: अपने को पापात्मा नहीं समझते ।
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
4
Prācīna brāhmaṇa kahāniyām̐ - Page 152
बहां किसी प्रकार का दु:ख उनके सामने नहीं आता और पापात्मा घोर नरक की यातना भोगते हैं । नरक में सदा भय, चीत्कार, दु:ख, निराशा का अन्धकार घुटता रहता है । पापात्मा वहां की असह्य ...
Rāṅgeya Rāghava, 1992
5
Viśva sāhitya meṃ pāpa - Volume 1 - Page 475
बाइबिल में पापात्मा, शैतान कया प्रतीक है : कुरान का पापात्मा इबलीस भी शैतान का प्रतीक है । शैतान और दानव की कल्पना (रंग, रूप, भावन' एवं कमा करीब-करीब समान रूप में की गयी है । हमारे ...
Āśā Dvivedī, 2000
6
Jyoti-kalaśa, sandarbha-grantha ke paripreshya meṃ: ...
Anand Prakash Dikshit, 1974
7
Dusari Parampara Ki Khoj
(पू- 70) स्पष्ट है की यदि मनुष्य स्वमावत: पापात्मा नहीं है और पाप वध आरोप है तो इस बाजी को का पता लगाकर उसे निपटने की केशिश बने जा सकती है । स्वयं भबतों में यह चेतना कितनी बी, यह बात ...
Namwar Singh, 2009
8
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
यदि कुण्डली में लग्न में सूर्य व शनि और चतुर्थ भाव में पापग्रह उच्च या नीच में हो तो जातक पापात्मा होता है, इसमें सन्देह की जरूरत नहीं है 1: ८ 1: यदि कुण्डली में केन्द्र में पापग्रह ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
बहुत गुरुतापगोप्रफनयों छूतक्रियासंरत: पापात्मा कुप: खलोंपुतिमुखर: स स्थाददृपयों नर: ।।१।: जिसके जन्म समय में सूर्य का दे6काण होता है वह मलिन (मैला कुचेल.) बीर, सिखों का प्रेमी, ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 260
तदनंतर क्रोध से आतुर हुए उन सभी शुद्धात्मा ब्राह्मणों ने उस पापात्मा राक्षस को बहुत फटकारा और अपने हुंकारों से उसे नष्ट कर दिया । ब्रह्मवादी महात्माओं के तेज से दग्ध होकर वह ...
Rambilas Sharma, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «पापात्मा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino पापात्मा nel contesto delle seguenti notizie.
1
गरुड़ पुराणः कौन रखता है हमारे अच्छे-बुरे कामों …
तब चित्रगुप्त श्रवण नाम के गणों से उस पापात्मा के विषय में जानकारी लेते हैं। श्रवण नामक देवता ब्रह्माजी के पुत्र हैं। ये स्वर्गलोक, मृत्युलोक, पाताललोक आदि में भ्रमण करते हैं और मनुष्य के अच्छे-बुरे कर्मों को देखते हैं। 3. श्रवण देवता दूर ... «रिलीजन भास्कर, nov 15»
2
प्रत्यक्ष : प्रहार
सुहृद, मित्र, शत्रु, उदासीन, मध्यस्थ, ईष्र्यालु, पुण्यात्मा और पापात्मा में उसकी समबुद्धि होती है। पर भीष्म तो आज तक यह नहीं कर पाए। कृष्ण ने दुर्योधन को अपनी नारायणी सेना दे दी, पर भीष्म अभी तक पांचालों का अस्तित्व स्वीकार नहीं कर पाए। «Rajasthan Patrika, ott 15»
3
मूकमाटी महाकाव्य पर प्रवचनमाला शुरू
... निर्वेगसागर महाराज ने प्रात:कालीन प्रवचन माला का शुभारंभ किया। इस अवसर पर मुनिश्री ने कहा कि आचार्यश्री ने मूकमाटी महाकाव्य में पद दलित माटी को रूपक बनाते हुए पापात्मा से परमात्मा बनने तक की यात्रा का वर्णन किया है। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, ago 15»
4
रहस्य : तो मरने के बाद यहां जाती है आत्मा
इसके उपरांत पापात्मा को कुत्तों द्वारा काटा जाता है । इस समय दुखी पापात्मा अपने पापकर्मों को याद करते करता हुआ आगे बढ़ता है । अग्नि त्रास के कारण पापात्मा चल नहीं पाती । पापात्मा के भूख-प्यास से व्याकुल होने पर यमदूत उसकी पीठ पर ... «पंजाब केसरी, lug 15»
5
सनातन धर्म देश की ध्वजा लहराते रहने का संकल्प लें …
वहां कभी भी पापात्मा का प्रकोप नहीं होता है। सनातन धर्मियों से धर्म देश की ध्वजा सदैव लहराते रहे। ऐसा संकल्प लेने का आह्वान किया। महंत स्वरूपदास, महंत आत्मदास उज्जैन, सांई अमरलाल राजकोट, स्वामी श्यामदास किशनगढ़, स्वामी गणेशदास ... «दैनिक भास्कर, lug 15»
6
दोस्ती हो तो कृष्ण-सुदामा जैसी : शास्त्री
जड़ और नाशवान की अहमता-ममता से बंधना ही आत्मिक शुद्धि है। यह जीव पापात्मा नहीं बना था, तब भी नित्य शुद्ध, बुद्ध और मुक्त था। केवल संसार के जड़ प्रकृति के संबंध से मनुष्य पापात्मा बना हुआ है। यह मनुष्य शरीर इसी कार्य की सिद्धी के लिए बना ... «दैनिक जागरण, lug 15»
7
व्यंग्य: ट्रेन तो लेट होनी ही है
कोटा रेलवे स्टेशन पर पांच घंटे लेट हो चुकी ट्रेन का इंतजार करते हुए एक बात समझ में आ चुकी थी. पूर्वजन्म के पाप जैसा कुछ नहीं होता. पापों की एक्सपायरी डेट होती है. इंसान अपने कुकर्मों के फल इसी जन्म में भुगतता है. मरने के बाद पापात्मा को 'डीप ... «आज तक, giu 15»
8
होली की इन प्राचीन मान्यताओं से आप भी हैं अनजान!
विभिन्न प्रकार की क्रीड़ाएं करे। होलिका का विधिवत पूजन करे और अट्टहास करते हुए यह त्योहार मनाए। इस दिन अट्टहास करने, किलकारियां भरने तथा मंत्रोच्चारण से पापात्मा राक्षसों का नाश होता है। होलिका दहन से बुराई पर अच्छाई की विजय तो होती ... «Rajasthan Patrika, mar 15»
9
होली है असत्य पर सत्य की विजय का पर्व
होलिका का पूर्ण सामग्री सहित विधिवत् पूजन किया जाता है, अट्टहास, किलकारियों तथा मंत्रोच्चारण से पापात्मा राक्षसों का नाश हो जाता है। होलिका-दहन से सारे अनिष्ट दूर हो जाते हैं। वस्तुतः होली आनंदोल्लास का पर्व है। इस पर्व के विषय ... «Ajmernama, feb 15»
10
84 करोड़ योनियों में सबसे अनोखी है मानव योनि …
वहीं नरसिंह अवतार लेकर पापात्मा, हिरण्य कश्यप का वधकर अपने भक्त प्रह्लाद की रक्षा कर धर्मध्वज का स्थापित किया. मत्स्य अवतार लेकर प्रलय के समय धर्म ध्वज की रक्षा करने वालों को बचाया. जब-जब इस मृत्यु लोक में धर्म की हानि हुई है तथा धर्म करने ... «प्रभात खबर, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. पापात्मा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/papatma>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su